Глава 54 — Глава 54

– Этот ребёнок никогда не говорит, если что-то не так... – Бабушка забеспокоилась, услышав это, и уже собиралась спросить Тань Цзыцзинь. Сюй Аньжо быстро остановил её: – Бабушка, не говорите ей ничего. Вы же знаете, у неё характер упрямый. Сделайте сноп побольше, чтобы она не могла выбирать! Он сказал это так, будто знал Тань Цзыцзинь очень хорошо. Хотя слова вылетели у него необдуманно, они сработали. Бабушка посмотрела на Тань Цзыцзинь. В её мутных глазах мелькнула боль. Затем она повернулась к Сюй Аньжо, и её взгляд стал виноватым. – Тогда... Тогда мне придётся побеспокоить тебя, маленький одноклассник. – Одноклассники должны помогать друг другу, бабушка. Я пойду собирать рис там, – сказал Сюй Аньжо и уже собирался уйти. Когда он обернулся, то увидел, как Тань Цзыпэй смотрит на него с любопытством. Девочке было не больше семи лет, и она была совсем маленькой. Сюй Аньжо хотел погладить её короткие волосы, такие же, как у её сестры. Но, подняв руку, он заметил, что она вся в грязи и воде, и решил не делать этого. Он улыбнулся девочке, затем сжал кулаки и показал, как качает бицепс, шепнув: – Брат гораздо сильнее сестры, так что сделай сноп побольше позже! – Угу, – кивнула девочка, её глаза блестели, и она выглядела очень мило. Сюй Аньжо задумался: "Как же хорошо. Почему мама не подарила мне сестрёнку?" Он оставил свои мысли и вернулся к Тань Цзыцзинь с ножом для срезания риса. Но она даже не подняла головы. Сюй Аньжо бросил на неё взгляд и заметил, что она работает ещё усерднее, чем раньше. – Эй, мы работаем вдвоём, не торопись так! Температура поднимается, работай помедленнее! – крикнул он ей. – Угу, – тихо ответила Тань Цзыцзинь, но не остановилась. Она, вероятно, думала, что если срежет больше, то Сюй Аньжо сможет сделать меньше. Сюй Аньжо ничего не мог с этим поделать. Ему оставалось только работать вместе с ней. Но он был парнем, который раньше мало трудился. Одной силы для срезания риса недостаточно, нужны ещё навыки, и главное – умение долго находиться в согнутом положении. Сюй Аньжо время от времени выпрямлялся, чтобы размять спину. Но Тань Цзыцзинь, казалось, совсем не уставала. Было уже почти девять утра, температура поднималась, и Сюй Аньжо был весь в поту. – Устал, – подумал он. – Совсем не привык к такому. Это совсем не то, что час потренироваться в зале. Но, видя, что Тань Цзыцзинь не отдыхает, а бабушка и Тань Цзыпэй тоже продолжают работать, Сюй Аньжо не мог позволить себе отдыхать. К счастью, оставалось немного земли, и они могли закончить работу, пройдя ещё пару раз. Тань Цзыцзинь, которая, казалось, никогда не уставала, наконец почувствовала усталость. Она опустила голову и подошла к Сюй Аньжо, спросив тихо: – Ты хочешь пить? – Как думаешь? – с усмешкой ответил Сюй Аньжо. Она снова растерялась. Неужели её так легко обмануть? Сюй Аньжо быстро добавил: – Конечно, хочу! Как можно не хотеть пить? Принеси воды, и я попью. – Угу, – тихо ответила Тань Цзыцзинь и направилась к краю поля. Сюй Аньжо посмотрел на неё и понял, что она не железная. Хотя её лицо было скрыто соломенной шляпой, старая деревенская рубашка, которую она носила, была полностью пропитана потом и плотно прилипла к её худенькому телу, обрисовывая некоторые изгибы... – Что? – Сюй Аньжо замер. Он вдруг заметил что-то удивительное! И это было... не совсем научно или логично! – Неужели она такая... большая? – подумал он. – Нет, разве так бывает? Пока он размышлял, Тань Цзыцзинь взяла воду и пошла к