Харли, отмахнувшись от старого Гиббса, с беспокойством спросила: "У тебя конфликт с Брюсом?"
Прошло полгода. Сначала я просто прислонилась к стене, чтобы полюбоваться серебряным лицом прекрасного юноши. Я уже познакомилась с понравившимся мне человеком, мы почти на грани полулюбви.
Харли уговаривала Китти признаться Брюсу в любви, но та сомневалась, смогут ли они быть вместе.
У них практически не было точек соприкосновения в жизни, увлечениях, взглядах на мир.
"Сегодня вечером я пойду с ним на благотворительный бал, организованный компанией Уэйн." Она внезапно закрыла лицо и сказала с кривой улыбкой: "Прекрасные ожидания, неловкое начало, ужасная неудача на полпути.
Виной всему была моя неугомонная натура: не удержалась и стащила браслет у жены директора."
"Поймали с поличным?" Харли смутилась за нее.
"Нет, но Брюс узнал, и мы поругались. Я сказала, что зарабатываю на жизнь кражей, и если не буду красть, умру с голоду. Как ты думаешь, что сказал этот мерзавец?"
Харли задумалась на мгновение и сказала: "Он сказал: 'Это все отговорки. У тебя есть навыки и ноги, чтобы зарабатывать на жизнь'."
Селина удивленно посмотрела на нее и слегка кисло сказала: "Ты его действительно понимаешь. Хотя не совсем верно, но суть верна.
Он сказал, что даже если бы я была в самой простой одежде и работала официанткой в KFC, когда он держал бы мою руку и входил в банкетный зал, он все равно мог бы держать голову высоко и с гордостью представить меня всем, но..."
"Он говорит правду," кивнула Харли, "Если ты действительно хочешь стать миссис Уэйн, учись у Марты Уэйн.
Тебе не нужно ничего делать, ни о чем думать, просто постарайся проникнуться сочувствием к одинокому, овдовевшему, бедному и слабому, а потом постарайся потратить деньги на благотворительность."
"Это все еще я?" Китти сказала взволнованно.
"Он мог бы найти 10 000 таких девушек на Верхнем Ист-Сайде, но это не я.
Помимо предметов первой необходимости, воровство стало частью моей жизни.
Отрицать это - значит отрицать первую половину моей жизни.
Если бы это было просто ради денег, я бы согласилась на твое предложение и присоединилась к твоей "семье Куинн", чтобы зарабатывать легкие деньги.
Если он любит меня, он должен любить меня такой, какая я есть, а не переделывать меня в другого человека во имя любви."
Харли пожала плечами и сказала: "Ничего не поделаешь. Когда двое людей сходятся, одной из сторон приходится идти на компромисс."
"Забудь, не будем о нем. Я искала тебя по другой причине. Полмесяца назад я подобрала в переулке другую девушку, Айви Пеппер. Сейчас у нее практически нет места для жилья."
"Почему бы не отправить её сразу?" спросила Харли.
"Ты тогда еще не стабилизировалась, и все на улице думали, что у тебя будет драка с русскими. Неожиданно они оказались такими трусливыми, что отдали всю свою территорию."
На лице Инпан появилось презрение.
"Ха-ха, ты ошибаешься. Не то чтобы они были трусливыми, просто я слишком сильная." Харли холодно улыбнулась, "Хотя босс мертв, фундамент русской мафии не был уничтожен.
Сначала они были недовольны Фальконе, который не выбрал преемника Николая среди русских, а потом, увидев меня лично, они стали издеваться надо мной за то, что я молодая.
Черт возьми, как они смеют говорить глупости типа "сделать меня 'леди главаря банды'."
"Ну, разве они не смотрят телевизор? Как они смеют домогаться ведьмы?"
Уголок серебряного рта дернулся, чувствуя, что он неправильно понял русских.
Выражение лица Харли стало странным: "Что ты думаешь, я сделала с этим 'кузеном Николаем'?"
"Замучила его, а потом взорвала ему голову перед всеми?"
"Эй, я собрала всех русских, призвала слизневидного демона, использовала его член как соломинку и всосала его в кусок человеческой кожи. В конце концов, душа была зримо втянута в ад."
Харли хихикнула: "Эти русские так испугались, что писали в штаны. Серьезно, они писали. Из них лилась моча и кал".
