Глава 25 — Глава 25

Глава 25 После того как Ёнхва с трудом успокоила рычащую Чин Бёльрим… И только когда та смогла подавить свой гнев, они смогли войти в аккуратную квартиру Чхве Гююля. Четверо людей и один демонический зверь дружно расселись в кружок, но атмосфера была не для настольных игр, а скорее для допроса, и в этой напряжённой обстановке завязался разговор. Чхве Гююль думал, что если объяснит ситуацию, Чин Бёльрим успокоится. Что все недоразумения разрешились, и всё закончилось хорошо. Да и сама Ёнхва не особо переживала из-за того, что за ней следили. После того как она кое-как спасла Хва Янсона, ей было уже не до этого. «Недоразуме-е-ение?» «…» «Если это было недоразумение, то всё в порядке, что ли?!» Но Чин Бёльрим была не из тех, с кем такие разговоры проходят. «Из-за твоего запроса сколько человек это увидело? В Ассоциации охотников наверху одобрили, потом это спустилось вниз, и информация уже просочилась куда только можно!» И это было неудивительно, ведь Чин Бёльрим лучше всех знала, сколько усилий приложила Ёнмён, чтобы спрятать Ёнхву. Ей и так было не по себе от того, что после смены главы Ассоциации контроль ослаб, и, как только она рассталась с Ёнхвой, она решила всё проверить. И что же? Информацию уже слили под предлогом расследования? И всё из-за подозрения в похищении? Это должно было случиться когда-нибудь, но случилось слишком, слишком рано. «Свою жизнь». Чин Бёльрим сжала кулаки. «Придётся отдать, да?» «Придётся». Хва Янсон, сидевший поодаль, тихо пробормотал в ответ. Ёнхва тут же ткнула его в бок, мол, «что ты несёшь», но он не обратил на это внимания. Чхве Гююль был ошарашен, но, благодаря этому, внимание Чин Бёльрим переключилось на Хва Янсона. «А это кто такой?» — только теперь спросила Чин Бёльрим, до этого не замечавшая его. «Сожитель». Хва Янсон бросил лишь факт. Хоть и с большими сокращениями, но это была правда. «Чей сожитель?» «Ёнхвы». «Что? С Ёнхвой?!» «Если вы так говорите, можно неправильно понять!» — тут же вмешалась и закричала Ёнхва. Прошла целая вечность, пока они снова объясняли, кто такой Хва Янсон и почему они живут вместе… Лицо Чин Бёльрим сначала скривилось в недоумении, а затем застыло. «Вы в порядке? Не верится, да?» «Эм… Ну…» Затем она выпятила губы. «И что, ты его просто так простила?» Человека, который тебя мучил? «Он ведь будет делать добрые дела в будущем?..» И охотником работать? И людей спасать? Ёнхва осторожно добавила это в ответ, но Чин Бёльрим это не убедило. «Нет!» Чин Бёльрим, не терпящая несправедливости, постучала себя по груди. Казалось, её сердце сжалось от возмущения. «Не убьёшь? Разве за перевоспитание не нужно сначала заплатить?» «Как же его перевоспитать, если убить?» «Чхве Гююль, ты не вмешивайся. А то сейчас…» «Настоящая головорезка», — спокойно прокомментировал Хва Янсон, который до этого молча слушал. «Что? Ты это сейчас мне сказал?» «Именно». «Да этот ублюдок!» «Минуточку». Как только Чин Бёльрим была готова схватить Хва Янсона за грудки, Ёнхва заговорила, и вокруг воцарилась тишина. «У меня сейчас уши в трубочку свернутся». За один только сегодняшний день столько всего произошло. «И голова кружится». С Ёнхвой так было всегда, с тех пор как она потеряла родителей. Когда из-за стресса внутри всё начинало закипать, вместо злости на неё накатывало сильное головокружение. Сейчас было ещё терпимо, но иногда её даже тошнило. Пока Хва Янсон с безразличным видом наблюдал за Ёнхвой, Чин Бёльрим вернулась на своё место и тихо села на колени. Она выглядела такой смирной, словно её хобби — чайная церемония и икебана. «Вам не обязательно так…» Ёнхва, быстро вернувшая своё обычное ясное выражение лица, неловко улыбнулась. «Нет-нет, это я виновата. Всё моя вина…» Увидев, как Чин Бёльрим робко бормочет, Чхве Гююль был в полном шоке. «Извиняется?» Чин Бёльрим? Та самая Чин Бёльрим, которая, говорят, швыряет стаканы с водой даже в высокопоставленных чиновников, если они ей не по нраву? Чхве Гююль примерно знал, что она была близка с Ёнмён, но Чин Бёльрим никогда не сдерживала свой характер, даже с близкими. Только фотографий, гуляющих в интернете, где она трясёт за грудки Со Чангёна, с которым постоянно ходит, были десятки. «Моя милашка, ушки сильно болели? Прости сестричку». Слышать от неё такие слова было совершенно непривычно. «А как же то, что она только что собиралась закопать двоих в землю?» Она произносила слова почти как «милаффка», «болели-и», «прасти-и»… Обычно невозмутимое лицо Чхве Гююля на мгновение