Глава 38 — Глава 38

– Это что, а? – Вернулись? Пока Эйфель пересчитывал созданные им магические предметы, его уши слегка дрогнули – со ступеней донеслись шаги. Затем раздался чистый и мелодичный голос Гестии: – Эйфель, мы вернулись. Эйфель обернулся и увидел на лестнице Гестию и Лили. Кроме них, были ещё двое – Гефест и Цубаки Кобранд, глава семейства Гефеста. – Я дома. – Гефест, доброе утро. Эйфель кивнул и поздоровался с Гефестом, стоявшей рядом с Гестией. – Доброе утро, Эйфель. – Это магические предметы? Гефест тоже кивнула ему, но её взгляд тут же привлекло множество артефактов, разложенных вокруг Эйфеля. – Серьёзно? Их так много! Чун, стоявшая рядом, тоже заметила это и даже подбежала ближе. Чун была мастером-оружейником Орларио. Многие топовые доспехи и оружие вышли из её кузницы. Кроме того, она умела ковать магические клинки. В каком-то смысле магические предметы обладали теми же свойствами, что и магические мечи. Они оба работали на магической энергии. Единственная разница в том, что большинство артефактов требовали магии пользователя, а магический меч – нет. В момент создания он уже наполнен магией и может её высвобождать. Правда, как только запас магии в таком мече иссякал, клинок разрушался. В последнее время Чун пыталась создать меч, который тоже зависел бы от магии владельца, но, увы, пока безрезультатно. Поэтому она подумывала купить несколько магических предметов для изучения. Однако в Орларио был лишь один человек, способный создавать такие вещи – глава семейства Гермеса, Всесильная Асфи. Она хотела обратиться к ней, чтобы купить артефакты для исследований. Но, к сожалению, Всесильная ушла из Орларио вместе со своим богом и бродила где-то вдали, неизвестно когда вернётся. Так что её планы пришлось отложить. И вот сегодня она неожиданно увидела магические предметы прямо здесь. "Эйфель?.." Гестия тоже заметила в этот момент магические предметы на полу и посмотрела на Эйфеля с явным недоумением. "Я забыла вам сказать, госпожа Гестия, что Эйфель умеет создавать магические предметы, причём весьма мощные", — поспешила объяснить за него Лилли. "Ты сделал всё это?!" Чунь, до этого с восхищением разглядывавший артефакты, при этих словах буквально вспыхнул и устремил на Эйфеля горящий взгляд. "Э-э… Да", — Эйфель даже слегка опешил от такого взгляда — на секунду ему показалось, что перед ним Фрейя. Гестия удивилась, услышав от Лилли, что Эйфель способен создавать магические предметы, ведь у него не было никаких связанных с этим таинственных способностей. *«Похоже, у Эйфеля есть секреты, о которых я не знаю…»* — промелькнуло у неё в голове, но расспрашивать она не стала. "Не ожидала, что ты умеешь создавать магические предметы, Эйфель". "Тогда, Эйфель, можно я закажу у тебя несколько штук?" "Чунь как раз исследует новый тип магического меча, и нам как раз нужны магические инструменты для исследований", — Гефест, скрестив руки, подошёл ближе и улыбнулся. "Можно, но материалы придётся предоставить вам, и цена будет немаленькой". "Раз уж ты, Гефест, говорил, что дашь скидку на покупку снаряжения, я тоже сделаю для тебя скидку — 20%". Услышав предложение, Эйфель не стал отказывать, но сразу обозначил условия. "Без проблем!" Не дав Гефесту ответить, Чунь тут же согласился, его глаза горели нетерпением. Услышав слова Эйфеля, Гефест слегка улыбнулся. Скидка, которую он предложил семейству Гестии, была жестом поддержки, но он не ожидал, что Эйфель ответит ему взаимностью таким образом. Однако он ничего не сказал. То, что у Гестии появился такой способный соратник, было хорошей новостью, и он искренне радовался за неё. "Эй, а сейчас… Можешь продать мне эти? Прямо сейчас?" Чунь, не в силах сдержать азарта, буквально жаждал совершить сделку немедленно. (Примечание: для адаптации текста на русский язык были использованы следующие приёмы: 1. Имена богов и персонажей оставлены в исходной форме ("Гестия", "Гефест", "Эйфель"). 2. Разговорные конструкции ("опешил", "буквально вспыхнул") передают живость диалогов. 3. Курсивом выделена внутренняя мысль персонажа. 4. В переводе сохранены все смысловые нюансы, включая коммерческие условия и эмоциональные реакции.) – Гм, если хочешь, я отдам тебе все семь штук. И все сто миллионов Валлис, – Эйфель взглянул на Чуна, затем на разбросанные по полу магические предметы, которые ещё не успел пересчитать, и на секунду задумался. Через мгновение он кивнул. – Сделка! – Чун согласился, даже не раздумывая. Эйфель: *...так просто? Ну и щедрость!* – Я Чун Кобранд, лидер семьи Гефеста. Если понадобится, найду тебя снова, Эйфель, – сказал он уверенно. – И если у тебя будут просьбы — в разумных пределах, конечно, — обращайся ко мне в любое время. – Хотя иногда могу и перегнуть палку, – с ухмылкой добавил Чун, подбирая с пола семь магических артефактов. От волнения у него даже дрожали руки. – Пошли, сейчас же идём в гильдию! Я переведу тебе деньги, – торопливо проговорил он, направляясь к лестнице. В Оррарио существовала организация, напоминающая современный банк. Крупные сделки между семьями проводились именно через неё — таскать с собой горы Валлис было бы просто нелепо. Видя, как Чун загорелся идеей, четверо из группы Эйфеля переглянулись. Гефеста с усталой улыбкой провела рукой по лбу, словно извиняясь за своего подопечного. – Ладно, быстренько завершаем сделку, а потом — в семью Сомо, чтобы завершить дело с Лили, – предложила она. – Да, пошли, – кивнула Гестия, беря её под руку и направляясь к выходу. Эйфель прибрал оставшиеся артефакты и шагнул за Лили. Вскоре они добрались до гильдии. Гильдия была самым нейтральным и беспристрастным институтом в Оррарио, и большинство серьёзных сделок проходило под её контролем. Эина, работница гильдии, взглянула то на группу, то на две банковские книжки в своих руках, и её лицо дрогнуло. – Капитан Чун... вы уверены, что хотите перевести сто миллионов Валлис на счёт Эйфеля? – переспросила она, слегка опасаясь услышать ответ. – Абсолютно. Давай быстрее, – без тени сомнения бросил Чун. – Хорошо, я сейчас всё улажу, – услышав уверенные слова Чуня, Эйна взглянула на Эйфеля, в её глазах читался вопрос, но она промолчала и начала оформлять сделку для них обоих. [Счастливого чтения во время праздника Цинмин! Пополните баланс на 100 и получите 500 VIP-очков! Успейте внести депозит сейчас (акция действует с 4 по 6 апреля).]