"Я тоже сейчас писаться хочу." Лицо Инпан побледнело, "Харли, ты мне жутко мерзко."
Харли спокойно сказала: "Знаешь, почему Николай смеет мечтать о римском троне? Его территория самая скудная среди всех семей Фальконе."
Селина тут же сказала: "Потому что он нарушил запрет Фальконе и тайком продавал наркотики, пользуясь удобствами склада и логистики. С деньгами приходит власть, а с властью - амбиции."
"Черт, даже ты это знаешь. Ты можешь представить, насколько этот ублюдок самонадеян, и он действительно заслужил смерть."
Харли встала, сказала пару слов старому Гиббсу и направилась к задней стоянке.
Мао Мао последовала за ней и сказала: "Даже если он наркоторговец, его просто можно застрелить. Зачем так жестоко?"
"Наркоторговец заслуживает смерти, но я не говорю об этом, чтобы увеличить его обвинения, а чтобы показать, насколько велика прибыль, за которую сражаются русские.
Она была настолько велика, что Николай осмелился мечтать о троне старого Камай.
Чем больше польза, тем больше мотивация.
Поэтому русским очень трудно отказаться от индустрии, которой они управляют уже много лет.
Вот почему ты и жители Готэма чувствуют, что между мной и русскими будет большая война.
Мои методы, конечно, жестоки, но именно эта жестокая черная магия вселяет в русских настоящий ужас."
Харли посмотрела на Китти и улыбнулась: "Тебе стоит подумать, сколько жизней я косвенно спасла?"
"Харли, ты тоже неправильно меня поняла. Мне все равно, отправятся русские в ад или нет. Я волнуюсь за тебя. Ты просто делаешь это. Увы, я считаю, что черная магия меняет тебя." Китти сказала с беспокойством.
Они разговаривали и подошли к джипу.
За рулем сидел телохранитель-стрелок, а на пассажирском сиденье - еще один стрелок. Китти назвала адрес, и Харли закрыла звукоизоляционные шторы между передними и задними сиденьями.
В этот момент она вздохнула: "Что изменилось, так это знания, а не характер.
Ты считаешь, что использовать черную магию, чтобы отправить людей в ад - это зло, потому что твое понимание ада слишком религиозное.
Теперь я понимаю, что ад - это эквивалент инопланетной планеты.
Так называемые демоны - это всего лишь инопланетяне.
Нет никакой существенной разницы между использованием черной магии, чтобы убивать людей, и манипулированием инопланетным оружием, чтобы убивать людей."
"Даже если ты убиваешь кого-то, жестокие методы искажают твой характер." Настаивала Мао Мао.
Харли горько улыбнулась и сказала: "Забудь, все наказания, которые демоны в аду назначают, мы позаимствовали у людей. Обещаю, что впредь буду реже пользоваться черной магией.
На самом деле, изначально я и не хотела ее использовать.
Каждый раз, когда я использую черную магию, мое психическое состояние ухудшается."
То, что она не призналась, это то, что публичное использование черной магии в тот раз не только отпугнуло ее младшего брата и внешних врагов, но и выполнило миссию группы волшебников по "продвижению сил тьмы".
Ну, она связалась с группой волшебников.
Раньше она спала на космическом корабле Совы, не имея постоянного места жительства, и волшебники не могли найти ее, даже если бы очень старались.
Позже она присоединилась к семье Фальконе, ее местоположение стало известно всем, и "почтовая птица" пришла ее искать.
Однако, как и предположил Счастливый Демон, хотя она стала знаменитой, ее магические силы не были сильны. Хотя группа волшебников ценила её, у них не было желания вводить ее во внутренний круг.
"Ты все еще ходишь к психотерапевту?" Мао Мао с беспокойством посмотрела на нее.
"Сочетание психологической поддержки и медикаментов действительно хорошо для моей ситуации."
Пуленепробиваемый джип остановился перед элитной квартирой. Харли с удивлением сказала: "Я знаю это место. Аренда начинается от 5 000 долларов. Почему твой друг живет здесь?"
"Ты забыла, один из навыков выживания уличных детей - это поиск пустых домов. Я также дала тебе карту в тот день."
Селина вошла в квартиру открыто, как будто она действительно здесь живет.
