В это время у ворот автосервиса «Юньсяо» кипела жизнь.
— Кузен! Я выбрался-а! — звонкий возглас прорезал гул дороги.
Из-за поворота вылетел чёрный силуэт. Юноша с длинной, закрывающей глаза челкой, облачённый во всё чёрное, лихо заложил вираж на своём скутере. Шины взвизгнули, выписывая эффектный дрифт, и замерли в считаных сантиметрах от припаркованного автомобиля.
— В этой школе... ничему толковому не учат, да и слушать этих учителей — только уши портить! — парень спрыгнул с подножки, небрежно поправляя волосы. — Я инструктору говорю: мороженого хочу, а он, старый извращенец, подумал — в мотель напрашиваюсь! Ну не бред ли? То ли дело — гонки! Глянь, как я свой гуйхо прокачал. Скажи, кузен, ну разве не красавец?
А Ло, уже успевший выйти из машины, поспешно шагнул навстречу. Он по-свойски приобнял младшего за плечи и с широкой улыбкой обернулся к Е Баю:
— Мастер Е, знакомьтесь! Это мой двоюродный брат, А Цзи. Приехал к нам из самой глуши Лянгуана, его родители сейчас в Хуаду на заработках. Вы посмотрите на их «коней», — он обвёл рукой кавалькаду подростков. — Подлатайте то, что можно, а за ценой я не постою!
— Ремонт? — А Цзи вскинул брови, с недоумением глядя на брата. — Кузен, ты чего? Мой байк — это же топовая комплектация, венец тюнинга! Не верю я, что найдётся кто-то, способный сделать его лучше. Если этот парень хоть что-то испортит, я заставлю того дельца, что мне его собирал, вернуть всё до копейки!
— Да что ты несёшь?! — прикрикнул на него А Ло, отвесив лёгкий подзатыльник. — Ты хоть понимаешь, кто перед тобой стоит? Это же сам Король Переделки Лянгуана! Сильнейший на этой планете! Ты хоть слышал, что такое — «сильнейший в мире тюнер»? Это же он превратил детсадовский автобус в монстра, который уделал «Сто Тонн»!
— Ты... ты и есть тот самый Король Переделки?! — А Цзи замер, округлив глаза.
Не только он, но и остальные подростки на гуйхо разом притихли. Когда новости об том безумном автобусе только появились в сети, многие не поверили, сочтя это за искусный монтаж. Но после того, как в сеть утекли видео с регистраторов, сомнения отпали — это было потрясающе. И вот теперь создатель этого чуда стоял прямо перед ними.
А Цзи, недолго думая, рухнул на колени прямо к ногам Е Бая.
— Брат! Умоляю, взгляни на мою ласточку! — запричитал он, вцепившись в штанину мастера. — Я рос без отца, сердце моё жаждет наставления... Если ты не против, я готов признать тебя своим названым отцом!
— Э-э... — Е Бай оторопело уставился на юношу, чьё чувство собственного достоинства, казалось, испарилось в мгновение ока. Он неловко указал на стоящих рядом Лэй Чуяна и Су Нин. — Послушайте... А вам всем хоть есть восемнадцать? И вообще... ваш тюнинг... он хоть немного законен?
— А какая разница, сколько нам лет? — беспечно отмахнулся А Цзи, поднимаясь с колен. — Главное, что байки наши точно легальные. Иначе с чего бы тот мастер в мастерской согласился их переделывать?
Е Бай лишь печально вздохнул. Услышав это, он понял: этим ребятам уже не отвертеться.
Предчувствие его не обмануло. Су Нин сделала шаг вперёд, и её голос, чистый и властный, разнёсся над площадкой:
— На городских улицах запрещено совершать опасные маневры, использовать транспортные средства с демонтированными глушителями и устанавливать ослепляющие световые приборы!
Она обвела подростков ледяным взглядом.
— А теперь — все за мной. Проедем в отделение.
— Чего-о? — А Цзи в недоумении уставился на красавицу. — Слушай, милашка, ты чего это заговорила как легавый? Я же сказал: у нас всё законно, нам профи тюнинг делал!
А Ло, первым сообразивший, к чему идёт дело, побледнел и выдавил приглушённое: «Твою ж!..»
Он зашёл брату за спину и, отчаянно корча рожи, одними губами зашептал: «Беги! А Цзи, идиот, беги!!!»
— Имя владельца мастерской? Номер телефона? — Су Нин нахмурилась, проигнорировав пантомиму А Ло.
— Хозяин — Чжан Эрху, телефон 138-X-X-X-X-8.888, в народе кличут Братом Ху. А что, есть проблемы? — вызывающе ответил А Цзи, так и не заметив отчаянных сигналов кузена.
А Ло был готов провалиться сквозь землю. В холодном поту он подскочил к Луну.
— Брат Лун, всё пропало! Я на радостях, когда А Яо попросила позвать брательника, даже не подумал... Просто крикнул ему, чтоб ехал сюда!
