Когда фигура Сяо Лина снова появилась, он почувствовал в руках нежную и гладкую поверхность, и в его сердце возникло сложное чувство радости и потери.
– Даже если у тебя есть собственное сознание, оно всё равно не признано? Мне жаль, Лю Цзы.
– Не нужно извиняться, господин Сяолин. Лучше сказать, что всё как раз правильно. Если бы я не была твоим слугой, ты бы точно погиб, если бы повернулся. В конце концов, господин Сяолин такой беспомощный.
– Могу ли я перевести это как то, что ты беспокоишься обо мне?
Он уже привык к высокомерному и язвительному языку Лю Цзы, и ему было нетрудно услышать её истинные мысли.
Сяо Лин повернулся к ней и сказал:
– Но Лю Цзы права. Когда ты рядом, я чувствую себя спокойно. В этом нет сомнений. Спасибо, Лю Цзы.
– Господин Сяолин действительно надеется на меня?
– Ах, так могу ли я попросить тебя, мисс Лю Цзы?
Сяо Лин слегка согнул колени и протянул к ней правую руку, с ожиданием в глазах, словно приглашая девушку на танец.
Лю Цзы была застигнута врасплох. Она открыла рот, словно собиралась сказать что-то язвительное, но после паузы лишь произнесла:
– Ничего не поделаешь. Кто же ещё будет слугой господина Сяолина?
Она мягко положила руку на руку Сяо Лина.
Тот крепко сжал её.
Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.
– Ладно, что будем делать дальше?
Глядя на здания и спешащих пешеходов, которые так отличались от "Су Цин", Сяо Лин выглядел напряжённым и осторожным, словно олень, который хочет перейти реку, но постоянно проверяет силу течения.
Вокруг было много людей, но они не проявляли любопытства к внезапному появлению Сяо Лина. Вероятно, это был эффект кольца, которое временно скрывало его присутствие.
Внезапно он почувствовал удар в спину.
– Ай, больно.
Сзади раздался мягкий крик боли и звук падающих предметов.
Сяо Лин обернулся и посмотрел вниз.
Очень худая девочка, лет 11 или 12, в грубой льняной одежде, лежала на земле, а вокруг неё валялись несколько гнилых, заплесневелых и сморщенных яблок.
Сяо Лин опустился на колени и помог ей собрать яблоки, одновременно с беспокойством спросив:
– Малышка, ты в порядке? Ты где-нибудь поранилась?
– Спасибо за заботу, я в порядке...?!
Девочка вежливо поблагодарила, но, увидев Лю Цзы, её улыбка вдруг застыла. Её большие и умные глаза выразили явный страх, и даже голос стал дрожать.
Она выглядела так, словно увидела призрака.
Увидев её бледное лицо и испуганные глаза, Сяо Лин немного обеспокоился и снова спросил:
– Ты в порядке?
Однако такая простая забота ещё больше напугала девочку.
Она быстро опустилась на колени перед Сяо Лином, положила руки на землю и начала кланяться.
– Простите! Простите! Пожалуйста, простите меня! Простите! Простите! Пожалуйста, простите меня! Простите! Простите!...
Она так сильно кланялась, что даже расшибла лоб, но не останавливалась, продолжая умолять о прощении.
– Эй, ты...! Зачем ты это делаешь?
Очнувшись, Сяо Лин быстро помог девочке встать, чтобы она не причинила себе ещё большего вреда.
В то же время он заметил странные взгляды окружающих: жалость, беспокойство, ненависть. Эти противоречивые эмоции падали то на девочку, то на него.
Но когда он поворачивал голову, люди отводили взгляд, не решаясь вмешиваться.
Что происходит?!
Хотя он не понимал, почему девочка так бурно реагировала, Сяо Лин знал, что нужно быстро остановить это, иначе это вызовет большой переполох и привлечёт внимание других.
