Глава 49 — Глава 49

Белая Борода никогда не был человеком нерешительным, и то, как он сейчас относится к своему родному краю, показывает, что он обладает абсолютной смелостью. В его глазах мелькнула едва уловимая холодность, и убийственный настрой, исходивший от него, был тщательно сдержан. Когда самый сильный человек в мире приходит в ярость, ничто не способно сдержать его гнев! Даже сейчас, когда он уже очень стар — через год ему исполнится семьдесят, и его тело изнурено неизлечимыми болезнями, он всё ещё остаётся сильнейшим! Никто в этом не сомневается! Хотя многие пытаются бросить ему вызов, стремясь лишить его титула самого сильного, до сих пор никому это не удавалось. Это капитан пиратской команды Белой Бороды — Эдвард Ньюгейт! Даже если невозможно понять, правда ли то, что говорит Рой, или же он просто несёт чепуху, услышав какие-то слухи, или... это действительно правда, Белая Борода решительно настроен отправиться в Ванокунь, чтобы лично всё проверить! Ведь жизнь Кодзуки Одена находится под угрозой! Кодзуки Оден — член команды Белой Бороды, а Белая Борода относится к своим подчинённым как к семье. Он никогда не допустит, чтобы кто-то из его семьи погиб... а он остался бы равнодушным! Если Оден действительно будет убит... Если он останется безучастным... Разве он тогда всё ещё Белая Борода? Он сам не позволит себе быть равнодушным. И потому Белая Борода, с непонятной для самого себя интонацией, произнёс слово за словом: – Идиоты, сыновья! Разве вы не скучаете по Одену? Марко тонко уловил, что с отцом что-то не так, но не мог понять, что именно. Ведь сейчас отец выглядит вполне здоровым, и никаких признаков скрытой болезни не проявляется. Он лишь подавил свои сомнения и, с лучистой улыбкой, ответил: – С тех пор, как мы виделись с господином Оденом, прошло уже много времени. Двадцать лет, наверное? Конечно, я скучаю! Не сказать так было бы ложью. Марко не говорил это из вежливости. Он действительно скучал по Кодзуки Одену. Ведь цель Белой Бороды — это семья. Если ты присоединяешься к его команде, то становишься её частью! А если член семьи надолго уезжает... Как тут не скучать? Другие пираты на корабле «Моби Дик» не заметили ничего странного в тоне Белой Бороды, решив, что это просто обычный вопрос. Но вдруг... Раздался шум. – Отец, а стоит ли спрашивать? Конечно, я скучаю! Я до сих пор помню, как господин Оден учил меня владеть двумя мечами. Благодаря ему я стал великим мечником! Он оставил после себя целое руководство по фехтованию, которое я изучал! Это говорил капитан пятого дивизиона, Виста, с широкой улыбкой на лице. Капитан третьей команды, Джоз, тоже улыбнулся: – А я помню, как господин Оден пытался разрубить алмаз, но вместо этого попал в неловкую ситуацию. Нухахаха! – Господин Оден... – На лице Изо, капитана шестнадцатого дивизиона, появилось сложное выражение. Когда-то он был вассалом семьи Кодзуки. Кодзуки Оден покинул команду Белой Бороды и присоединился к пиратам Роджера... Но Изо остался с Белой Бородой. Тогда он не мог представить, что их разлука затянется на двадцать лет, и он понятия не имеет, в каком положении сейчас находится господин Оден. Но Ванокунь до сих пор не восстановился... И ситуация, вероятно, не самая радужная. Ведь Кайдо сейчас — один из Четырёх Императоров! Капитаны команды Белой Бороды — в основном люди, давно состоящие в команде. Они все знали Одена. И их дружба была крепкой. Однако те, кто присоединился позже, не были так близко знакомы с ним. Хотя они слышали имя Кодзуки Одена и знали, что он был вторым капитаном команды Белой Бороды, они никогда не видели его лично. И даже не знали, как он сейчас выглядит. Они могли лишь представлять его, глядя на портреты на розыскных плакатах... – Хотя я никогда не встречал господина Одена, я часто слышал о его подвигах. Я давно восхищаюсь этим старшим товарищем, но, к сожалению, так и не удалось с ним познакомиться. – Да! Я присоединился к команде всего несколько лет назад и тоже не видел второго капитана. – А я даже позже тебя! Я давно хотел встретиться с капитаном второго дивизиона. – Хахаха! Капитан Виста всегда говорит, что он уже не слабее господина Одена. Значит, этот Оден был действительно сильным человеком! – Какая жалость! Я опоздал. Если бы я присоединился на несколько лет раньше, то смог бы познакомиться с ним. – Да! Вот это досада! Эх! – Упустил шанс! – ... Наблюдая за реакциями своих глупых сыновей, Уайтбирд не стал уделять им много внимания, а вместо этого сосредоточился на Рое. Он внимательно слушал, что тот сейчас говорил. [Не ожидал, что этот дурак Оден так популярен среди пиратов Уайтбирда. Ну да, он же был стариком среди них, можно сказать, второй по силе человек в команде.] [К сожалению, они не знают, что этот дурак Оден уже больше десяти лет как мёртв. Все ждут встречи с ним, а это просто пустая надежда.] [Может, мне тоже стоит показать восхищение этим идиотом?] [Сказать что-то восхищённое об этом дураке — это настоящее испытание для моих актёрских способностей!] [К счастью, в последнее время я неплохо прокачал свои навыки.] Услышав это, Уайтбирд не смог сдержать лёгкую усмешку. Этот парень назвал Одена дураком. Ну и тип! Рой, этот наглец, не только постоянно мысленно оскорблял его, как капитана, но и принимался за стариков на корабле. Ну просто без стыда! А потом Уайтбирд заметил, как Рой, как и остальные пираты, изобразил на лице выражение большого ожидания. Если бы он не знал, что происходит в голове у парня, то ни за что бы не заподозрил подвоха. – Имя мистера Одена уже давно ходит по «Моби Дику». Я бы очень хотел встретиться с ним, – сказал Рой с наигранным энтузиазмом. [Хотя, если бы он действительно появился передо мной, я бы не удивился. Всё-таки это же просто подделка!] Так и есть... Этот наглый парень... Лицемер! Негодяй! Уайтбирд не знал, смеяться ему или плакать. Ему хотелось схватить этого парня и хорошенько проучить. В конце концов, если с Оденом всё в порядке, то Рой просто ругает его. А если, как он говорит, что-то случилось в Ванокуни... Тогда он оскорбляет уже мёртвого человека? Этот Рой... Совсем без тормозов! ........................................................... [Примечание автора: Ах! Я уже обновил 18 000 слов сегодня, и позже выйдет ещё одна глава. Сегодняшний лимит в 20 000 слов будет выполнен. Я так устал. Завтра опять придётся писать 20 000 слов, уууу! Прошу цветов! Прошу оценок! Прошу месячных пропусков! Прошу каждый день! Прошу поддержки! Ммммах!] [Примечание для читателей: Веселье с чтением книг в пятницу! Пополните на 100 и получите 500 VIP-купонов! Пополните сейчас (акция действует с 29 апреля по 3 мая).]