— Ну позвал и позвал, — буркнул Лун, недоумевая. — В чём проблема-то?
— Полиция! Они оба — копы! — прошипел А Ло.
— Копы? Полиция?! В засаде?! — Лун подскочил в кресле автомобиля так, словно его ударило током. По спине пробежал ледяной холод.
Проклятье! Брат А Ло и его банда — это же классические дорожные хулиганы на гуйхо! Это ж надо было так вляпаться...
Тем временем Су Нин, выслушав ответ А Цзи, едва сдержала горькую усмешку.
— Если кто-то из вас даст показания против этого вашего «Брата Ху», возможно, выйдете на свободу раньше срока, — отчеканила она, борясь с желанием влепить им всем по затрещине за непроходимую глупость.
— Слышь, красавица, не думай, что если ты симпатичная, то можешь нам тут указывать! — А Цзи недовольно скривился. — Ты что, мнишь себя законом? С какой стати мы должны тебя слушать?
Его товарищи, развалившиеся на своих скутерах с самым дерзким видом, согласно закивали, хотя в их позах читалась явная вялость и отсутствие дисциплины.
— Хм... — Су Нин коротко усмехнулась.
Одним резким движением она выхватила из-за пояса поблёскивающие серебром наручники и предъявила удостоверение.
— Су Нин, офицер дорожной полиции Хуаду, личный номер 904.321! Если у кого-то остались сомнения в моих полномочиях — милости прошу, попробуйте их оспорить.
Она сжала кулаки, принимая боевую стойку.
А Цзи замер. Его зрачки расширились от ужаса, по телу пробежала дрожь. Тишина длилась ровно мгновение — ровно столько, сколько нужно было его мозгу, чтобы осознать масштаб катастрофы. Без лишних слов, без оправданий, он в прыжке оседлал свой скутер и рванул ручку газа.
Вз-з-з-з! — гуйхо взревел, и парень дал дёру.
Остальные «ночные рыцари», секунду назад готовые лезть в драку, при виде полицейского жетона рассыпались в разные стороны, точно испуганные воробьи.
Зрители в прямом эфире разразились гомерическим хохотом. Комментарии пестрели одной мыслью: «Видали мы тех, кто сдаётся, но чтоб лезли в петлю целой толпой — впервые! День прожит не зря!»
Однако перед Е Баем и остальными встала дилемма.
— По логике вещей, Е Бай, ты должен первым делом ехать к секретарю Дакану, — произнёс Лэй Чуян, его лицо стало предельно серьёзным. — Но наш профессиональный долг велит немедленно задержать этих нарушителей. Как поступим?
А Ло, услышав это, бросился к Е Баю, едва не плача:
— Брат Е! Брат Бай! Родненький мой! Это же мой брат! Проявите милосердие, отпустите их, умоляю!
— Эй... ко мне-то какие вопросы? Я не коп, у меня нет власти вас отпускать или задерживать, — усмехнулся Е Бай.
А Ло осекся, развернулся к девушке и залился новыми слезами:
— Офицер Су! Красавица! Матушка вы наша! Пощадите пацанов, клянусь, они больше не будут! Умоляю-ю!
Су Нин одарила его ледяным взглядом и решительно обратилась к Е Баю:
— Е Бай, я прошу твоего содействия. Мне необходимо реквизировать твой модернизированный байк для преследования правонарушителей. Ты согласен помочь следствию?
— Погоня за гуйхо на моём звере? — Глаза Е Бая азартно блеснули. — Звучит заманчиво! Значит, я могу поддать газку?
В его жилах закипала кровь. Карта мастерства вождения только и ждала своего часа, а свежесобранный «Алый Дракон-Всадник» жаждал настоящей скорости.
— В процессе задержания... некоторое превышение допустимо, — торжественно кивнула Су Нин.
— Тогда чего мы ждём? Садись быстрее, а то уйдут! Скорее!
Е Бай бесцеремонно отодвинул рыдающего А Ло и оседлал «Алого Дракона-Всадника». Су Нин, не теряя времени, ловко запрыгнула сзади, крепко обхватив его за торс, под которым перекатывались стальные мышцы.
— Держись крепче! Мы взлетаем! — скомандовал Е Бай.
— Готова! — выдохнула девушка, сжимая объятия ещё сильнее.
В следующую секунду Е Бай до упора выжал газ.
Гр-р-ра-а-а-а-а!..
«Алый Дракон-Всадник» отозвался не механическим звуком, а утробным, леденящим душу драконьим рёвом. Байк сорвался с места, точно пущенное из баллисты копьё.
— Э-э-э?! А-а-а-а-а!..
Дикая инерция едва не сорвала руки Су Нин с талии Е Бая. Она вскрикнула от неожиданности, и лишь благодаря задней системе фиксации не вылетела из седла. Ускорение было таким, словно за спиной включились реактивные двигатели самолёта. Разгон до сотни за две и девять десятых секунды? Да тут, похоже, хватило и одной!
Обновлено: 20.02.2026