Глава 6: Под покровом ночи
Способность ясно видеть пулю в полёте или по звуку выстрела точно вычислять её траекторию — это вовсе не то, на что сейчас способен Хуан Вэнь, человек, чья физическая сущность ещё не дотягивала и до двух человеческих пределов. В этом он был предельно честен с самим собой.
С того момента, как он окончательно понял, что находится в мире Marvel, Хуан Вэнь зарёкся когда-либо снова произносить слово «непобедим», если только не обзаведётся куда более мощными предметами, навыками или персонажами.
Да, он волновался. Да, его переполняло возбуждение от осознания того, в каком мире он оказался.
Но это длилось недолго.
Очень быстро Хуан Вэнь успокоился и чётко определил своё место.
Супергерои, боги и катастрофы мирового уровня — всё это пока слишком далеко. Его первоочередная задача — завершить дела прежнего владельца тела, усилить себя, получить хотя бы базовую возможность защитить собственную жизнь… а уже потом, возможно, вмешиваться в сюжет и менять ход событий.
Кроме того, Хуан Вэнь прекрасно знал: в этом мире существует Древний маг.
Пока он не проявлял никакой реакции — значит, Хуан Вэнь ещё не вышел за допустимые рамки.
Но если он будет медлить, не выполнит задания и не закрепит свою «нормальность», рано или поздно станет заметной аномалией.
Поэтому, независимо от того, думает ли он о собственной безопасности или о полноценном закреплении личности Хуан Вэня, месть за Хуан Хуна и возрождение школы боевых искусств были неизбежны.
— Сначала разведка… — тихо сказал он себе. — Осмотреться рядом с карате-залом.
Решение было принято быстро.
Купив в Чайнатауне кепку, солнцезащитные очки и маску, Хуан Вэнь покинул знакомые улицы и направился к карате-залу Бенсена.
Вскоре он оказался неподалёку и издали оценил обстановку.
Карате-зал был куда более оживлённым, чем его одинокая школа Вин Чуня. Внутри одновременно тренировались десятки людей, но Бенсена среди них не было.
Это не удивляло.
Пусть Бенсен и был всего лишь выставленным напоказ «хозяином», выдвинутым Бандой Колумбуса, он всё равно находился на уровне босса. Такие люди не выходят на татами и не учат новичков ударам. Под его началом работала целая группа тренеров — и, разумеется, не бесплатно.
Хуан Вэнь наблюдал долго, но, так и не заметив Бенсена, не стал ни торопиться, ни раздражаться.
Чтобы не привлекать внимания, он зашёл в кофейню неподалёку, сел у окна и издалека продолжил следить за входом в карате-зал.
Вокруг сидело немало людей, которые вообще ничего не заказывали — просто делали вид, что работают за ноутбуками.
Но Хуан Вэнь всё же заказал кофе. Убивать время было нечем, да и лишние проблемы ему были ни к чему.
Он вспомнил один ток-шоу из прошлой жизни: темнокожего мужчину, который просто ждал друзей в кофейне без заказа, в итоге увезла полиция. А белый мужчина, делавший вид, что работает, никого не заинтересовал.
Свободная страна.
Свобода здесь иногда имела весьма избирательный вкус.
Чтобы не попасть в подобную ситуацию, Хуан Вэнь честно пил кофе — пусть вкус и был заметно хуже того растворимого, который он делал сам.
Когда опустилась ночь, а улицы залились светом неоновых вывесок, Хуан Вэнь вдруг остро ощутил странное чувство оторванности.
Этот мир был ярким…
Но он уже не был его прежним миром.
— Хм?
Мысли Хуан Вэня прервались, когда он заметил: в карате-зал, который к вечеру почти опустел, начали заходить люди.
И главное — это были вовсе не ученики.
Дорогие костюмы.
Выпирающие животы.
Лица людей, которые явно пришли не тренироваться.
— Подпольный мир… — мелькнула мысль.
Азартные игры, чёрный бокс, «оздоровительные» услуги и наркотики — всё это не для бедняков. Но для богатых это лишь острое развлечение, способ пощекотать нервы.
Когда зажигаются огни, ночная сторона мира выходит на сцену.
Это не было секретом — по крайней мере, для тех, кто хотел видеть.
Именно поэтому даже дядя Чжун смог что-то узнать о Бандe Колумбуса. Они были слишком близко. Слишком заметны.
— Простите, сэр, мы скоро закрываемся…
Тихий, робкий голос вывел Хуан Вэня из размышлений. Он повернул голову и увидел официантку с веснушками.
— Ой, извините, — Хуан Вэнь улыбнулся. — Задумался и не заметил времени. Разве вы не работаете круглосуточно?
— Нет… — смущённо покачала головой девушка. — Уже десять тридцать, мы закрываемся.
— Понял.
Хуан Вэнь встал и направился к выходу. Сделав всего пару шагов, он исчез из поля зрения официантки.
— А? Куда он… — девушка удивлённо посмотрела вслед, затем вздрогнула и поспешно вернулась за стойку.
Покинув кофейню, Хуан Вэнь свернул в тёмный переулок и продолжил наблюдение за карате-залом до самого рассвета.
Один за другим оттуда выходили богатые клиенты — с усталыми, измождёнными лицами.
Но Бенсен так и не появился.
Хуан Вэнь зевнул, покачал головой и ушёл. Утром он вернулся в школу боевых искусств, немного отдохнул, а днём снова пришёл в кофейню и продолжил слежку.
Когда официантка с веснушками увидела его снова, она невольно вздрогнула, вспомнив его вчерашнее исчезновение. В её взгляде мелькнул страх.
Но, понаблюдав за ним подольше, страх постепенно сменился любопытством.
— Эм… — вечером она всё-таки подошла. — Привет. Меня зовут Пейдж. А тебя?
— Пейдж… — уголок губ Хуан Вэня дёрнулся. После некоторых «мемов» он уже не мог спокойно воспринимать это имя.
— А, простите, — он быстро пришёл в себя и вежливо улыбнулся. — Меня зовут Хуан Вэнь. Уже закрываетесь, да?
С этими словами он развернулся и вышел.
— Хуан Вэнь? — задумалась Пейдж. — Китаец?..
Когда она подняла голову, его уже не было.
Хуан Вэнь, как и прежде, ушёл в тёмный переулок.
Время шло.
Минута за минутой.
Небо снова начало светлеть.
И именно тогда, когда он уже подумал, что и эта ночь пройдёт впустую, он увидел Бенсена.
Тот вышел из карате-зала вместе с богато одетым мужчиной, почтительно проводил его к машине и долго махал вслед.
Когда автомобиль уехал, Бенсен вытер пот со лба, огляделся по сторонам…
и направился прочь по улице.
Глаза Хуан Вэня сузились.
— Попался.
Обновлено: 18.02.2026