### Войдя в режим разработчика мира сновидений, формирующего [Архив Акаши], я наблюдал за тем, что происходит в игре *Созвездия [Кражи].*
В отличие от режима ужасов, созданного мной для других игроков, эта версия содержала кошмары, разработанные специально для него. Я встроил в игру истории о его прошлых связях — о его нынешней Апостолке, *Сафире* — особенно фокусируясь на теме измены, предназначенной лишь для него.
Конечно, в реальности она не имела близости с другими мужчинами. Напротив, даже когда [Кража] общался с другими богинями, она держалась от всех в стороне. Она провела все эти годы в одиночестве, ожидая его возвращения.
Из истории прошлого Созвездия *[Жертвы]* она знала, что происходящее внутри игры — лишь иллюзия. Однако всё казалось настолько реальным, что она невольно поддалась впечатлению.
Возможно, именно поэтому её грех удалось очистить. Если [Кража] искренне пережил бы унижение Сафиры в игре и снова пробудил любовь к ней — разве не смог бы он изгнать свою *Похоть?*
Я использовал силу сновидений, чтобы усилить драматизм его видений.
### ***
*— Нет! У меня есть любимый!*
*— Да брось! Иди сюда!*
Голова *горит*.
*— Пожалуйста, только не здесь…*
*— Говоришь так, но тебе же нравится, да?*
Сердце колотится бешено.
*— Только не внутрь…!*
*— Угх! Угх!*
Зубы *скрипят*.
Скрип…
**Созвездие [Вор, охваченный Похотью]** не понимало, что с ним происходит. С тех пор как оно вознеслось до статуса Созвездия, поглощённое грехом, оно никогда не испытывало ничего подобного.
За века, проведённые в ярости богинь и удушливых наркотических чарах, вечное, неутолимое возбуждение… *изменилось*.
Это было не смутное, гнетущее влечение, а *гневное* волнение.
Когда одна иллюзия в его разуме развеялась, её место заняла новая.
Картины сменяли друг друга, повторяясь снова и снова.
Коротко стриженый парень, пухлый мужчина средних лет, загорелый блондин, темнокожий эльф, очкарик##...
# Пропущенный фрагмент (сбой в генерации). Ранее шел постепенный нарастающий гнев героя, его ревность и отчаяние.
### ***
— Так когда же он очнётся?
*Хрум-хрум.*
С набитым ртом закусок **Бог Демонов** спросил у **Инженера Маготехники**, сидевшего рядом.
Тот, не отрываясь от самодельного телескопа, которым наблюдал за состоянием [Вора], лишь покачал головой.
— Пока никаких признаков.
Они ждали на случай, если Созвездие пробудится раньше времени — тогда пришлось бы действовать сразу. Но [Вор] лежал без движения, словно мёртвый.
Инженер наконец отложил телескоп и повернулся к Богу Демонов, ткнув пальцем в его щёку.
— Зато вот здесь признаки есть. Очень явные.
— Да чтоб тебя! Ты ещё закуску испачкал!
— Лина говорит, это твоя *милая* особенность!
Пока они препирались, **ДЗЗЗЗЗЗЗ!**
Телескоп внезапно запищал.
— …Что это?
— Чё там опять?!
Инженер вскинул прибор. Даже на таком расстоянии его изобретение позволяло видеть то, что скрыто от других.
— Он просыпается.
— Просыпается?! Дай-ка сюда!
(Конец отрывка)
### Комментарий:
В тексте прослеживается тема болезненной ревности, манипуляции сознанием и попытки очищения грехов через страдания. Стиль напоминает психологическую драму с элементами мистики и киберпанка — иллюзии, подавление воли, связь между игрой и реальностью. Перевод сохраняет резкость и эмоциональность оригинала, включая грубые моменты, но адаптирует форму для естественного звучания.
– Я тоже хочу посмотреть!
Инженер-маготехник передал телескоп богу-демону, сражавшемуся рядом, и запустил огромный механизм у себя за спиной – божественный измерительный прибор.
Это устройство было создано с помощью Созвездия Мудрости, чтобы оценивать тяжесть грехов.
Сейчас инженер использовал его, чтобы проверить состояние [Вора] – очистился ли он от греха Похоти, который долго терзал его душу.
– ...Наполовину получилось!
Изменения были, но не такие радикальные, как хотелось. Лишь частичное очищение.
Инженер хмуро вздохнул.
***
– Фух...
Темный эльф, прошедший через жуткий квест и наконец покинувший тот мир, поднялся на ноги.
Его выдох был наполнен божественной силой, которая вновь вернулась к нему.
– Я вернулся.
Там, в игре, он лишился своей мощи из-за неизвестного вмешательства. Но теперь, за пределами этого кошмара, его силы восстановились.
Ощущение всевластия окутало его, и это было... приятно.
– ...Что за вонь?
Он поморщился, зажав нос.
Запах наркотиков, к которым он привык.
Зловоние гнева богинь, которым он когда-то наслаждался.
И отвратительный смрад – смесь телесных жидкостей, оставшихся после их безумных оргий.
Раньше эти ароматы возбуждали его. Теперь же они вызывали лишь тошноту.
Ему хотелось бежать.
– Угх~♥ Проснулся, дорогой~♥?
Богиня, лежавшая рядом, потянулась и села.
– Ну как, милый? Тяжело было? Не мог очнуться, да? – её голос был сладким, как сироп, а грудь, вывалившаяся из-под покрывала, соблазнительно колыхнулась.
Обычно он бы уже схватил её со словами: *"А, проснулась? Иди сюда, тварь!"*
Но сейчас его лишь подташнивало.
– Дорогой~♥! Куда ты? – протянула она, но [Вор] уже встал и молча направился к выходу.
Она кричала ему вслед, но он игнорировал её, шаг за шагом удаляясь.
*Что-то во мне изменилось. Я теперь другой.*
*И причина – в этой игре.*
*Мне нужно найти того, кто сделал меня таким.*
Темный бог взмыл в небо.
[Вор, частично освобожденный от Похоти, ищет кого-то.]
Сила снов.
Бог снов.
– Хозяин этой игры. Тот, кто изменил меня.
Цель ясна.
Обновлено: 18.01.2026