Глава 68 — Глава 68

Все вскочили на уши, ожидая, когда Дамблдор раскроет свою ставку. Глаза Дамблдора заблужденно блуждали, как будто он что-то вспомнил. - Если я выиграю, попрошу профессора Сяо Хана помочь защитить учителей и студентов Хогвартса, когда это будет необходимо. - Если я проиграю, то соглашусь на любые условия профессора Сяо Хана. После его слов профессора обменялись недоуменными взглядами. Почему мы должны терять условия в пользу профессора Сяо Хана? Чтобы подружиться с профессором Сяо Ханом, попросить о помощи? Почти все думали, что Гриффиндор не сможет победить, даже профессор Макгонагалл, глава Гриффиндора. Знает ли директор Дамблдор о секретном оружии Гриффиндора? Может, это Гарри Поттер? Он единственный, кто отсутствует в команде Гриффиндора! Директор Дамблдор считает, что Гарри Поттер способен привести Гриффиндор к победе? Профессора вдруг поняли, что такая игра в квиддич становится интересной! Только Сяо Хан знал, что Гриффиндор изначально победит в этой игре. Дамблдор думал об этом, чтобы позволить Сяо Хану снизить некоторые ненужные потери в Хогвартсе в последний момент. Но он не ожидал, что Сяо Хан знал исход этой игры так же, как и он. Тем не менее, Сяо Хан не собирался разоблачать Дамблдора. Став профессором Хогвартса, он гарантированно позаботится о том, чтобы студенты и преподаватели остались живы. Главное, чтобы в конце всё было хорошо, а процесс не имеет значения! Сяо Хан кивнул, - Хорошо, пусть так! Посмотрим, сможет ли Гриффиндор в этот раз нанести контрудары и победить Слизерин! На площадке мисс Хо Ци стояла в центре, держа в руке метлу, ожидая игроков с обеих сторон. - Слушайте, я хочу, чтобы все - Зеро - соревновались честно и открыто. Члены команд собрались вместе, и она обратилась ко всем. Гарри заметил, что её слова, казалось, были специально направлены на Маркуса Флинта, капитана команды Слизерина, учащегося шестого курса. Гарри подумал, что Маркус немного похож на тролля - высок и крепок. Плакат, развевающийся высоко над Хогвартсом, мелькал с надписью «Поттер Должен Победить». В сердце Гарри тепло разлилось, и он обрёл уверенность и смелость. Мисс Хо Ци энергично свистнула в свой серебряный свисток. Пятнадцать метел взмыли в небо, поднимаясь высоко вверх. Игра началась. - Анджелина Джонсон из Гриффиндора схватила квафл. Какой замечательный охотник! Она так выдающаяся и очаровательная! - Джордан! - Простите, профессор. Комментатор - друг братьев Уизли по имени Ли Джордан. Его объяснения показывают, что у них, вероятно, хорошие отношения с братьями Уизли. Профессор Макгонагалл явно знала его характер и внимательно наблюдала за ним с боку. - Она словно Лафа в воздухе, передала мяч Алии Спиннет, и это был прекрасный пас. - Слышал, она была найденным талантом капитана Гриффиндора Оливера Вуда. В прошлом году она была просто запасным игроком, но в этом году блеснула на игре. Они снова передали мяч Джонсон, и о! Ой, команда Слизерина перехватила квафл, и Маркус Флинт, капитан Слизерина, завладел им. Он полетел вверх, его никто не мог остановить, он собирался забить! О, прекрасно! Вратарь Гриффиндора Вуд напрямую перехватил мяч. Какой крутой манёвр! Теперь очередь Гриффиндора завладеть мячом. Это был Гайте Белл, охотник Гриффиндора, он кружил вокруг Флинта, наблюдая, насколько ловка она. Вот и Бладжер! Она сейчас ударит! Удар! О, бедный Гай, у неё, должно быть, голова сейчас болит. Игра всё ещё продолжается, квафл перехвачена командой Слизерина, это Адриан Пьюси! Он мчится к воротам, но увы, его сбивает другая Бладжер. Неизвестно, был ли удар носителем Фредом Уизли или Джорджем Уизли, у обеих близнецов разные логотипы, и распознать их действительно трудно! Биттер Гриффиндора завладел мячом. Какое отличное выполнение. Джонсон снова захватила квафл! Она бежала изо всех сил, давай! Она увернулась от Бладжера, и ворота были прямо перед ней! - Давай, Анджелина, давай, стреляй! Вратарь Блейк стремглав к ней подлетел и хотел остановить Анджелину, но не смог! Мяч влетел в ворота! Гриффиндор забил! Крики гриффиндорцев заполнили небо, смешиваясь с неохотными ревами