Глава 30 — 30: Регистрационная палата

30: РЕГИСТРАЦИОННАЯ ПАЛАТА Сегодня было 25 число первого месяца цветения цветов. Мой 16-й день рождения. И пусть по календарю уже была весна, цветы только начали распускаться, и было довольно холодно. По дороге во дворец нас сопровождало синее небо, магнолия и скачущие по полям лошади. Отец всё это время молчал. Но я всё равно чувствовала себя очень неловко. Несколько раз он пытался что-то сказать, но в итоге так и не решился. Под давлением неловкости и тишины я уставилась на свои ноги. Так мы и доехали до дворца. Карета остановилась на том же месте, что и в день бала. Только пошли мы не в роскошный дворец, а к серому каменному зданию неподалёку. Я следовала за отцом, который уверенно шёл в регистрационную палату, и наблюдала за оживлённым двором: повсюду ходили горничные, купцы, крестьяне, чиновники, рыцари. Не думала, что тут так многолюдно. Записав имена на стойке регистрации, мы поднялись на второй этаж в регистрационную палату империи Фернанд и, пройдя по коридору, зашли в раздел для аристократов. Мы с отцом сели на диван и нам подали чай. Я начала заполнять бумаги, как мне ранее рассказывал отец. Напротив нас сел серьёзный мужчина с густыми усами. — Итак, Вы — Айшмария Орг дю Файузенд? — Да. — Дочь Аллена дю Фаузенда? — Да. — Вы сегодня стали взрослой. Поздравляю. — Благодарю, — я отвечала на вопросы, не отрываясь от заполнения бумаг. — Сегодня Вы подаёте заявление на удаление из дворянского реестра, так ведь? — Всё верно, — моя рука ненадолго зависла над листом. Чёрт… отец же сидит рядом. Изначально в графе «причина» я хотела написать о том, что дома со мной плохо обращались из-за моего происхождения, но отец всё увидит… Ладно, не буду расстраивать его напоследок: «Я хочу жить самостоятельно и найти людей, с которыми смогу общаться на равных». Надеюсь, они не будут расследовать, написала я правду или нет… И вот, подписав заявление, я отдала его отцу. Прочитав, он тоже его подписал и передал мужчине с усами. — Отлично, я передам это обращение в департамент. После проверки оно попадёт к Императору, а там уже только Его воля одобрять или нет. — Что? Разве решение выносится не после подачи заявления? — Что вы, регистрационная палата только собирает заявки, последнее слово всегда за Его Величеством. Но не переживайте, на время вынесения решения Вам будет дан статус временного простолюдина. — Угу… — не думала, что меня может что-то настолько шокировать. Я думала, что уже сегодня перестану быть аристократкой. Отец тоже был немало удивлён, это было заметно по его лицу. — Я выпишу Вам временное удостоверение личности, нужна будет только ваша подпись. Ну, хоть что-то. Думаю, будет уместно подписаться как Айшмария Орг. Я всегда хотела носить фамилию матери. Получив временное удостоверение личности, мы покинули помещение. Скоро я вернусь сюда за решением по моему заявлению. Но почему-то мне неспокойно на душе… Нет, всё будет хорошо! Я через столько прошла ради этого дня. ◊♦◊♦◊♦◊ Стоило посетителям выйти из комнаты, как тут же открылась другая дверь, и в комнату зашёл человек. Этим человеком был Роберто. Сейчас он излучал ауру, подобающую благородному дворянину, не то что на балу. — Похоже, я вовремя. — Всё ли будет в порядке? Я принял заявление и убедил эту леди, что нужно решение Его Величества. — Ну, в законе же есть такая поправка, что некоторые заявки могут быть приняты только Императором. Так что всё будет в порядке, не переживайте. Я заберу эти бумаги, — сейчас Роберто был похож на волка, который загнал свою добычу в угол. Его губы изогнулись в довольной ухмылке. — Похоже, эта леди действительно хочет отказаться от своего статуса. Почему бы Вам просто не дать ей такую возможность? — Возможно, она её получит… Но не сейчас. Благодарю за работу, — забрав документы, сын премьер-министра вышел из кабинета. — Да… они весьма похожи с третьим принцем… — мужчина устало вздохнул. ◊♦◊♦◊♦◊ Мы с отцом дошли до ворот, где его ждала карета. — Айшмария, с тобой всё хорошо? Пусть ты ещё не получила все документы… но я хочу отдать тебе это сейчас. — Что это? — Мой прощальный подарок. Это рекомендация с моей подписью. С ней ты сможешь легко найти себе работу. — Благодарю Вас за заботу. Я уже взрослая и добьюсь всего своими силами. Спасибо, что исполнили мою просьбу. И спасибо, что растили меня до сегодняшнего дня… Здесь мы расстанемся. Я забрала свои сумки у кучера и поклонилась отцу. — Прощайте, — я повернулась и пошла прочь, не оглядываясь назад. Отец продолжал смотреть на меня, пока я не свернула за угол и не исчезла из виду. — Я бы хотел, чтобы ты положилась на меня, если попадёшь в беду, Айшмария… — тихо пробормотал мужчина. *** Приятно видеть, что отец о ней заботится. Следующая глава будет весьма интересной. **.......** **Перевод: ***Idenorder*