Глава 97 — Глава 97

– Это проклятие такое страшное, что передаётся по крови. Каждая женщина-оборотень, поражённая этим проклятием, рождает только дочерей, и вот им тоже передаётся это проклятие. Шон кивнул и посмотрел на Нагайну. – Значит, она не хочет приближаться ко мне потому, что внутри она человек, а не зверь? – Да, – подтвердил Дамблдор. – Точнее, я хотел бы понять, осталось ли в Нагайне хоть что-то человеческое. Если ты не сможешь её приманить, значит, увы, человеческая часть в ней полностью исчезла. Она стала зверем и телом, и душой. В этом и ужас кровного проклятия. Оно проклинает не только человека, но и его потомство, и, что самое страшное, проклинает душу. Шон с сочувствием посмотрел на Нагайну. Она уже никогда не сможет снова стать человеком. Животная дикость медленно поглощала её человеческие воспоминания, а остатки человеческого сознания в её душе постепенно таяли. Такое отчаяние можно только представить себе, но полностью понять его могут лишь те, кто через это прошёл. – А она может вернуться? Профессор, вы ведь говорили, что поражённые проклятием женщины-оборотни в конце концов навсегда превращаются в животных. Нагайна, очевидно, давно находится рядом с Риддлом, а это значит, что с тех пор, как она превратилась в змею, прошло, возможно, больше десяти, а то и несколько десятков лет. Это вполне соответствует тому финалу, о котором говорил Дамблдор. Лицо Дамблдора стало серьёзнее. – Это очень трудно, очень трудно. На самом деле, я давно изучаю кровные проклятия и не побоюсь признаться, сынок... – Он покачал головой. – Мне не удалось найти ни одного заклинания, способного снять это проклятие. Я лишь получил кое-какую информацию из записей старинных зельеваров. Мы с Северусом долго исследовали эти записи, но даже полученная нами формула зелья не гарантирует, что оно сможет разорвать кровное проклятие. – Профессор, вы знаете Нагайну? – спросил Шон. Конечно, он кое-что слышал о Нагайне, но сейчас предпочитал полагаться на слова Дамблдора. Лицо Дамблдора омрачилось: – Да, мы знакомы давно. Но из-за некоторых обстоятельств я не заметил её исчезновения. Лишь недавно выяснилось, что Нагайна оказалась рядом с Риддлом. Наш план – покончить с Риддлом, и спасение Нагайны – тоже часть этого плана. – Вот как, – кивнул Шон. Дамблдор продолжил: – Вы видели только что? Я отослал Оррика. Он и Нагайна были очень близкими друзьями. Все эти годы он не прекращал поиски. Но из-за его [состояния] сейчас я не могу допустить, чтобы это стало для него [сильным ударом]. Поэтому сначала пришлось его убрать. – Криденс уже не так уязвим, и он рано или поздно всё узнает, Альбус, – вставил Грин-де-Вальд. – Но не сейчас, – сердито возразил Дамблдор. Грин-де-Вальд развёл руками и не стал спорить, как делал раньше. Дамблдор применил заклинание, и Нагайна снова потеряла сознание. – Шон, мы постараемся оказать Нагайне первую помощь. Вполне возможно, нам понадобится ваша помощь... – Конечно, профессор, – тут же ответил Шон. Дамблдор улыбнулся ему: – Спасибо, парень. Конечно, это не повлияет на ваши занятия. Занятия... Упоминание этого слово заставило Шона кое о чём задуматься. Он несколько смутился: – Профессор Дамблдор, а как насчёт нашего следующего урока Защиты от Тёмных искусств? – Это действительно проблема, – Дамблдор, потирая лоб, вздохнул, – мне нужно найти подходящего кандидата. Грин-де-Вальд выпрямился, погладил свою короткую бородку и улыбнулся: – У меня есть одна мысль. – Ладно, наш разговор окончен, – сказал Дамблдор, даже не взглянув на Грин-де-Вальда, – вам пора покинуть Хогвартс. Он повернулся к Шону с мягкой улыбкой: – Шон, извините, что задержал вас. До встречи. Шон взглянул на Грин-де-Вальда, который даже не шелохнулся, и быстро кивнул: – До свидания, профессор. Желаю вам спокойной ночи. Только он повернулся, как услышал протяжный голос Грин-де-Вальда: – Шон... Уоллоп... – Сэр, вам тоже, спокойной ночи, – Шон неловко рассмеялся, снова повернулся и еще раз пожелал спокойной ночи. Холодное лицо Грин-де-Вальда снова озарилось улыбкой, и произнес мягко: – Шон, прости, что задержал тебя и отнял время от сна. До скорой встречи. Этот пожилой человек... Шон кивнул и поспешно вышел. покинув кабинет директора и пройдя мимо четвертого этажа, увидел огромную дыру, пробитую Риддлом, все еще там. Снаружи уже слегка стемнело. Он осторожно обошел обвалившийся пол и быстро направился к гостиной. Тихо вернувшись в спальню, Шон опустился на мягкую кровать. – Фух... – тихо, но с огромным удовлетворением выдохнул, и сразу же крепко заснул. *** – Где это я? Когда Шон проснулся, обнаружил, что спал в другом месте. Мягкой кровати с балдахином, как в Когтевране, не было, а под ним лежали белые льняные простыни. Вкупе с обстановкой, которую видел раньше, Шон быстро понял, что находится в школьном лазарете. – Что за черт... – Шон посмотрел на тумбочку. Подарки и конфеты были навалены небольшой горой, среди них много карточек. – О, ты проснулся, мальчик. Как себя чувствуешь? – вошла мадам Помфри. – Я в порядке, мадам, а это? – Похоже, как сказал Альбус, с тобой все в порядке, так что я спокойна. Она протянула карточку: – Профессор Дамблдор просил передать тебе это. "Профессор Дамблдор", Шон взял карточку и недоуменно развернул ее. "Дорогой Шон: Это небольшая моя мысль. Я очень хотел бы компенсировать это таким образом... но, подумав немного, Альбус не может делать такие вещи, поэтому я скажу тебе правду. Очевидно, Альбус не собирался оставлять меня на ночь, поэтому мне пришлось искать убежище, которое могло бы защитить моего бедного старика. В конце концов, ночи в Шотландии слишком холодные." – Спасибо, Шон, за твоё чистое и тёплое одеяло. – Я поменял для тебя место. Всё-таки после битвы со злобным Тёмным Лордом травмы неизбежны... – А ещё, те подарки прислали твои поклонники и друзья. Хоть то, что случилось вчера вечером, должно бы остаться тайной, как сказал великий светлый волшебник Альбус Дамблдор: «Секреты всегда распространяются со скоростью лесного пожара». – Не нужно меня благодарить, не забудь насладиться. – И еще: я забрал все бобы Берти Боттс со всеми вкусами, они мне ещё пригодятся. Подпись на записке была «Альбус Дамблдор». После того как Шон прочитал её, почерк исказился и превратился в размашистую, витиеватую подпись. Геллер Грин-де-Вальд. Шон: – ... ... ...! – Этот старикашка точно съел мозгов тролля!