Глава 29 — Глава 29

**Перевод и переписывание главы на русский язык:** --- "...Шаньсянь?" — Лу Цзин застыл на мгновение, услышав этот титул. Его мысли невольно унеслись к его умершему наставнику, Цзо Жотуну. Если бы тот был жив в эту новую эпоху, возможно, он смог бы стать настоящим бессмертным, не так ли? В глазах Лу Цзина промелькнула тень грусти, и он тихо произнес: - Мы не бессмертные! В ответ верховный жрец смущенно улыбнулся, его взгляд неуклюже скользнул в сторону старца Тянь-ши, Лу Миньфея, а затем быстро отвел его, склонив голову. Значение было очевидным... Бессмертный, о котором он говорил, — это не ты! Лу Цзин: "???" Подожди, что ты имеешь в виду... Неужели Тянь-ши стал бессмертным? Но как такое могло произойти, и почему он об этом ничего не знает? - Я чувствую, что на Лу Миньфэе что-то не так... — сказал Анье, прищурившись и внимательно взглянув на растерянного старца. — Похоже, способности этой семьи жрецов куда сильнее, чем я думал. Намного выше... Ведь, согласно древним текстам, которые он читал, он мог с первого взгляда понять, что Лу Миньфэй не такой, как все. Особенно его первоначальная версия... Таких почти не встретишь. - В течение трех дней — строго сказал Уэсуги, подступив к верховному жрецу с мрачным видом, — я хочу, чтобы Тяньхуань, все его элитные генералы и министры кабинета явились сюда! Прибыли ко мне в гости! - ...А? — растерянно спросил верховный жрец. - Бага! — Уэсуги поднял руку и, громко хлопнув, заставил великого жреца опуститься на колени. — Тебе нужно лишь ответить: "да"! - Меня не волнует, как ты это сделаешь, даже если придется объединиться с отрядом охотников на демонов и похитить их всех... Мне все равно! Я просто хочу их увидеть! Тянь-ши: "?" Но прежде чем старец успел что-то сказать, он увидел, как верховный жрец резко встал, выпрямившись, лицо его было благоговейным и фанатичным. Он склонил голову и сказал: - Хэй, я обязательно выполню вашу волю! Сразу же доложу об этом Тяньхуаню! - Мне нужно твое донесение? — Уэсуги снова заговорил громко. Тянь-ши: "???" Что происходит? Разве он не издевается над другими? Тянь-ши уже был готов прервать разговор, но вдруг он был поражен тем, что изначально испуганные жрецы вокруг него внезапно успокоились, их лица стали серьезными и сосредоточенными. - Мы обязательно выполним задание! — сказал старый верховный жрец, склонившись под углом в девяносто градусов. - Кстати, давайте познакомимся с охотниками на демонов! — Уэсуги, казалось, вспомнил что-то, добавив легко: — Какие у их лидера столпы? Это довольно интересно! Давайте заглянем туда тоже... Может, пораньше? - Раз уж сильные люди слабы, то они придут позже... они воины? — сказал Уэсуги, как будто просто болтая. - Я уже сообщил им, и они обязательно встретят знать утром завтра! — сказал верховный жрец, становясь все увереннее. Он прямо-таки упал на землю в поклоне: — Я также приглашаю бессмертных остановиться в моем скромном жилище. Уэсуги слегка поднял голову и с холодной равнодушием и уверенностью сказал: - Покажи дорогу! Сигу: "..." Одно ясно: хоть они и все важные фигуры в мире под одной головой, их мозги сейчас совсем не работают. Никто не понимает логику серии дерзких действий Уэсуги... Что еще страшнее, верховный жрец так покорно подчиняется... Если бы они не знали, что Уэсуги, как и они, только что прибыл в этот мир, они бы подумали, что он заранее завоевал себе огромную репутацию. Юань Чжишэнь щёлкнул пальцами, прикрыв лицо, на лице его играло выражение смешанной удивления и недоумения. Эрики Уэсуги, как и остальные, моргнула, сбитость и удивление отражались в её глазах. Анье уставился в небо, поморщился, постарался успокоиться и последовал за верховным жрецом, ведущим их вперед. Наконец. Их привели в роскошный интерьер. - Я отхожу! — снова упал в поклон верховный жрец. — Если возникнет чрезвычайная ситуация, пожалуйста, откройте дверь и отдайте приказы! Слова прозвучали, и верховный жрец, сохраняя позу поклона, медленно отполз назад. - Так что это за фигня? — наконец не выдержал Лу Цзин. - Вот так вот, — спокойно ответил Анье, усевшись