– Полковник Барон! – кричали солдаты, но ответа не было. То, что происходило перед ними, превосходило все их ожидания.
Жар, ощутимый на их лицах, ещё не успел рассеяться, а на том месте, где стоял Барон, не осталось ничего.
Полковник Барон, командующий военно-морской базы, который контролировал четыре ближайших острова и уничтожил бесчисленное множество пиратов, просто исчез с лица земли!
– Этот парень – монстр. У нас нет шансов против него! – произнёс один из солдат, дрожа от страха.
– Я не хочу умирать так же жалко, как лорд Барон! – добавил другой.
– Давайте бежать! – закричали остальные.
Мораль армии рухнула в мгновение ока. Солдаты, которые видели всё своими глазами, были в ужасе. Они разбежались по переулкам, оставив площадь пустой и опустошённой.
– Кариб, ты ещё жив? – с презрением произнёл Джоэл.
– Лорд Джоэл, вы пришли спасти меня... Это так здорово, – Кариб с трудом поднял взгляд на высокую фигуру перед собой. Он не ожидал, что кто-то вроде Джоэла приедет спасать такого незначительного человека, как он.
– Если ты планируешь умереть прямо сейчас, я подумаю о том, чтобы забрать у тебя плод Болота и все богатства, что хранятся в твоём теле, прежде чем ты испустишь дух, – Джоэл повернулся спиной. – Если не хочешь, чтобы я это сделал, вставай быстрее.
– Лорд Джоэл! – отчаянный прилив сил пробежал по телу Кариба, и он поднялся с земли. Его лицо, изуродованное страданиями, выдавило улыбку. – Пожалуйста, не забирайте мою способность.
Единственным ответом ему была спина Джоэла, которая продолжала удаляться.
Кариб почувствовал лёгкое разочарование. Он понимал, что его используют, но всё же в глубине души появилось тепло. Уголки его губ дрогнули, и улыбка стала чуть искреннее.
– Кстати, Крибб... – вспомнив что-то, Кариб быстро потянулся вперёд, пытаясь идти, несмотря на хромоту.
…
Смерть Барона, главы базы G-46, разнеслась по острову меньше чем за полдня. Но атмосфера в городе не стала радостнее. Лица людей были наполнены ещё большей тревогой, чем раньше.
– Похоже, образ морской пехоты глубоко укоренился в сердцах людей и стал символом угнетения. Падение Барона не зажжет в них надежды. Они только будут беспокоиться о том, будет ли следующий начальник базы более жестоким, – Джоэл стоял на третьем этаже таверны, спокойно наблюдая за прохожими на улице ниже.
– Люди... или, вернее, все живые существа, не меняются так легко. Они живут в своих привычных циклах, – А Цзинь сидел на полу, задумчиво потягивая из бутылки.
– Это тоже твоя привычка?
– Да. Я знаю, что никогда не стану лидером, поэтому хочу служить вам. Я хочу пройти дальше по этому безграничному морю. Пожалуйста, доверьтесь мне, – А Цзинь опустил бутылку и поклонился с серьёзным выражением лица.
– Это трудный путь.
– Я докажу это.
– Ха-ха, интересно! – Джоэл рассмеялся. – Тогда пойдём со мной.
…
На палубе пиратского корабля Кариб, весь в бинтах, стоял, опираясь на Крибба. Он с осторожностью посмотрел на Джоэла, который лежал в шезлонге:
– Лорд Джоэл, это мой брат Крибб. Он мой единственный родственник. Могу ли я взять его с собой в плавание, чтобы присматривать за ним?
Джоэл бросил беглый взгляд на Крибба. Тот был полной противоположностью Кариба – крепкий, с лопатой на плече и хамелеоном на голове, который смотрел на Джоэла с угрозой.
– Лорд Джоэл, если мой брат сможет подняться на корабль, я сделаю всё, что угодно, – Кариб сказал это, быстро положив руку на затылок Крибба и с усилием надавив. – Крибб, идиот, встань на колени и попроси лорда Джоэла!
– Ты... – Крибб сузил глаза, и жир на его лице задрожал.
– Эй, нельзя грубить лорду Джоэлу, идиот! – Кариб, почувствовав неладное, быстро прикрикнул на брата, опасаясь, что тот сделает что-то глупое.
– Ты выглядишь точь-в-точь как человек из дневника бабушки! – вдруг прорычал Крибб. Он бросил лопату на землю, достал из кармана брюк потрёпанный дневник и аккуратно вытащил пожелтевшую фотографию. – Брат, смотри, он ведь так похож!
– О чём ты говоришь! – Кариб хотел извиниться, но из любопытства украдкой взглянул на фотографию. – Какое сходство? Этот парень всего лишь подросток. Лорду Джоэлу по крайней мере...
Сто лет...
Глаза Кариба округлились. Неужели герой, о котором всегда говорила старушка... это лорд Джоэл?
Мальчик, который в одиночку разгромил пиратскую группу, человек, однажды вызвавший бесчисленные волнения в мире!
Причина, по которой он так увлекался легендами и историями, его вера в священника – всё это было связано с рассказами старушки о герое.
Легенды далёкого прошлого вдруг ожили перед ним, и Калибу внезапно ощутил странное чувство искажения времени и пространства.
– Это не может быть ошибкой!
Крибб внезапно упал на колени и ударился головой о палубу, проделав в ней дыру. Зелёный хамелеон на его голове испугался и спрятался в одежде, выглядывая лишь парой маленьких глаз.
– Вы должны быть благодетелем моей бабушки, а значит, отныне вы будете моим боссом, господин Крибб!
– Дурак, следи за словами. «Босс» звучит как главарь банды. Ты должен называть его Лорд Джоэль!
Калибу опомнился и быстро поправил его.
– Правда? – задумчиво произнёс Крибб.
Джоэль наконец отложил газету, которую держал в руках. Многие воспоминания из прошлого давно стёрлись из его памяти, но он не испытывал неприязни к этому оживлению.
– Тебя зовут Крибб?
– Да, босс!
– С этого момента ты будешь отвечать за уборку на корабле.
– Понял, босс!
Крибб снова взвалил лопату на плечо и оскалил зубы.
– Отлично!
На лице Калибу показались слёзы, и он почувствовал, как с его сердца упал огромный камень.
– Акин.
Джоэль посмотрел в сторону каюты.
– Господин Джоэль.
Из каюты вышел человек с седыми волосами.
– Ты можешь управлять кораблём?
– У меня есть опыт самостоятельного управления флотом.
Ах Джин на мгновение вспомнил все прошлые события в Восточном Синем море, а затем спокойно произнёс:
– Но в Гранд Лайн мой опыт не имеет никакого значения.
– Не важно. С этого момента ты будешь штурманом этого корабля.
Джоэль продолжил:
– Кариб, остальное – на тебе.
Передать это мне…
Сердце Калибу забилось сильнее. Неужели Лорд Джоэль имеет в виду, что я стану вторым человеком на этом корабле?!
– Да, господин Джоэль, – произнёс он с воодушевлением.
Обновлено: 18.01.2026