слизеринцев. - Извините, одну минутку. - Хагрид! Рон, Невилл и Грингот повернули головы к Хагриду и быстро сделали ему место, чтобы он сел рядом. Хагрид повесил большой телескоп на шею и заявил: - Я только что следил за матчем по футболу из своей хижины, но атмосферы не было. Футбол нужно смотреть вместе, чтобы наслаждаться! - Появился ли золотой снитч? Рон покачал головой, - Его ещё нет, так что Гарри ничего не может сделать. Хагрид поднял телескоп и посмотрел в сторону Гарри. - Лишь бы всё было хорошо, безопасность - это самое главное! В этот момент он был высоко в небе, поворачиваясь и расширяя глаза в поисках золотого снитча. Но снитч слишком мал и его трудно заметить. Гарри долго кружил и даже не увидел снитч. Однажды золотой свет внезапно вспыхнул перед глазами Гарри. Он тут же стал искать, но это был всего лишь отблеск часов одного из близнецов Уизли; В другой раз, Бладжер мчалась к нему, как снаряд, и почти попала в него, но, к счастью, он увернулся. Фред погнался за мячом и спросил: - Ты в порядке, Гарри? Фред только закричал и сильно ударил по мячу, направляя его в сторону Маркуса Флинта. - У команды Слизерина мяч, - объяснил Ли Джордан. - Охотник Пьюси наклонил голову, чтобы уклониться от двух Бладжеров, затем увернулся от близнецов Уизли и охотника Белла и направился к воротам! Подождите! Подождите! Посмотрите, что я вижу? Это снитч?! Адриан Пьюси гнался за квафлом, и внезапно золотой свет пролетел мимо его левого уха, и люди сразу же взволновались. Гарри увидел снитч! Он быстро развернул свою метлу и помчался, гнавшись за золотым потоком света. Слыша, что искатель Слизерина Терренс Хиггс также его увидел, оба полетели бок о бок к снитчу. Охотники обеих команд, казалось, позабыли, что они соревнуются, и зависали в воздухе, наблюдая за ними. Гарри стремительно летел к снитчу, его скорость была даже быстрее, чем у Хиггса, он видел снитч, порхавший впереди с крыльями. Гарри ускорился и хотел поймать снитч, но команда Слизерина не собиралась этого позволить. Их капитан, Маркус Флинт, прицелился в Гарри и кинулся к нему, ударив его. Метла Гарри сбилась с курса, и он чуть не упал с неё. Студенты Гриффиндора закричали и гневно посмотрели на Маркуса Флинта. - Фол! - закричали гриффиндорцы. Мисс Хо Ци сердито выпалила Флинту, а затем наградила Гриффиндора свободным ударом по воротам. Однако золотой снитч уже исчез из-под носа всех. На трибуне Гриффиндора Дин Томас закричал: - Красная карточка! Фол! Его должны удалить, судья! - Это не футбол, Дин, - напомнил ему Рон. - Ты не можешь удалить кого-то в матче по квиддичу. И что такое красная карточка? Но Хагрид согласился с Дином. - Они должны изменить правила игры, Вей Линте почти сбил Гарри в воздухе. Ли Джордан трудно было оставаться нейтральным. - Таким образом, после очевидного и подлого жульничества прямо сейчас... - Джордан! - громко произнесла профессор Макгонагалл. - Я имею в виду, после этого публичного и оскорбительного фола... - Джордан, позволь мне напомнить тебе. - Хорошо, хорошо. Флинт чуть не убил искателя Гриффиндора, и я уверен, что это происходит со всеми, так что Гриффиндор получает свободный удар. Мяч был подхвачен Спиннет, и она очень гладко передала мяч. Игра продолжалась, и Гриффиндор по-прежнему контролировал мяч. Когда другая Бладжер пронеслась к Гарри, он легко увернулся, но произошел несчастный случай. Метла Гарри внезапно засгустилась, и он не знал, что произошло. Это напугало Гарри, он подумал, что собирается упасть. Он быстро схватил метлу крепче и обнял её, чтобы избежать дальнейших неприятностей. Как только он собирался расслабиться, метла вновь начала отчаянно трястись, словно пыталась сбросить его. Как такое возможно? Это Нимбус 2000, лучшая метла, у неё не должно быть таких проблем. Гарри хотел пойти к Вуду и попросить его остановить игру. Но он заметил, что его метла, похоже, вырвалась из под контроля. Он не мог изменить направление или продвигаться вперёд. Метла violently shook, jumping up and down, left and right, making Harry unable to maintain his balance and almost falling off many times. Но Ли, казалось, не