на татами. После того, как он победил восемь семей Шэци, хоть и не в таком масштабе, ситуация была по сути схожей. Он уже пережил это и смотрел на происходящее с философским спокойствием. - Если ты ничего не говоришь, они чувствуют себя некомфортно! — тихо сказал Юань Чжишэнь. — Но после того, как все дали им пощечину, жрецы поняли, что им нужно лишь подчиняться, как подчинённые перед начальником! И они успокоились... До сих пор он не мог назвать этого знакомого незнакомца отцом. Однако, как признанный наследник восьми семей Шэци, он также получил образование от Теневых Императоров, поэтому он полностью понимал логику поведения Уэсуги и покорность другого. - Главное, что сцена, на которой мы появились, была слишком громкой, — вздохнул Анье. - Разве она громкая? — вдруг спросил На Руху, который до этого блуждал в облаках. На протяжении всего времени он был в полудрёме. На самом деле, он мог бы представлять большую часть Десяти Парней... Ведь они видели путь Неба на небесах и, естественно, получили новые откровения. Их нужно было как следует переварить... Особенно после встречи с Небесным Зелёным Небом, они поняли, что и у них есть такое же ощущение прозрения. Миссия Небесного Зелёного Неба должна быть выполнена, но враг пока не встречен... Конечно, такие социальные дела лучше переложить на других! Как они могут быть важнее их прозрения? Так что, едва переварив это, На Руху наконец нашёл время для общения. Он взглянул на людей в комнате и, почесав голову, спросил с недоумением: - Разве мы не просто как в романе... переместились в другой мир? На самом деле, я думал раньше, будет ли такое перемещение как в бесконечном потоке, с защитным щитом с самого начала... Ты знаешь, бесконечный поток? До того, как мир Под Одной Головой был интегрирован в основной мир, я смотрел "Бесконечный ужас"... Это было так захватывающе! После короткой паузы Лу Миньфей подошёл к окну, открыл деревянное окно, покрытое бумагой, и указал на огромный голубой глаз, который всё ещё висел высоко в небе, затмевая собой солнце. - Говоришь, это не громко? На Руху: "???" Остальные десять боссов, которые едва пришли в себя: "......?" Ошеломлены! Они были поражены. Хоть они и догадывались, что война, о которой говорил Небесный Зелёный Небо с противоположным небом, должна быть очень шумной. Но разве это не слишком громко... Боже мой, насколько же велик Небесный Зелёный Небо... Разве размер Неба в этом мире тоже такой? Нет, если так... Разве мир не будет уничтожен, если два Неба вступят в бой? Некоторые дрожали при мысли об этом. - Не стоит думать слишком много, — спокойно заметил старый даос, заметив странную атмосферу в комнате. Он погладил бороду и сказал невозмутимо: — Нам нужно лишь выполнить то, что должны выполнить! - Небесный Зелёный Небо не говорил нам о вещах между Небом и Небом, так зачем нам беспокоиться о том, что мы не можем решить... Разве это не то же самое, что беспокоиться о себе? После короткой паузы все в комнате кивнули. - Старый даос прав! — глубоко вздохнул Лу Ци. - Хорошо... Я волновался, как нам войти! — улыбнулся тигр. — На самом деле, я думал, что если не получится, то просто буду ночью убивать призраков, убивать, пока не придет большая армия, а потом продолжить убивать с ней! - Я думал раньше... что прибыть на день раньше бесполезно! — покачал головой Гуан Шихуа. — Ведь за такое короткое время мы вряд ли сможем найти отряд охотников на демонов, если только Небо не отправит нас туда напрямую... Но я и не ожидал этого! - Я волнуюсь только о том, как подчинить отряд охотников на демонов? — сказал Лу Цзин, выражение его лица было обеспокоенным. - Думаю, это не то, о чем тебе стоит беспокоиться, — спокойно ответил старый даос. - ? — после недолгого замешательства Лу Цзин последовал за взглядом старого даоса и увидел Уэсуги. После короткой паузы он успокоился и кивнул: — Старый даос, ты прав. --- **Заключение:** Таким образом, атмосфера главы передана через динамику диалогов, эмоциональные переживания персонажей и культурные отсылки, сохраняя при этом естественность русского языка.