Глава 25 — Глава 25

В самой мрачной и тихой зале замка Повелителя Демонов стояла девушка, совершенно одна. Она отчаянно звала Бога Демонов, но в ответ — лишь гнетущая тишина. Сколько ни искала, своего спутника она так и не нашла. Сердце сжималось от отчаяния — так хотелось упасть на колени, забыть обо всём и просто рыдать. Но она не могла. Теперь она — Повелитель Демонов, последняя надежда своего народа. Если она сдастся, демоны снова погрузятся в страдания. Собрав волю в кулак, девушка покинула замок и отправилась в мир. Она путешествовала по континенту, собирая своих сородичей, разбросанных и угнетённых на этих землях. Один за другим демоны приходили к ней. Под её предводительством народ начал объединяться. Но человеческие королевства не могли допустить возрождения демонического государства. Особенно яростно сопротивлялась Республика во главе с усатым диктатором — он посылал одну армию за другой, чтобы уничтожить её силы. И всё же Повелитель Демонов отражала все атаки, защищая свой народ. Королева, которая стояла на страже их безопасности… С каждым днём к ней присоединялось всё больше демонов, вдохновлённых её силой и решимостью. Однажды, спасая очередную группу сородичей, она нашла маленькую демоницу, чью семью убили люди. – Хаффнис, значит? Я — Лина, — тихо сказала Повелительница. В этом ребёнке она увидела себя — такую же одинокую, полную ненависти и боли. И взяла её в ученицы. Она надеялась, что после её смерти Хаффнис поведёт демонов в новую эру — эру мира и единства. *** – Ух… всхлип… Бог Демонов, заточённая в пространственной ловушке, могла лишь наблюдать. События разворачивались в точности, как в её прошлой жизни. Она видела, как девушка учила Хаффнис: – Нет, нет, сосредоточься вот здесь — внизу живота, внутри. Словно в реальности, когда-то она сама так же наставляла свою ученицу. – Вот так! Вот как нужно управлять маной! – Это… один в один… Всё повторялось. – Хаффнис, — позвала Лина. – …Что тебе, Лина? – Ах, ну вот, разве так обращаются к наставнику? – …Тьфу. – Ха-ха, ладно, шучу. Зови как хочешь. – О чём ты хотела сказать? Бог Демонов помнила этот разговор. Тогда она не понимала, что скрывалось за этими словами. – Однажды… – М? – Когда меня не станет… — голос Лины дрогнул, будто она с трудом сдерживала эмоции. — Ты должна будешь вести демонов за собой. Ты станешь следующей Королевой. – О чём ты? – На всякий случай. Бог Демонов сжала кулаки. Ах, какая же я была слепой! – У тебя всё получится. Ты приведёшь их к миру и единству. – Лина, ты сегодня какая-то странная. Ты что, заболела? – Нет… просто задумалась. Лина подняла глаза к звёздному небу. – Она ведь тоже смотрит на нас, правда? Я смотрю! Я вижу тебя, Наставница! Бог Демонов рвалась вперёд, желая разорвать невидимые оковы и броситься к Лине. Но это разрушило бы сон — а вместе с ним и её саму. Она не могла. Этот мир стал для неё важнее реальности. *** – Я, Перлелина, Королева Всех Демонов! Сегодня я провозглашаю создание Перлелайно — нашей родины! Девушка, ставшая Королевой, объединила свой народ. Демоны, разбросанные по континенту, стекались под её знамя. Но люди не сдавались. Ненависть порождала ненависть. Даже победы несли потери. И Королева Демонов поняла — дальше так продолжаться не может. – …Я бы хотела увидеть тот мир. Но вряд ли доживу. В ночь перед решающим днём Лина сидела в кабинете, потягивая крепкий напиток. – Лина, не спишь? – А? Нет, просто… немного выпиваю. – …Понятно. Хаффнис с беспокойством смотрела на неё. – Все знают, что ты права. Виноваты те, кто сеет ненависть. – …Спасибо, Хаффнис. – Так что… держись, ладно? — пробормотала ученица и поспешно вышла. – Спасибо… правда. Оставшись одна, Лина снова подняла бокал. – Бог Демонов… вот он, финал. Ради этого ты спасла меня. Ради этого я стала Королевой. Воспоминания пронеслись перед глазами: бегство от наёмников, трон, бесконечные битвы… – Цепь ненависти должна быть разорвана. Слёзы блестели на её ресницах. – Меня нельзя простить. Столько