*Глава 23.*
Сог Кван Юн не смог договорить.
Потому что из его губ потекла белая пена.
– Хо-о…… нужно взять билет…… хы-о-о…… арену…… – стремясь выполнить приказ, Кван Юн шевелил губами, пытаясь сказать что-то ещё, но внезапно всё его тело затряслось и глаза закатились.
Его облик, в кровь, слюнях и пене, был поистине убогим.
– Умер, – проверив пульс, качнул головой Янг Шик.
***Это из-за того, что он внезапно принял слишком много наркотика, или……***
***Это означает, что порошок Пекрёнчо демонической секты ещё не идеален?***
***В любом случае, необходимо узнать больше.***
– Хыкджан…… Торговец Огви, входной билет…… – Хэвон принялась вспоминать произошедшее только что.
***Из последних слов Сог Кван Юна можно сделать слишком мало выводов, не говоря уже о надлежащих доказательств их, ***– Хэвон быстро окинула взглядом комнату Кван Юна. И нашла дырку, где могла висеть картина.
– Ищите любые другие улики в этой комнате. Мы уходим через 2 минуты.
– Да!
Хек Чон и воины Данг быстро сорвались с места. В это время Хэвон принялась снимать все весенние картины, висевшие в комнате.
– Мисс, почему здесь дыра……?
И действительно, под кроватью была дыра. А внутри, словно было какое-то устройство.
Когда Хэвон повернула его, второй ящик книжного шкафа рядом с кроватью с грохотом выдвинулся вперёд. Внутри него было пусто.
– ……мисс, здесь ничего нет.
– Проблема в том, что ничего нет.
***Он пустой и это делает его ещё более подозрительным.***
***Комната Сог Кван Юна переполнена вещами. Он был жадным и любил собирать доказательства своих злодеяний.***
***Есть ли у него причина оставлять этот ящик пустым? ***– Хэвон приподняла нижнюю часть шкафа.
И действительно, внизу оказалось ещё место, а под ним ещё один ярус. Это был секретный трёхъярусный книжный шкаф.
– Он довольно неплохо использовал голову.
Когда Хэвон открыла все ящики до дна, в самом последнем оказался чёрный шёлковый мешочек.
– Он такой же, как этот, – сказал Янг Банг Шик, указывая подбородком на небольшой чёрный шёлковый мешочек, валяющийся в углу комнаты.
Хэвон развязала края мешочка и оттуда показалось что-то круглое и свёрнутое. То, что было перевязано тонким шнурком, как свиток, было скорее кожей, чем бумагой, похожей на пергамент.
Хэвон без колебаний достала это и раскрыла.
– Угх, – Янг Шик нахмурился, когда до него донёсся слабый запах крови.
Внутри было написано лишь одно слово.
[*Арена*]
Простые буквы, написанные не чернилами.
– Они написаны кровью.
***Судя по тёмно-красному цвету эта вещь изготовлена очень давно.***
– Минутку, мисс, – Янг Шик с мрачным лицом забрал свиток у Хэвон. Прикоснувшись на мгновение к материалу свитка, он стиснул зубы. – Человеческая кожа.
– ……человеческая?
– Да.
Это была причина, по которой Янг Шик забрал её у Хэвон. Разум девушки похолодел, когда она подумала, что свиток, к которому она прикасалась несколько мгновений назад, принадлежал человеку.
– Что эти ублюдки думают о людях! – лицо Хэвон исказилось. Но даже так оно было прекрасным, словно красавица морщилась от лёгкой боли. – Наши ребята должны отправится и тайно разузнать это. Мне нужно знать, что происходит в месте, называющемся Хыкджан.
– Да, мисс!
– Чувствую, что за этим стоит кто-то крайне грязный, – пробормотала Хэвон, потирая подбородок. Её взгляд всё ещё был сосредоточен на белом порошке без запаха.
***Грязный и крайне вонючий.***
***То, как Демоническая секта берёт под свой контроль мир Мурима, не ограничится завозом Пекрёнчо. Они будут действовать тайно, и их руками будут принесены в жертву сотни и тысячи невинных людей.***
***Если это первая ступенька в их пути……***
– Возвращаемся.
Они покинул Согачан, не оставив следов.
На обратном пути Хабук словно окутала тьма, что гуще ночной.
***Что, чёрт побери, они творят в Муриме? ***– Хэвон всё ещё не знала, что именно скрывается за этой тьмой.
*****
Когда солнце ярко сияло, Соя постучалась в дверь:
– Хозяйка, вы проснулись?
– А-у-у-у-у……
Как только, на рассвете, они вернулись обратно, Хэвон сразу же отправилась спать.
