Военный корабль продолжал плыть в направлении островов Ягекуан.
– Ты правда можешь заварить чай? Я ещё не видел горничной хуже тебя.
Джоэл лежал на кровати, развалившись, и смотрел на неуклюжую Бэйби-5 с лёгкой насмешкой.
– О чём ты вообще говоришь? Я уже столько для тебя сделала, а ты всё равно придираешься!
Бэйби-5 так разозлилась, что её руки дрожали, пока она заваривала чай. Злость из-за того, что Дофламинго бросил её, копилась в её сердце уже несколько дней. За это время её использовали, как рабочую лошадь, и её вспыльчивый характер давно вышел из-под контроля.
Горничная — это лишь её временная роль, но на самом деле она профессиональный убийца, тот, кто может лишить жизни, даже не моргнув глазом.
– Пожалуйста, не будь так груба, и, пожалуйста, не кури в рабочее время.
Голос Джоэла стал немного холоднее. Аристократические манеры, которые в нём воспитывали с детства, требовали от горничных строгого соблюдения правил.
– П-пожалуйста?
Злость на лице Бэйби-5 мгновенно исчезла. Она сразу вынула сигарету изо рта и застенчиво укусила палец:
– Хорошо, я постараюсь говорить мягче в будущем.
– Тогда попрактикуйся в заваривании чая десять тысяч раз, начиная с подготовки чайного набора и листьев.
Джоэл поднялся и вышел из комнаты.
– Десять тысяч раз? — возмутилась Бэйби-5. — Я не буду тебя слушать, это же умереть можно!
– Пожалуйста, — добавил Джоэл.
– Ну… ладно.
Бэйби-5 немного помялась, но затем снова превратилась в послушного ягнёнка, мысленно говоря себе:
«Десять тысяч раз… это всего лишь десять тысяч раз, ничего страшного, я справлюсь!»
Выйдя из комнаты, Джоэл заметил Ташиги, которая пригнулась в углу, подслушивая. Увидев его, она быстро выпрямилась и начала делать вид, что просто осматривается вокруг.
Но, видимо, из-за того, что её поймали на месте преступления, она почувствовала себя виноватой, и её уши покраснели.
– Тебе не нужно заботиться о Смокере? Кажется, его рана почти зажила.
Джоэл равнодушно посмотрел на Ташиги, не обращая внимания на её неумелую попытку подслушать.
Ему нечего скрывать,
и настоящие секреты всё равно не подслушать так просто.
– Ну… — Ташиги замялась, её мысли всё ещё были прикованы к моменту, когда её подловили.
Поскольку она сама ударила Смокера, она отчаянно хотела исправить свою ошибку — возможно, подслушав что-то полезное.
В конце концов, неизвестно, что замышляют подчинённые одного из Семи Владык Морей и пираты неизвестного происхождения.
Казалось бы, это такое благородное дело, но почему она чувствует себя такой беспомощной…
На палубе.
Смокер стоял у борта, его торс всё ещё был забинтован. Он хмурился, глядя на обломки кораблей, которые время от времени падали с неба.
Это странное явление объясняли существованием островов в облаках, но, поскольку он никогда не видел их своими глазами, он относился к этому скептически.
Краем глаза он заметил, как дверь каюты открылась. Он оглянулся и, увидев, кто идёт, глубоко затянулся сигарой, медленно выпуская дым.
Как морпеха, его в критический момент спасли пираты из противоборствующего лагеря. Этот драматичный результат вызывал у него смешанные чувства.
Джоэл вдыхал морской бриз, проверил указатель направления и курс корабля, а затем помахал птице-курьеру в небе.
Птица расправила крылья и опустилась на перила под мачтой.
– Один экземпляр, — сказал Джоэл, вытаскивая газету из почтового мешка птицы и указывая на Смокера. — Он платит.
Смокер, столкнувшись с такой наглостью пирата, слегка дёрнулся и вытащил две монеты, бросив их в мешок:
– Два экземпляра.
Получив газету, он пробежался глазами по содержимому, и выражение удивления на его лице не утихало ещё долго.