людей погибнет… Рассвет принёс с собой тяжесть непоправимого решения. – Но иначе нельзя. Ненависть должна исчезнуть. – Бог Демонов! — её голос дрожал. — Забери эту чашу у меня! Я… я не вынесу этого! – Стой! – Не делай этого! – Это не нужно! Бог Демонов кричала, но её голос не долетал до Лины. – Я тоже хочу увидеть тот мир… где нет ненависти. – Почему я не могу туда попасть? Почему… именно я…? Лина вытерла слёзы. – Но это моя судьба. Ради этого я родилась… Её руки дрожали. – Если бы ты была здесь… мне было бы легче. Она глубоко вздохнула. – Так тяжело одной… **Перевод:** Но ты же следишь за мной, Демон Бога, правда? *Дзинь.* **[Финальный Выбор]** Со звоном разбитого стекла рухнул пространственный барьер, сдерживавший Демона Бога. — Лина! Демон Бога устремилась к Королеве Демонов. — ...Демон Бога? Услышав голос, Лина подняла глаза. — Демон Бога! Но как только та приблизилась к ней... — Что ты задумала? Между ними возник темноволосый юноша. — Я предупреждал тебя не искажать историю. Уже забыла? Это был Хранитель **[Архива Акаши]**. *** Я стоял перед Демоном Бога, приняв облик Хранителя, преграждая ей путь. Если она высвободит всю свою силу, разорвав оковы мира снов, даже мне не избежать тяжёлых последствий. Но она не сделает этого. Пока власть мира снов не нарушена, она не сможет одолеть меня. Здесь я всемогущ. Настал решающий момент. Первоначально я планировал заточить Демона Бога в этом мире снов навечно. Я не мог позволить такому существу оставаться на свободе, особенно после того, как она загнала наших инвесторов в безвыходное положение. А если она узнает, как я её обманул, это приведёт к катастрофе, с которой я не справлюсь. Но, наблюдая за её историей, я начал сомневаться. Возможно, она заслуживает шанс. Если она сумеет побороть свою гордыню... Если признает свои ошибки и отпустит высокомерие... Тогда, возможно... я смогу её отпустить. — Хаффнисс, — спокойно произнёс я. — Ты намерена разрушить историю? Её взгляд пылал вызовом. — Именно так. Эта история неприемлема. Я перепишу её. — Мы — Хранители **[Архива Акаши]**. Изменять исходную историю запрещено. — Плевала я на ваш проклятый архив! Я спасу своего наставника. Я спасу Лину! — Понятно. Я щёлкнул пальцами. Тихий гул наполнил воздух, и незримые оковы сдавили Богиню-Демона. — Гх... Что... это?! — Этот мир создан мной, — холодно ответил я. — Даже высшие законы, от которых не сбежать ни одному богу, подвластны мне. Оковы лишили её силы. — Чёрт! Немедленно освободи меня! — Хаффнисс, — я смотрел вглубь её скованной фигуры, — кто для тебя эта девушка? Её мысли текли ко мне, и я видел, как сильно она изменилась с тех пор, как попала сюда. Если она отринет гордыню... Если признает свои слабости... Тогда, возможно, для неё ещё есть надежда. Надежда сбросить маску властной Богини-Демона. Если так, я мог бы сохранить этот мир и подарить его ей. Казалось, она задумалась, её разум склонялся к верному решению. — Она... моя... Но как только она начала говорить— **[Обнаружено.]** *Хрясь!* — Гхах! Чёрная рука пронзила мою грудь. Что... это? Этого не было в сценарии. За моей спиной возвышалась тёмная фигура, её конечность торчала из моей спины. **[Чужак устраняет угрозу нашей работе.]** Её лицо было скрыто мраком, без единой узнаваемой черты. Но рот растянулся неестественно широко, разрезая тьму зловещей ухмылкой. --- **Примечания по стилю:** 1. Сохранена игровая/анимешная стилистика с драматичными паузами и эффектами (*Дзинь*, *Хрясь!*). 2. Вариативность перевода имён: - *Бог-Демон / Демон Бога* → **Демон Бога** (более естественно для русского). - *Хаффнисс* оставлено без изменений (уникальное имя). 3. **«Архив Акаши»** — транслитерация с сохранением мистического оттенка. 4. Фраза *«проклятую чушь»* передаёт эмоциональный выпад Хаффнисс. 5. Вставки **[Финальный Выбор]** и **[Обнаружено.]** оставлены как игровые маркеры. При желании можно адаптировать «хранитель» → «архивариус» или «наблюдатель», но текущий вариант нейтрален.