После того как её подняли, девочка продолжала извиняться и сказала в панике:
– Простите! Я не хотела вас обидеть, благородный господин! У меня дома тяжело больная мать и младший брат, за которым нужно ухаживать! Пожалуйста, простите меня! Пожалуйста, простите меня!
Благородный господин?
Этот страх связан с дворянством?
Сяо Лин уловил ключевые слова в её речи, задумался и, стараясь выглядеть мягким и дружелюбным, тихо сказал:
– Ты неправильно поняла. Я не дворянин.
– ...Э?
– Я такой же, как ты, просто обычный человек.
Услышав объяснение Сяо Лина, девочка не поверила. Она осторожно посмотрела на Лю Цзы и спросила:
– Правда?
– Да, правда, я не обманываю тебя.
Хотя Сяо Лин объяснил ей, она всё ещё не верила и тихо спросила:
– Вы не сердитесь на меня за то, что я вас толкнула?
– Нет, не сержусь. Так что перестань причинять себе боль.
Сяо Лин с сочувствием коснулся её расшибленного лба и использовал навык, чтобы залечить рану.
– Вы... действительно не сердитесь?
– Конечно. Ладно, у тебя ведь есть больная мать и младший брат, за которыми нужно ухаживать? Возвращайся скорее.
Услышав это, девочка вдруг замолчала, и её глаза потускнели.
Она мягко подняла корзину с пола.
Шла она очень медленно, и, сделав несколько шагов, слегка обернулась, словно ожидая чего-то.
Но Сяо Лин просто стоял и смотрел на неё с улыбкой.
Только когда девочка дошла до угла, её глаза снова загорелись. Она повернулась, глубоко поклонилась Сяо Лину, затем опустила голову и быстро убежала, исчезнув в переулке.
– Господин Сяолин...
– А, я знаю, в этом городе что-то не так.
Сяо Лин посмотрел на величественный дворец вдалеке и оживлённые улицы.
Несмотря на только что произошедший переполох, это не привлекло особого внимания окружающих... Нет, они заметили, но не обратили внимания, словно уже привыкли к такому.
Тёмная сторона, скрытая под процветанием?
– Хм, интересно.
Сяо Лин стал ещё больше заинтересован в новом мире.
Однако——
Не знаю, была ли это неудача или удача, но он снова кого-то задел.
На этот раз это была старушка с тростью.
– Ой~ Я умру от этого падения.
Старушка, упавшая на землю, тихо застонала.
Сяо Лин быстро присел, протянул к ней правую руку и с беспокойством спросил:
– Бабушка, вы в порядке?
– Ох, молодой человек, простите, что я вас толкнула. – Старушка схватила руку Сяо Лина и извиняюще сказала: – Я слепая, надеюсь, вы не сердитесь на меня.
Сяо Лин помог ей поднять трость:
– Как я могу на вас сердиться? Давайте, бабушка, идите осторожно.
– Спасибо.
Старушка схватила одежду Сяо Лина обеими руками, словно используя его как опору, чтобы встать. После того как она встала, она продолжала искать трость руками. Казалось, она действительно была слепой.
– Вот, возьмите.
Увидев её трудности, Сяо Лин сам протянул ей трость.
Старушка коснулась знакомой трости, с облегчением улыбнулась и поблагодарила:
– Спасибо, молодой человек.
– Не за что.
Сяо Лин тоже застенчиво улыбнулся и спросил:
– Куда вы идёте? Может, мне вас проводить?
– Нет, нет, я живу за углом неподалёку, не буду вас беспокоить. – Старушка махнула рукой, отказываясь, словно не желая обременять других.
– Хорошо, раз вы не нуждаетесь в моей помощи. – Сяо Лин согласился.
Затем они попрощались.
– До свидания, молодой человек.
– До свидания, бабушка...
Сяо Лин улыбнулся, прощаясь с ней, но эта улыбка была странной.
————
PS: Давайте, убейте меня своими голосами!
Обновлено: 17.01.2026