…
Небольшой остров в Новом Свете.
Пираты пели и танцевали, ели мясо и пили вино, наслаждаясь всем, что было на празднике.
– Шанкс, взгляни-ка на это.
Бекман держал тонкую сигарету в зубах и протянул газету, которую держал в руке.
Лицо Шанкса покраснело, он шатался, пьяный, обнял Бекмана за плечи и потянул его к деревянному стулу рядом с собой.
– Сначала выпей, сначала выпей! Что бы ни случилось, это не важнее праздника, верно, ребята?
Его крик тут же подхватили пираты, которые откликались один за другим:
– Конечно, босс!
– Это самый потрясающий праздник!
– Хей-хей!
Шанкс радостно протянул бокал Бекману:
– Оставь свои серьёзные мысли на ночь. Даже если это касается Вайтбирда, мы не будем обсуждать это сегодня.
Бекман поставил бокал обратно на стол, другой рукой развернул сложенную газету и поднёс её к глазам Шанкса:
– Ты точно не хочешь прочитать сегодняшние новости?
– Ох? Если это не новости о Луффи, то ничего интересного...
Шанкс мельком взглянул на газету и уже собирался убрать её, как вдруг его взгляд зацепился за заголовок. Он схватил газету и пристально уставился на текст.
– "Шокирующий инцидент!!! Верховный преступник Герман Джоэль, о котором сто лет не было слышно, снова появился в море Гая? О пыльных деяниях этого кровавого тирана и прошлом Сумерек Богов."
– Кровавый Тиран воскрес!
Шанкс мгновенно протрезвел.
– Я же говорил, ты не захочешь это пропустить. Ведь эта легенда стала известна на весь мир сто лет назад.
Бекман выпустил клубы дыма.
– Это произошло как раз в самый неподходящий момент.
Шанкс выглядел серьёзно:
– У меня плохое предчувствие. Похоже, мне придётся встретиться с Вайтбирдом раньше запланированного.
– Действительно, сложные времена...
Бекман посмотрел на пиратов, наслаждавшихся праздником, и спокойно добавил:
– Однако я надеюсь, что это не испортит им настроение сегодня. Возможно, в будущем таких праздников станет всё меньше и меньше.
…
Новый Мир, Остров Торта.
Огромная фигура сидела на стуле, скрытая тьмой, схватила торт, сделанный её «Дружками», сунула его в рот, прожевала и разразилась жутким смехом.
В комнате различные «Дружки» украдкой смотрели из дальних углов, дрожа от страха.
И, несмотря на это, они чувствовали, как их жизнь медленно угасает под напором этой дикой ауры.
– Линьлинь, ты видела эту новость? У-ха-ха-ха! – из тьмы раздался голос, а затем телефон-жук был положен на стол, освещённый слабым светом.
– Кайдо, не ожидала, что ты свяжешься со мной из-за такого. Давно мы не здоровались!
– Эй, разве это не важно?
Сюэ Тункэ всегда был объектом безумного восхищения Рокса. Я до сих пор помню, как он без умолку трещал о нём!
– Конечно, это важно. Я очень им заинтересовалась. Даже приготовила приглашение на следующий чайный вечер. Если он сможет прийти... ха-ха-ха~
Шарлотта Линьлинь внезапно замолчала и разразилась счастливым смехом.
С её смехом из тьмы взмыло солнце Прометей, повиснув под потолком и полностью осветив комнату, разгоняя весь холод.
Шарлотта Линьлинь развела руками, и в одно мгновение все «Дружки» в комнате выстроились в ряд, начав весело танцевать, петь и смеяться.
– Я предложу ему стать моим сорок четвёртым мужем! Ха-ха-ха-ха~
Она крутилась на месте, её лицо светилось ожиданием.
– У-ха-ха! А если он откажется? – телефон-жук продолжал смеяться.
– Тогда пусть...
С этими словами солнце Прометей мгновенно погасло, и вся радость в комнате сменилась гробовой тишиной. Остались только непроглядная тьма и зловещая ухмылка.
–...отправится к Роксу!
…
Обновлено: 18.01.2026