– Ха-ха-ха, Новый Свет, мы вернулись! – Роджер кричал на палубе «Золотого Джексона», переполненный восторгом.
Не только он – Козуки Оден с его рыжими волосами тоже сиял от предвкушения.
Для них Новый Свет был величайшей сценой, где разворачивались самые невероятные приключения. Капризная погода, бурные моря, полные чудес, опасные земли – всё это манило их сильнее любых сокровищ.
Через несколько дней корабль Роджера причалил к острову Бейли.
– Сначала запасёмся провизией, а потом – в Ванокунь. Полмесяца пути, – сказал Плутон Рэли, привычно беря на себя планирование.
Роджеру это обычно было неинтересно.
– Ладно, ладно, – отмахнулись Роджер и Оден, переглянувшись.
Земля зверей была для них неизведанной территорией.
– Входной сбор – 10 000 белли с человека, – маленький сборщик налогов тщательно выводил записи.
– Держи.
Как только команда скрылась из виду, чиновник тут же достал улитку-транспондер.
– Обнаружено проникновение пиратов Роджера! Повторяю, пираты Роджера на острове! В составе: сам Роджер, Рэли, Козуки Оден, второй капитан команды Уайтбирда… Джабба, Вест Карл и Сан Белл остались на «Золотом Джексоне»…
Вдалеке у Рэли дёрнулось ухо.
– Роджер…
– Всё в порядке. Мы не затевали здесь разборок, просто пополняем запасы, – махнул рукой капитан.
Рэли кивнул.
Каидо – сильный противник. Лучше не сталкиваться с ним без нужды.
– Ха-ха, взгляни-ка на это!
– Ого, морские камни! – воскликнул Оден.
В его родных краях такие встречались часто, но здесь их было просто невероятное количество.
Роджер и остальные громко выражали восхищение.
Через полдня, запасшись всем необходимым, команда снова вышла в море.
Курс – Ванокунь.
– Господин, группа Роджера, за которой вы велели следить, приближается, – доложил Инулан.
Шёл 1498 год по морскому календарю.
С тех пор как к команде присоединился Козуки Оден, их путешествие стало стремительно набирать обороты.
Они уже побывали в золотой столице Шандоры.
Правда, её Каидо захватил ещё давно.
А над городом Волшебной Долины теперь не было глаз в небе…
Побывав на Острове Рыболюдей, мурлок миссис Шиарли предсказала рождение Древнего Оружия Посейдон.
Теперь Пираты Роджера направляются в Вано, чтобы изучить исторические тексты на указателях острова. После они отправятся на Зу, чтобы собрать последний фрагмент (каадж).
И наконец — Ральф Радд.
– Хорошо, – кивнул Кайдо.
Козуки Оден вернулся домой.
Кайдо поднялся с места.
К этому дню он собрал всех своих подчинённых, кроме Инуараши, Некомуши и Аджани, готовясь к битве с командой Роджера.
В изначальной линии времени тот глупец Оден не попросил помощи у Роджера.
А что насчёт этой линии?
Кайдо задумался.
– Ясопп, – приказал он, – вместе с Куином размести шестьдесят взрывных пород в слабых участках земной коры по всему Вано и ещё десять – на горе Фудзияма.
Фудзияма – высочайшая гора в центре Вано, Огненная Гора Ризы.
Прежде чем побеждать, нужно подумать о поражении.
Если я проиграю – я подорву взрывные породы и уничтожу весь Вано.
В любом случае, Вано уже получил всё, что заслужил.
Месторождения морского камня я уже вывез.
– Что же вы предпримете, команда Роджера?
Деревня Дзюури, порт Дата.
Поскольку Куя – ну, точнее, те, кто остались в живых после Куи, – заняты в каменоломнях, Олена встречал Симоцуки Ясуи.
А также даймё, прозванный "Колокол", который в тот месяц родил феникса.
– Господин Оден, вы нам нужны! – со слезами промолвил Симоцуки Ясуи.
Боже, сколько они ждали, мечтая увидеть Козуки Одена!
Можно сказать, что с его возвращением у них появится опора в борьбе против сил Большого Змея и Кайдо.
– В Вано случилась беда... Остров нуждается в вас! – воодушевлённо сказал Рэй Ясуи.
Все эти годы ожидания того стоили.
– Не нужно объяснений, – Оден отвернулся. Он не решался оглянуться.
У него было предчувствие, что в Вано произошло что-то ужасное.
Но ради Роджера и ради истины этого мира он должен был уйти.
И Оден не посмел оглянуться. Не мог даже прислушаться.
Потому что боялся.
Стоит только обернуться — и уже никогда не выйдешь в море снова.
– Прости… прости мою эгоистичность. Когда я вернусь, я обязательно исправлю всё зло в Ванокуньи и дам стране новый старт.
С этими словами Оден убежал, не смея услышать ответ.
Симотсуки Ясуи: …………
– Нет… он ушёл?
Кризис Ванокуньи, бедственное положение вассалов Кодзуки, жизни людей на грани гибели — тебе всё равно?
Гнев, раздражение, неверие… и капля сожаления.
Разве таким, как этот Кодзуки Оден, может быть сёгун?
Симотсуки Ясуи был в смятении.
Рука Симотсуки дрожала.
Неужели это тот правитель, которому он поклялся служить?
Будущий сёгун Ванокуньи?
Стоит ли преданности человек, который бросает страну и народ ради собственных желаний?
– Хе-хе…
Дэндзиро из последних сил мчался из Цветочной столицы в Дзюули с одной мыслью:
– Господин Оден вернулся… Значит, все мои унижения и жертвы были не напрасны.
– Господин Оден, я расскажу правду обо всех своих злодеяниях. А когда убью Кайдо и Ороти — совершу сэппуку, чтобы смыть позор.
Он был твёрд в своём решении.
Ведь он — самый подлый человек во всём Ванокуньи.
Фу.
– Где господин Оден? – озираясь, спросил Дэндзиро.
– Ушёл. Даже не выслушал нас, – равнодушно ответил Симотсуки Ясуи.
– Ушёл?.. Что ты имеешь в виду?
– То, что и сказал. Отправился в море.
– В море?! Опять?! – Дэндзиро будто рухнул изнутри. – В море… В МОРЕ?!
Как он мог уйти? КАК ОН МОГ?!
Разве он не знает, через какие муки проходит его сердце?!
Убийство Хэсона, предательство товарищей, резня среди народа, попрание собственной чести…
– Нет! Не верю! Господин Оден не мог уйти! Он всё ещё в Ванокуньи! – закричал Дэндзиро.
И с хрипом рухнул на землю, выплюнув кровь.
– Дэндзиро! Дэндзиро!.. – Симотсуки Ясуи и остальные в ужасе бросились к нему.
– Господин Оден… Ванокуньи нуждается в вас… НУЖДАЕТСЯ!.. – прошептал Дэндзиро, задыхаясь от ярости.
Чтобы встретиться с Оденом, его скрытая личность была раскрыта, и всё, что он делал до этого, пошло прахом.
– Стоила ли моя жертва того? – Дэндзиро побледнел.
(Когда Кодзуки Оден впервые вернулся на родину, он ушёл, не став слушать. В анимации винили Тэнъю, но в манге это было собственное решение Одена. Он чувствовал, что в Вано Куни что-то неладно, но не хотел тратить время, опасаясь задержать Роджера. Рэли предлагал помощь в любых трудностях, но Оден отказался.)
История продолжала мучить Дэндзиро.
Обновлено: 18.01.2026