дрогнуло. «Смотрит, будто призрака увидел». Дело дошло до того, что даже Хва Янсон, посмотрев на Чхве Гююля, оценил его состояние именно так. Но какой бы ни была репутация Чин Бёльрим, Ёнхве было просто неловко. В 21 год слышать, что ты «милашка». «Как будто у меня старшая сестра появилась». Причём такая, которая из-за большой разницы в возрасте надёжно опекает. Хоть их встреча и началась не с добрых намерений, но для Ёнхвы было довольно давно, чтобы в одной комнате собиралось столько людей. После смерти родителей у неё не было случаев, чтобы вокруг было так шумно и людно. «В любом случае, сожительство — нет». А? Внезапная решительность Чин Бёльрим разрушила мысли Ёнхвы. «Особенно с этим…» Чин Бёльрим, собиравшаяся энергично продолжить, надолго задержала взгляд на лице Хва Янсона. Она определённо хотела сказать «старая развалюха», но… «…Роллс-Ройсом?» Из её рта почему-то вырвалось слово, которое в её сознании ассоциировалось с «самой дорогой машиной». Потому что принизить его внешность, даже если бы она солгала, было невозможно. «Что?» «А, неважно. Да, лицо!» — закричала Чин Бёльрим тоном, который явно выдавал попытку замять тему. «Ты ведь повелась на лицо, да? Если ты похожа на свою мать, то и так всё понятно». Бум. Внезапный удар фактами пронзил мозг Ёнхвы. «Это наследственное!» Она должна была понять это ещё тогда, когда осознала, насколько необыкновенным было лицо её отца, но эту тайну Ёнхва раскрыла только сейчас. Если подумать, были и другие показательные действия. «Я устала. Покажи личико». «Вот, дорогая». «Уже лучше. Теперь иди работай». Ёнмён часто вот так беспричинно звала мужа, чтобы просто посмотреть на его лицо. Ёнхва, видя это, думала, что у них до приторности хорошие отношения, но на самом деле всё было ещё глубже. «Она использовала его как зелье для восстановления сил». Лицо мужа… Это было поведение, свойственное только истинным фанатам красивых лиц. Потрясённая искажёнными воспоминаниями, Ёнхва замотала головой. В любом случае, то было то, а это — это. Хотя, если уж на то пошло, Ёнхва и правда повелась на внешность. «Но я ведь ничего не потеряла, так?» Наоборот, она его заперла, заставила стать охотником, получила драгоценный камень… Скорее она его обманула, чем он её. Но рассказывать всё это вслух было неловко. Ведь тот, кого обманули, сидел прямо рядом с ней. «Роллс-Ройс?» И он ещё так невинно склонил голову набок, услышав незнакомое слово. «Роллс-Ройс — это…» «Я не спрашивал». Хва Янсон отрезал образовательную лекцию Чхве Гююля. Он уже натерпелся этого несколько раз до прихода Ёнхвы. Он каждый раз пытался его прервать, но Чхве Гююль был упрям как скала и даже не выказывал смущения. Он не издевался, а искренне хотел его просветить. «Пусть они там сами разбираются, а ты пойдём поспишь с сестричкой одну ночку. Тогда твоё мнение изменится». Чин Бёльрим, казалось, была очень настойчива, и крепко сжала руку Ёнхвы. «На то есть причины». «Разве не говорится, что мужчины и женщины после семи лет не должны сидеть вместе?» «Это уже перебор. Сейчас что, эпоха Чосон?» Чин Бёльрим нахмурилась и резко повернула голову к Чхве Гююлю. «Раз уж её личные данные раскрыты, до тех пор, пока не станет безопасно, ей нужен опекун. И ещё… есть одна причина, о которой я не могу здесь говорить». И она осторожно отпустила руку Ёнхвы. «Хм…» Пока Ёнхва раздумывала, все молчали. Хва Янсон, чтобы не провоцировать других, на время отказался от права голоса, так что в итоге решение должна была принять одна лишь Ки Ёнхва. В любом случае, всё будет так, как решит Ёнхва. «Тогда, может, мне стоит пока пожить отдельно один день?» — сказала Ёнхва, поглядывая на Хва Янсона. «Говорю же, всё в порядке». Хва Янсон пристально посмотрел на Ёнхву сверху вниз, а затем… …почувствовав чей-то свирепый взгляд, поднял голову. «Эй, ты». Чин Бёльрим дерзко смотрела на него. «У тебя, случайно, нет личного интереса?» «Личного интереса?» «Почему ты на неё так смотришь? Прямо мёд с глаз капает». «Совсем ничего такого нет». Ёнхва с сияющей улыбкой встала перед ним, заслоняя его. Ей показалось, что они вот-вот снова подерутся. «И у меня тоже». Она добавила это, чтобы успокоить Чин Бёльрим. По крайней мере для Ёнхвы, между любовью к красивым людям и настоящей любовью была чёткая разница. То есть, как бы ни был красив человек, в её голове не начинал играть свадебный марш. Это, конечно, была не ложь, но… «Что?» Почему-то Чин Бёльрим выглядела ошарашенной и вскочила на ноги. Она резко обернулась к Хва Янсону.