бабушке, которая связывала снопы. – Тань Цзыцзинь, я здесь! – быстро помахал рукой Сюй Аньжо. Тань Цзыцзинь на мгновение замерла, затем развернулась. Она подошла к Сюй Аньжо, передала ему воду, сама не сделав ни глотка, и снова направилась к бабушке. Сюй Аньжо нахмурился, не понимая. Но вскоре... – Бабушка, почему этот сноп такой большой? Я боюсь, что не смогу его поднять, – донёсся голос Тань Цзыцзинь, и в нём слышалась тревога. Оказалось, она заметила это. Сюй Аньжо раньше не обращал внимания. Теперь он увидел, что снопы за бабушкой были немного больше, но она не послушала его и просто связала два снопа в один. Вероятно, она боялась, что они будут слишком тяжёлыми, и утомят Сюй Аньжо. Он сделал несколько глотков солоноватой воды, но всё равно не мог привыкнуть. Хотя бы сахара добавили. Затем он посмотрел туда. Бабушка Тань Цзыцзинь ещё не успела ответить, как маленькая Тань Цзыпэй громко сказала: – Сестра, тебе не нужно поднимать, брат потом поднимет! – Брат поднимет? – Тань Цзыцзинь обернулась к Сюй Аньжо. Её голос стал тише, и Сюй Аньжо не разобрал, что она сказала. Но голос Тань Цзыпэй был громким. – Сестрёнка, брат сказал бабушке, что ты плохо выглядишь и тебе нездоровится, и попросил её сделать узел побольше, чтобы ты не смогла его нести, и ему пришлось бы его нести самому! – раздался детский голосок. Ох, почему эта маленькая девочка такая правдивая? Слишком честная! Сюй Аньжуо решил: в следующий раз обязательно привезёт ей подарок в награду за её искренность. А что Тань Цзыцзинь сказала бабушке потом, Сюй Аньжуо не расслышал. Её голос был слишком тихим – то ли слабым, то ли просто мягким, и издалека разобрать слова было невозможно. Сюй Аньжуо поставил бутылку с водой на собранный рис. Оглядел оставшийся участок и снова опустил голову, продолжая работу. Но прошло совсем немного времени, и он почувствовал, что кто-то стоит у него за спиной. Он машинально посмотрел между ног. С этого угла было отлично видно лицо Тань Цзыцзинь, которая всегда любила опускать голову. Но, разглядев её лицо, Сюй Аньжуо почувствовал, как сердце ёкнуло. Опять плачет? Растрогалась до слёз? Да что тут такого! Сюй Аньжуо поднялся, повернулся и посмотрел на Тань Цзыцзинь. Она снова молчала. Просто стояла, опустив голову. Через некоторое время она прошептала: – Я... я не чувствую себя плохо. – Хм? А почему тогда плачешь, если всё в порядке? – Я не плачу. – Тогда подними голову, чтобы доказать. – Я... Она снова замолчала. Общаться с ней всё ещё было немного сложно. Сюй Аньжуо, вероятно, тоже понял, что у неё, возможно, лёгкая форма избегающего расстройства личности. Он улыбнулся и мягко сказал: – Я знаю, ты хочешь поблагодарить меня, да? – Да, – Тань Цзыцзинь энергично кивнула. Сюй Аньжуо рассмеялся: – Да что тут такого? Тебе нужно привыкнуть. В будущем... Он хотел сказать, что будет относиться к ней ещё лучше, но это было только начало. Однако, когда слова уже готовы были сорваться с губ, он испугался, что Тань Цзыцзинь не выдержит такого напора, и просто изменил фразу: – В будущем у тебя будет много возможностей поблагодарить меня. В конце концов, мы учимся в одном университете. – Да, – Тань Цзыцзинь снова кивнула. Потом она, кажется, что-то вспомнила и быстро добавила: – Ты... не режь больше, осталось совсем немного, я сама закончу. Сюй Аньжуо уже собирался сказать, что они закончат вместе, но в этот момент зазвонил телефон. Он достал его и увидел, что звонит отец. Просто кивнул, отошёл в сторону и ответил: – Алло, папа?