Засыпая снова, она лишь махнула Сое рукой.
– Просыпайтесь скорее, солнце уже в небе!
– Я заснула, когда солнце едва взошло над рекой……
– Да? – когда Соя задумчиво наклонила голову, Хэвон вновь уткнулась лицом в мягкое одеяло. – Даже если вам хочется спать, необходимо проснуться. Вас зовёт лорд Он.
– ……дедушка? – Хэвон высунула голову из-под одеяла. – Сейчас даже не время для чаепития, так почему он вдруг вызывает меня?
В любом случае, она не могла игнорировать приказ лорда.
– Уа-а-а…… я до сумасшествия хочу спать…… – Хэвон медленно поднялась со своего места, поднимая тяжёлые бёдра.
– Хэвон, ты пришла.
Местом, куда Он Сарён вызывал Хэвон, был тренировочный полигон, который ярко освещался солнцем. И её дедушка был там не один.
***Он Гону?***
Гону также на мгновение потерял дар речи, словно был шокирован, увидев Хэвон:
– Почему мисс Данг……?
– Почему молодой господин Он здесь……?
– Я позвал вас, – сказал лорд Он, словно желал развеять сомнение их обоих.
***Он видел как в прошлый раз мы с Он Гону сражались? Сейчас он собирается отругать меня за драку со своим преемником? ***– Хэвон было некомфортно, поскольку они встретились на тренировочном полигоне.
– На днях я видел, как вы двое сражались.
***Как и ожидалось. Мне следовало тщательнее проверять окружение, ***– Хэвон прикусила губу:
– Дедушка, мы не дрались…… на самом деле……
– Сражайтесь здесь.
– Что? – переспросила Хэвон, словно не поверила своим ушам.
– Я говорю вам, встать и сражаться передо мной, – голос лорда Он звучал так, словно он говорил об обыденной вещи.
Из-за этого Хэвон растерялась ещё сильнее:
– Нет, я не буду сражаться.
– Я не собираюсь ругать вас. Мне просто нужно кое-что проверить, поэтому сразитесь так же, как вы делали это ранее, – Он Сарён повернулся к ним спиной и сделал несколько шагов в сторону.
Суть его слов заключалась в том, что он желал увидеть, как сражаются Хэвон и Гону.
– Это нормально – причинить кому-то боль. Здесь достаточно лекарств и лекарей, поэтому вам не нужно беспокоится о последствиях травм противника.
– Милорд, но……
– Хэвон и Гону, вы оба очень дороги мне. Я не виню ни одного из вас, поэтому просто сделайте всё возможное и покажите всё, что умеете, – лорд Он тут же отругал Гону, который продолжал колебаться. – Гону, не хочешь начать первым? Или собираешься по глупости отдать преимущество, как в прошлый раз?
***Откуда, чёрт побери, он наблюдал!***
Из слов Он Сарёна следовало, что он наблюдал за ними с самого начала.
Хэвон вздохнула и посмотрела на Гону.
– ……тогда, мисс Данг, – Гону, казалось, также понял, что ничего не сможет сделать. И, взмахнув руками, поприветствовал её.
– Отлично, – Хэвон также кивнула.
*Сви-и-и! *– тяжёлый кулак Гону полетел, разрезая ветер.
***Сильнее, чем в прошлый раз.***
***Удары настойчивее и тяжелее, чем в прошлый раз.***
***Если бой затянется надолго, то станет головной болью, ***– Хэвон решила поскорее закончить с этим.
Всё потому, что ей было неловко раскрывать свои силы перед дедушкой по линии матери.
Хэвон бросилась на Гону, выпуская мощную энергию Ци.
Только второе сражение с Он Гону прошло не так, как она ожидала, без быстрой победы или поражения.
10 ударов, 30 ударов, 50, 70, 80 ударов…… танец, который в прошлый раз завершился до 50 ударов, сегодня приближался к 100 ударам.
Причина была в прогрессе Гону. Это происходило потому, что Гону постоянно воспроизводил в памяти движения Хэвон и практиковал сражение с ней, что дало ему большой шаг вперёд за такой короткий промежуток времени.
В результате этого Гону запомнил часть движений Хэвон.
– Ха-а…… – тяжёлое дыхание срывалось с губ девушки.
Независимо от того, насколько мощные удары она проводила, Он Гогу всегда удавалось избежать или заблокировать их.
Он даже раздавил железные кунаи Хэвон своими большими ладонями.
***Что мне делать?***
Гону, который понял, что ей больше нечего метать, посмотрел на Хэвон.
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 15.02.2026