замечал этого и продолжал объяснять, - Слизерин получил мяч, Флинт завладел квафлом, обошёл Спиннет, вокруг Белл, и его сильно ударила Бладжер в лицо, надеясь сломать нос. - Просто шучу, профессор, команда Слизерина забила! Слизеринцы ликуют. Никто, казалось, не замечал, что метла Гарри ведёт себя странно. Метла неистовствовала, мчась повсюду, поднимаясь всё выше и дальше, пока не унесла Гарри с игровой площадки. Хагрид внимательно следил за Гарри. Он не понимал, почему Гарри так ведёт себя, как будто у него случилась конвульсия. - Что случилось? Что он делает? Неужели он не может контролировать метлу? Как это возможно! - бормотал Хагрид. Вдруг метла Гарри начала катиться неконтролируемо, сбрасывая его вниз. К счастью, Гарри крепко держался, но одной рукой держаться за метлу было крайне опасно. Только тогда публика на трибунах поняла, что указывают на Гарри и многие разговаривают не переставая. - Что-то не так с метлой Гарри? Неужели Флинт её сбил? - прошептал Сидни. - Невозможно, - нахмурился Хагрид, - кроме мощной чёрной магии ничто не может вмешаться в летающую метлу, но для детей невозможно наложить такое заклятие на Нимбус 2000, и они не смогут это сделать тоже. Услышав слова Хагрида, Гермиона, похоже, что-то вспомнила и схватила телескоп Хагрида. Она не подняла глаз, чтобы посмотреть на Гарри, но начала тревожно осматриваться по толпе. - Что ты делаешь? - озабоченно спросил Рон, боясь, что с ним может случиться что-то плохое. - Убедилась, что всё именно так, как я думала, смотри! - Ахнула Гермиона, - Это Снегг! Его рот движется! Рон схватил телескоп и посмотрел в том направлении, на которое указывала Гермиона. В телескопе был Снегг, который находился на трибуне напротив. В этот момент глаза Снегга были устремлены на Гарри, его рот продолжал двигаться, и никто не знал, что он говорит. - Это Снегг, который заклинает метлу. - сказала Гермиона. - Что нам делать? - Смотри на меня. Не дождавшись, когда Рон скажет ещё что-то, Гермиона передала обряд, оставив клона позади и покинула место. Рон поднял линзу телескопа и нацелил её на Гарри. Метла всё ещё дрожала, и частота колебаний становилась всё быстрее, Гарри едва мог удержаться. Вся публика встала и шокировано смотрела на Гарри, опасаясь, что он упадёт. Фред и Джордж развернули свои метлы и полетели к Гарри, пытаясь спасти его. Тем не менее, как только они приближались к Гарри, метла взмыла в небо и унеслась от них. Фреду и Джорджу пришлось изменить подход и зависнуть под метлой Гарри, пытаясь поймать его. Маркус Флинт завладел квафлом и ударил его пять раз, но никто на него не обращал внимания. - Быстрее, Гермиона! - шептал Рон в отчаянии. Гермиона пробиралась сквозь толпу и добралась до трибуны, на которой сидел Снегг. Она быстро прошла вдоль ряда мест позади него и, наконец, достигла Снегга. Она встала на колени, вытащила свою палочку и, - Огнём гори! Инцендио! Небольшой синий огонь вырвался из её палочки в сторону robes Снегга. Через около тридцать секунд профессора за спиной Снегга ощутили запах дыма и увидели, что Снегг загорелся. - Огонь! Северус, ты горишь! Только тогда Снегг понял, что его робы в огне, и не имел другого выбора, как остановить заклинание, чтобы потушить пламя. Остальные профессора поднялись, опасаясь, что могут сгореть. Профессор Квиррел на последнем ряду также был сбит с ног. Что удивительно, профессор Квиррел, который упал, исчез, и остальные профессора не заметили его исчезновение. Услышав крик, Гермиона поняла, что выполнила свою миссию. Она быстро отвела пламя, засунув его в карман и торопливо вернулась вниз по рядам, Снегг никогда этого не узнает. Этого было достаточно! Высоко в воздухе Гарри внезапно смог вновь взобраться на свою метлу. После того как Снегг потушил пламя, он неожиданно заметил, что один человек отсутствует на заднем ряду. Его глаза метнулись, и он быстро покинул своё место под предлогом уборки. Гермиона счастливо вернулась к Рону и Невиллу, наблюдая, как Гарри гонится за снитчем, и собирается победить. Вдруг метла Гарри снова начала трястись, ещё более сильно, чем прежде, и Гарри сбросило с метлы!