После того как он победил Волдеморта, Ригг заснул глубже, чем ожидал. Утром миссис Помфри принесла им завтрак. Как только она распахнула занавески кроватей четырех юных волшебников, миссис Помфри покачала головой, аккуратно положила тарелку на их тумбочки и ушла. Много молодых волшебников приходило в больничную палату весь утренний день, шумно обсуждая свои проблемы, и время от времени раздавались беззвучные рыки миссис Помфри... Ничто из этого не разбудило Ригга. Он повернулся с ворчанием и снова ушел в глубокий сон.
Возможно, это было из-за умственного, физического и магического истощения, и Гермиона с остальными тоже так же. Рон спал в беспорядке, он сбил белую одеяльце в медпункте до самого края кровати. Было предсказуемо, что в будущем его накажут миссис Помфри. Гермиона не изменила своего положения всю ночь. Она лежала на боку, с красными отметинами на лице, словно бегония, заснувшая весной, что было очаровательно. Гарри положил руки на живот и лежал неподвижно на кровати, с согнутыми ногами.
Когда он жил у тети, он всегда спал в чулане у края лестницы, на крошечной кровати. Даже после такого долгого пребывания в Хогвартсе, Гарри не привык расслабляться и спать на спине. Время летит, словно стрелки будильника. Прежде чем они успели достаточно поспать, уже наступил полдень, и солнце светило им в глаза.
Прежде чем Ригг открыл глаза, он услышал возбужденный крик Рона: "Ты видел, что я сделал?" Гермиона и Гарри не ответили, они просто склонились и стали набирать в рот еду. Когда я проснулся, мой желудок был пуст, как лист бумаги. Они были так голодны, что могли бы съесть гигантского монстра, и не знали, откуда у Рона такая энергия. Когда никто не соглашался, Рон опустил ложку и взял еще одну ложку тыквенного супа.
Искушающий аромат жареных куриных ножек продолжал соблазнять Ригга. Он сел, растянулся и зевнул. "Ох~" — вздохнул Ригг от боли. Хотя он не был избит, как Гарри и Рон, он все равно чувствовал, будто его тело было разорвано и снова собрано, и больно было при каждом движении. Он потер лицо и резко распахнул занавеску своей больничной кровати.
"Добрый день, фух..." — он чуть не подавился собственной слюной. Гарри, Рон и Гермиона нашли маленький круглый столик и сидели вместе, едят. Было также пустое место, и казалось, что оно было зарезервировано для Ригга. Просто текущая сцена была слишком забавной. Ригг никогда не видел свинью, которая выглядела так же, как свинья. Гермиона, сидящая рядом с двумя свиноподобными лицами, выглядела еще более нежной.
Гарри и Рон были опухшими и синяками, и Ригг мог узнать их только по цвету волос. Глаза Рона загорелись, когда он увидел, что Ригг наконец проснулся. Когда он открыл рот, он ухмыльнулся от боли, но все же настаивал на завершении вопроса: "Ригг, ты видел тот мой момент?" Рон поднял нож и опустил его. Планка хрустящего бекона была разрезана им на две части.
"Вижу, вижу обоими ушами." — ответил Ригг и спросил с любопытством: "Разве миссис Помфри не дала вам лекарство?" Завтрак, доставленный утром, уже остыл, и Гермиона с остальными его ели. Похоже, миссис Помфри только что принесла его. Ригг выпрыгнул из кровати и пошел сесть рядом с Гермионой, поворачивая шею и издавая щелчки. Его скованное тело захотело выполнить комплекс упражнений для радио.
Гарри был набит яичными оладушками и куриными крылышками, и он говорил невнятно: "Нет, миссис Помфри сказала, что мы должны помнить о боли сейчас." Не зная, какая мышца на лице была задействована, Гарри сморщился от боли. Рон выражал горькое лицо и жаловался Риггу: "Проблема в том, что разве мы не после философского камня? Это не то, что мы были пойманы бродящими ночью..."
"Так, ты никогда не был на ночном плавании?" — спросил Ригг. Придя первым, миссис Помфри медленно вышла из задней комнаты медпункта. В этом занятом утреннем часе у нее даже не было времени пообедать. Она только что получила трех юных волшебников, которые гонялись и дрались и чуть не сломали ей тонкую шею!
Ригг и остальные трое смущенно посмотрели друг на друга, и воздух в медпункте на мгновение застыл. Гарри напряг шею, пытаясь проглотить кусок яичного пирога, который застрял в середине из-за шока. Ригг нервно протянул ему воду. О боже! Лицо Гарри позеленелло!
Маленькие волшебники не ответили и начали есть, как тихие цыплята. Миссис Помфри не удивилась. Даже самый хороший ребенок будет гулять ночью после нескольких лет в Хогвартсе. В конце концов, у кого нет друзей? Миссис Помфри вздохнула, думая, что именно так она и сбилась с пути в начале. Вычитание 50 очков из Слизерина за одну ночь сделало ее известной в семье и будет упоминаться на каждом семейном собрании.
"Так, вы все проснулись?" — знакомый голос раздался у двери, и профессор Дамблдор подошел, поглаживая свою длинную белую бороду. Сегодня он надел роскошный звездный волшебный халат, и даже шляпа была украшена прыгающими звездами. Миссис Помфри прокатила глаза, видя Дамблдора. Маленький волшебник пережил такую ночь и нуждался в отдыхе. Утром Дамблдор, который не мог ждать и пришел напрямую, был уведен отсюда ею.
Теперь? Миссис Помфри обернулась, внимательно посмотрела на четверых и неохотно уступила место Дамблдору. "Разрешено только полчаса допроса. Им нужно отдыхать." — величественно выразила миссис Помфри суждение босса в медпункте. Затем она перевернула знак на двери и отрегулировала его на "Отдых и Не Вход", затем насвистывала небольшую мелодию и пошла есть.
Дамблдор был очень благодарен за личное время и пространство, которое его хороший коллега предоставил ему, и он улыбнулся и решил скоро подарить миссис Помфри коробку сахарных мышей. Миссис Помфри ненавидит крыс. Как только они увидели директора, четверо встали, и Дамблдор многократно махал руками, говоря им не обращать внимания на этого старого парня. Он случайно нашел больничную кровать очень близко к маленькому обеденному столику Ригга и сел.
Ригг открыл рот, чтобы напомнить Дамблдору, что это была кровать Рона, и одеяло упало на пол с другой стороны. Прежде чем Ригг успел сказать что-то, Дамблдор, который давно нетерпел, заговорил. Он широко открыл глаза и посмотрел на всех искренним взглядом. "Можете рассказать мне, что произошло вчера?" — спросил он. Ригг посмотрел на Гермиону, Гермиона посмотрела на Ригга, и Гарри с Роном оба посмотрели на Ригга.
Наконец, Ригг понял. Он взял стакан с водой и отпил немного воды. Он начал рассказывать о громком шуме, который они услышали после экзамена вчера. Очевидно, что это произошло только вчера, но теперь Ригг чувствовал себя, будто он в другом мире. Дамблдор слушал повествование Ригга и время от времени кивал. Он слушал тихо, с игривой улыбкой в глазах, и Дамблдор спросил медленно: "Так вы знаете, что уровень изменился?"
Обновлено: 15.01.2026