Ю Цюцю утвердили на роль третьестепенной паркурщицы. Ей лишь нужно было получить подтверждение от компании и подписать контракт.
Пэй Цяньхоу вернулся в Китай на короткое время. У него всё ещё было много работы. Он ещё даже не успел зайти домой, как встретил детёныша Цю. Он хотел проводить Ю Цюцю, но та заверила, что в этом не было необходимости.
Девушка поблагодарила президента своего фан-клуба и вернулась в офис.
***
Сегодня Ю Цюцю получила совершенно новый опыт. Она встретила фаната и, по совместительству, владельца своей фан-группы.
Она хотела рассказать господину Шэну, что получила роль.
Когда Ю Цюцю добралась до офиса, Шэн Шиюнь был в своём кабинете. Он выглядел очень серьёзным и просматривал документы.
— Господин Шэн, я получила роль.
Шэн Шиюнь даже не посмотрел на Ю Цюцю, когда та постучала в дверь и вошла.
Начальник не был удивлён. Она бы точно получила эту роль.
В конце концов Ю Цюцю лишь нужно было пройти все формальности, связанные с прослушиванием.
Ю Цюцю немного подождала, но так и не увидела удивлённого выражения на лице господина Шэна.
«Как господин Шэн может оставаться таким расслабленным и спокойным?»
Она восхищалась им.
— Это третьестепенная роль, и режиссёр сказал, что они подпишут контракт через два дня.
Шэн Шиюнь наконец в первый раз поднял глаза. Глубокие сомнения в его взгляде были скрыты за линзами очков.
— Третьестепенная роль? О чём ты?
Роль, которую он подобрал для Ю Цюцю, не была третьестепенной.
Ю Цюцю: «…»
— Итак, я сказал тебе зайти в комнату номер 4, а ты пошла в комнату 10?
После череды недопонимания и разъяснений Шэн Шиюнь, наконец, всё понял.
Босс был в шоке. Он не знал, что и сказать Ю Цюцю после таких новостей.
Ю Цюцю, сидевшая на небольшой скамейке, моргнула. Шэн Шиюнь был поражён. Но осознание происходящего ещё не дошло до девушки.
Шэн Шиюнь взял ручку и немедленно написал: «Десять это десять, четыре это четыре»*. Разница в произношении этих номеров минимальна, но смысл от этого сильно меняется.
П.п.: Это китайская скороговорка («Десять это десять, четыре это четыре, сорок это сорок, четырнадцать это четырнадцать»), в пиньине она выглядит следующим образом: Shí shì shísì shì sìsìshí shì sìshí, shísì shì sìshí. Неудивительно, что Ю Цюцю перепутала «четыре» и «десять».
Эта ошибка произошла из-за того, что он сообщил детали кастинга в телефонном разговоре. Впредь не возникнет никаких недоразумений, если он будет отправлять сообщения в WeChat.
Прослушивание, на которое Шэн Шиюнь отправил Ю Цюцю, проходило в комнате номер 4. Это был фильм, современная драма.
Не то чтобы сценарий был сильным. Просто это подходящая роль для Ю Цюцю, которая показалась Шэн Шиюню интересной.
Это всё ещё роль вазы, но вазы многослойной: милой и невинной снаружи, но внутри неё скрывается цветок, растущий из гнилой почвы.
Роль не то чтобы яркая. Но если девушка сможет сыграть непростую роль злодейки, то получится здорово.
И не нужно перебарщивать с драмой — идеальная роль для Ю Цюцю.
Однако Шэн Шиюнь не ожидал, что Ю Цюцю неправильно расслышала номер комнаты, пошла в неправильное место, в котором устраивали кастинг на сериал про боевые искусства, и получила третьестепенную роль.
— Мы обсудим это позже, — сказал Шэн Шиюнь Ю Цюцю.
Он взял телефон, лежавший рядом, и позвонил съёмочной группе, с которой договаривался до этого.
Сначала он извинился, объяснив, что возникла проблема с оповещением актрисы, после чего поинтересовался, свободна ли ещё та роль.
Режиссёр не рассердился, но предупредил, что с повторным прослушиванием могут возникнуть проблемы.
— И хотя мы договаривались об этом и я думал, что она лучше подойдёт на эту роль… В общем, ваша актриса не появилась на прослушивании, в то время как все желающие пришли. Они имели право попробовать свои силы. Всё уже решено.
Услышав это, Шэн Шиюнь понял, что они упустили роль. Успокоившись, он ответил:
— Это наша ошибка, просим прощения за причинённые неудобства, режиссёр Чжао…
— Правда, есть другая роль, на которую ещё никого не утвердили. Но я не уверен, захотите ли вы сыграть подобную роль. Она довольно необычная.
Шэн Шиюнь:
— А?
— Сестра главного героя в вегетативном состоянии.
Героиня в сериале про боевые искусства не была парализована и прикована к инвалидному креслу. Но Ю Цюцю получила желаемую роль в современной драме. Улучшенная роль овоща.
Ей всего-то нужно было лежать в больничной койке и служить фоном.
Режиссёр современной драмы подчеркнул, что он сделает всё возможное, чтобы снять кадры с Ю Цюцю. Ссора главных героев происходит на фоне койки Ю Цюцю, и от девушки лишь требовалось выглядеть красиво.
______
Автору есть что сказать:
Пэй Цяньхоу: Детёныш, прости. Папа первоначально хотел оказать тебе поддержку, но не смог.
Цюцю держала в руках бумажку со скороговоркой, которую ей дал босс с чёрным сердцем:
— Десять это десять, четыре это четыре, сорок это сорок, четырнадцать это сорок?
Обновлено: 13.02.2026