Пустые дома - это пустые дома, которые временно не заняты и не сдаются в аренду.
Разрыв между богатыми и бедными в Соединенных Штатах настолько велик, что богатые имеют так много домов, что не могут их запомнить, а бедные не имеют места, где спрятаться.
Некоторые уличные дети анализируют, можно ли "занять" дом, по таким данным, как счетчики электроэнергии, счетчики воды и счетчики газа.
"Это дом Джима Гордона!" Харли сказала странно.
Еще страннее то, что, когда звонит звонок, дверь открывает невеста Гордона Барбара.
"Харли? Ты ищешь Гордона? Он съехал." Барбара, одетая в прохладные шорты, стояла у двери.
"Он уехал? Куда он уехал? Я только что видела новости о нем." Харли спросила с сомнением.
"Увы!" Барбара вздохнула и объяснила причину.
В прошлый раз из-за ее глупости Гордон потерпел неудачу - хотя позже выяснилось, что старый крестный отец все это время строил ловушку, и Гордон все равно не мог добиться успеха, - но Барбара немного растерялась.
Оставив только одно текстовое сообщение, он уехал из Готэма.
Гордон звонил много раз, но никто не отвечал. Он подумал, что Барбара рассталась с ним, а сам он чувствовал, что для Барбары будет безопаснее уехать от него.
Поэтому он съехал из квартиры Барбары.
Полмесяца назад ночью Китти нашла Айви в спальном картонном ящике в переулке, так же, как она нашла Харли.
Айви была еще хуже, чем Харли в тот день. Она не только была голодна и без денег, но у нее еще и был сильный холод.
Пока Китти воровала, она также следила за пустыми домами и даже дала Харли карту в тот день.
Поэтому элитная квартира Барбары была выбрана ею как временное жилье для нее и Айви.
Прожив полмесяца, Барбара вдруг вернулась, но к этому времени у Гордона уже была новая девушка.
"Я уже говорила, Айви и Китти, вы всегда можете жить здесь. Я довольно одинока." Барбара налила им по стакану воды и вздохнула.
"Сестра Ба, мы понимаем твою доброту, но мы также знаем, что произошло между тобой и детективом Гордоном. Если мы уйдем, у тебя появится шанс снова его пригласить домой." Шепотом сказала сестра-в-законе Лианг Аивей.
У нее густые светлые волосы, которые свисают до груди, и красивое бледное худенькое лицо, которое кажется слабым, но ее глаза выражают стойкость.
"Он, я ходила в полицейский участок, чтобы его найти. У него новая девушка, а она еще и судмедэксперт полиции." Барбара сказала с мрачным выражением лица.
"Даже без Гордона у тебя все равно будут другие бойфренды, и мы действительно не можем так долго тебя беспокоить." Сказала Селина.
В конце концов, Айви и Китти покинули квартиру, взяв с собой одежду, подаренную Барбарой.
"Сестра Ба, приходи ко мне в гости, когда у тебя будет время. Район доков Гринвич-Виллидж - это лучшее место для сражений в мире." Перед уходом Харли пригласила.
Села в джип, Айви крепко держалась за лямку рюкзака, немного нервничая.
Я не осмеливаюсь смотреть на Харли.
"Теперь я вылечилась и могу сама себя обеспечивать, не прибегая к помощи сестры Харли." Прошептала она.
Харли засмеялась: "Айви, когда ты родилась?"
"В 90-м году."
"Эй, ты старше меня на два года, так что не нужно называть меня сестрой, как Китти, зови меня по имени.
Не волнуйся, друзья Китти - мои друзья.
В тот день я тоже бродила по улице. Я оставалась у Китти два дня и забрала у нее много вещей и оружия.
Ну, там еще были сотни красивых ножей, и мне совсем не стыдно." Харли улыбнулась.
"Да, Айви, тебе не нужно смущаться. Она не была такой крутой, как ты в то время." Сказала Мао Мао, обнимая Айви за плечи.
"Сестра Харли, я не могу жить и есть бесплатно, пожалуйста, помоги мне найти работу." Настаивала Айви.
(примечание: Айви - Ядовитый Плющ, Готэмский призрак: Харли, Ядовитый Плющ, Женщина-Кошка.)
Обновлено: 10.04.2026