Глава 68 — Глава 68

Глава 68: Встреча с родителями Время летит быстро, и соглашение между Лионом и Шэрон Картер вскоре было выполнено. Пегги Картер, участница Второй мировой войны, родилась в 1921 году. И сегодня ей исполняется 87 лет. Бывший агент Флауэр из Стратегического научного корпуса и одна из трех основательниц Щ.И.Т. стала пожилой дамой. Лион услышал от Шэрон Картер, что, поскольку у ее тети не очень хорошее здоровье, ее младший сын, чтобы заботиться о ней, купил дом в городе, где она живет и работает, то есть в Лондоне, чтобы она могла остаться в Лондоне. Реабилитацию можно рассматривать как долголетие. Поэтому этот день рождения, как обычно, также прошел в Лондоне. Поскольку это не для того, чтобы выполнить задание, а для того, чтобы посетить вечеринку по случаю дня рождения, Лион и Шэрон Картер, естественно, не могут полететь туда на квинджете. Утром в день рождения они отправились из нью-йоркского аэропорта Кеннеди на пассажирском самолете в Лондон. Менее чем через восемь часов, в 16:00 по местному времени, они прибыли в международный аэропорт Хитроу. Чего Лион никак не ожидал, так это того, что человек, который приехал встречать самолет, оказался матерью Шэрон Картер! Несмотря на то, что он ненастоящий бойфренд, он был готов встретиться с ее родителями. Однако, увидев ее маму, как только они сошли с трапа самолета, Лион все еще чувствовал себя немного растерянным. Он торопливо поздоровался с матерью Шэрон и поприветствовал: "Извините, что заставил вас долго ждать." "Это?.." "О!" У Шэрон Картер, которая не ожидала увидеть свою маму так скоро, было неестественное выражение лица. "Мама, почему ты здесь?!" Однако она попросила Лиона о помощи, разве это не просто для него - играть в спектакле перед ее родителями? Лучше получить шанс и предстать перед судом матери! Когда она подумала об этом, то притворилась спокойной, взяла Лиона за руку и представила своей матери: "Мама, это мой парень, его зовут Лион". "Миссис Картер, приятно с вами познакомиться". Мать Картер - полная женщина со светлыми волосами. Судя по чертам лица, смутно угадывается, что она в молодости тоже была красавицей не меньшей, чем Шэрон Картер. Когда она увидела, что ее хорошая дочь, которая долгое время была одинока, наконец-то нашла парня, она не могла не обрадоваться, и независимо от того, впервые они встретились или нет, она шагнула вперед и тепло обняла Лиона. "Лион, добро пожаловать!" Все трое немного поболтали в аэропорту, затем сели в желтое такси и отправились на место проведения банкета. По пути миссис Картер, сидевшая в пассажирском салоне, не испытывала никаких угрызений совести из-за того, что рядом с ним был посторонний (водитель), и сразу же начала демонстрировать Лиону свои навыки: [Расспросы свекрови]! "Лион, сколько тебе лет?" "Ему в этом году исполняется 24 года". (Лион: ??? Мне всего 21!) "Лион, чем ты занимаешься?" "Он специалист по финансовому планированию". (Лион: Управляй своими финансами сама, тебя также можно считать специалистом по финансовому планированию...) Несмотря на то, что они признались друг другу, Шэрон Картер, которая все еще боялась, что Лион скажет что-то не то, казалось, участвовала в викторине и отвечала на все вопросы матери. Наконец, Шэрон Картер, которая собиралась ответить в девятый раз, была прервана своей матерью: "Лион, у тебя в семье есть братья и сестры?" "Он..." "Малыш, я спрашиваю его, а не тебя, почему ты все время отвечаешь за него?!" Шэрон Картер, ошеломленная словами собственной матери, потеряла дар речи. Она могла только в отчаянии посмотреть на Лиона, стоявшего рядом с ним, и взглядом попросить его вести себя осторожно. Лион слегка кивнул и, бросив в ответ взгляд, говорящий "не волнуйся", улыбнулся и ответил: "Я единственный ребенок в семье. Мои родители погибли в автомобильной катастрофе, когда я был совсем маленьким". "Ой! Как жаль..." "Все в порядке, у меня есть дядя, который относится ко мне хорошо, как к родному сыну. Я тоже его люблю". "О, понятно..." Испытав вначале небольшую панику, Лион быстро справился со своим состоянием и начал играть компетентного "бойфренда". Будучи агентом Щ.И.Т., он обладает актерскими способностями. Наблюдая за этой теплой сценой с разговорами и смехом, Шэрон Картер, сидевшая на заднем сиденье машины, прислонившись к Лиону, тоже была в оцепенении, немного сбитая с толку, было ли это реальностью или иллюзией. Может быть, ей действительно стоит завести парня… Пока Шэрон Картер обдумывала эту идею, такси прибыло в пункт назначения. Дом Пегги Картер расположен в пригороде под названием Клэпхем на юго-западе Лондона. Это была большая вилла. Снаружи здания можно увидеть викторианский архитектурный стиль, напоминающий решетку, что создает у тех, кто впервые приезжает в Лондон, иллюзию пребывания в золотом веке королевы Виктории. Официальная вечеринка по случаю дня рождения еще не началась. Однако по тому, как работают профессиональные повара на большой вилле, а также по тому, как гости приходят и уходят, вы можете понять, что на этом банкете уже настало время расставлять чашки и менять сервировку стола. Лион и Шэрон Картер, наконец, встретились с главной героиней банкета, Пегги Картер. Пожилая дама сидела в инвалидном кресле, лицо у нее было румяное, а голова соображала очень хорошо. Увидев, что ее племянница привела на банкет незнакомого мужчину, пожилая леди, которая все еще быстро соображала, тоже по-доброму улыбнулась и пошутила: "О! Шэрон, дай угадаю... Этот красивый парень, это твой парень?!" "Хм?" Шэрон Картер была застигнута врасплох, немного ошеломлена. Она не ожидала, что тетя опередит ее, прежде чем она представит Лиона. Нет никакого способа, даже если это очевидно, но актерская игра должна быть отыграна в полном объеме, и формальное представление все равно нужно подготовить. Она притянула Лиона, который улыбался в сторонке, к себе и, как будто нарочно рисуясь, сказала: "Тетя Пегги, позвольте мне представить его. Это мой парень, Лион". "Здравствуйте, мисс Пегги Картер". Пожилая леди сначала оглядела Лиона с ног до головы, и когда Шэрон Картер уже показалось, что она видит, что они притворяются, и их сердца учащенно бьются, она пошутила: "Неудивительно, что ты так и не привела его к нам познакомиться. Такой красивый парень, если бы я захотела взять его с собой, я бы хорошенько спрятала его дома, вместо того чтобы позволить этим женщинам забрать его." После этих слов пожилая леди подняла большой палец вверх. Увидев забавное поведение пожилой леди, Лион впервые не смог сдержать улыбки и скромно сказал: "Вы получили награду, это большая честь для меня". В этот момент Шэрон Картер, стоявшая в стороне, тоже отреагировала, ее лицо слегка покраснело, и она, взяв старушку за руку, прошептала ей на ухо: "Тетя Пегги! Это не то, что вы подумали..."