Доверившись словам Оума-сана о том, что он знает источник энергии, который может запитать корабль Мерл-сан, я хотел отправиться туда немедленно, но сейчас это было невозможно.
Завтра был первый день учебы после летних каникул. Хотя сами каникулы продолжались ещё некоторое время, на этот день нужно было сдать домашнее задание, так что я не мог его пропустить. К счастью, я закончил своё задание заранее, чтобы провести время с Каори и другими на пляже, так что об этом я не беспокоился.
…Кажется, прошло немало времени с тех пор, как я видел всех. До летних каникул мы встречались каждый день, но с началом каникул это прекратилось, и я почувствовал лёгкую грусть.
Так что, как только закончится учебный день, я собирался попросить Оума-сана отвезти меня к месту, где находится источник энергии… но, к моему удивлению, Оума-сан поставил условие.
— Я могу рассказать тебе об этом, но если это всё, то что мне с этого? Поэтому, если ты хочешь получить источник энергии для той девчонки, тебе придётся выполнить мою просьбу.
— П-просьбу? И что это за просьба…?
Застыв от волнения при мысли о просьбе от Оума-сана, Дракона-Основателя, я увидел, как он открыл глаза и сказал:
— ──Выведи меня из дома на Земле!
— …Э?
От неожиданных слов Оума-сана замер не только я, но и Юти и остальные. Не обращая внимания на наше замешательство, Оума-сан начал жаловаться, как ребёнок.
— Потому что это несправедливо! Найт, Акатсуки, Сиэль и Юти! Кроме того, даже эта маленькая девочка сможет наслаждаться Землёй! А я один остаюсь дома… Это несправедливо, несправедливо!
— Несправедливо, говоришь…
— Гав…
— Фуго.
— Пи.
— …Смущение. Достоинство Дракона-Основателя разрушено.
Как и сказала Юти, сейчас Оума-сан выглядел как избалованный ребёнок, как ни смотри. Найт и остальные тоже были в замешательстве и разочарованы поведением Оума-сана.
Затем Оума-сан заметил наши взгляды и недовольно посмотрел на нас.
— Что такое? У вас, ребята, проблемы с этим? Я не могу свободно разгуливать за пределами дома на Земле, как вы, так ведь? Хм?
— Это…
— Пока вы наслаждаетесь Землёй, я провожу свои дни в этом доме, просто сплю… Это ничем не отличается от моей прошлой жизни!
Это проблема и для меня. Если возможно, я бы хотел, чтобы Оума-сан взглянул на Землю, но, как ни посмотри, Оума-сан выглядит как дракон.
— Д-даже если ты так говоришь, Оума-сан, ты всё-таки существо, которого нет на Земле, и твоё появление просто…
— Появление? Что с ним не так?
— Я-я имею в виду, твои крылья?
— Если бы у него не было крыльев, разве он не был бы больше похож на варана…? Хотя нет… Я не уверен. У меня нет знакомых, у которых есть варан, так что я не знаю!
Я думал об этом какое-то время и вдруг понял кое-что.
— Т-точно! Основная причина, по которой Оума-сан не может выходить из дома, в том, что он выглядит как дракон из-за своих крыльев.
— Хм. Я — Дракон-Основатель. Для меня естественно выглядеть как дракон, разве нет?
— Но если ты сможешь скрыть эти крылья… м-может быть, получится прикинуться…?
— Почему ты становишься всё менее уверенным?
Нет, идея-то хорошая, но я не знаю, сработает ли она вообще.
— П-подожди немного! Я сейчас кое-что подготовлю для тебя.
Сказав это, я поспешил выйти и отправился в зоомагазин, где когда-то купил ошейник для Найта.
### Спустя тридцать минут
— Я-я купил это!
— Хо? Не знал, что на Земле есть что-то, что может скрыть мою внешность.
— Д-да. Вот это!
Я протянул Оума-сану купленную вещь.
— …Что это?
— …Это одежда.
— …Что?
— Э-эм… Это одежда для домашних животных.
Да… то, что я дал Оума-сану, было маленькой одеждой для собак или кошек. С её помощью можно было бы скрыть крылья Оума-сана…! Правда, спина будет выглядеть странно, но больше я ничего придумать не мог!
Чтобы хотя бы минимизировать дискомфорт, я выбрал толстовку с капюшоном. Однако Оума-сан начал дрожать перед предложенной одеждой…
— Н… не будь смешным! Почему я должен носить что-то подобное? И это же для животных!
— Н-но… я не могу придумать другого способа скрыть внешний вид Оума-сана… Ты ведь хочешь сам осмотреться, да? Тебе, должно быть, понятно.
— Конечно!
— Или, как вариант… Если тебе просто нужно взглянуть на окружающий мир, ты можешь воспользоваться плащом маскировки, который я дал Акатсуки, или я могу положить тебя в сумку и носить с собой, пока ты тихо сидишь внутри.
— Угх… этого недостаточно, чтобы насладиться как я хочу…
Да, было много способов скрыть его внешний вид. Однако Оума-сан хотел не просто спрятаться, а насладиться прогулкой по Земле в обычном виде. Возможно, он хотел выйти перекусить, но, если бы пришлось прятаться, он не смог бы сразу попробовать то, что мы купим.
Оума-сан был в замешательстве от моих слов и с рычанием смотрел на лежащую перед ним одежду для животных.
— Угхххх… но… нет, я ни за что это не надену!
— Т-ты серьёзно?
То, что я купил, было розовой толстовкой для домашних животных с милым сердечком на спине.
— В любом случае, это не то, что бы мне подошло, как ни посмотри.
— Не думаю, что это так. Но, послушай, раз у нас есть эта одежда, почему бы не примерить её?
— Что? Н-нет, я не хочу носить что-то настолько милое!
— Но без неё ты не сможешь выйти, понимаешь?
— Нет, мне бы подошёл другой цвет или узор!
— Ну, ну, попробуй надеть сначала.
— Эй, прекрати! Уаааа!
Держа сопротивляющегося Оума-сана на руках, я надел на него купленную одежду.
И вот…
— Это унижение… для меня, Дракона-Основателя, надеть такое…!
Теперь Оума-сан был одет в розовую толстовку. Размер, похоже, был подходящим, но крылья на спине всё ещё давили на костюм, из-за чего он выглядел слегка некомфортно… но всё же это было терпимо.
— Не нужно так расстраиваться… Это ведь выглядит неплохо, правда? Как вы думаете, ребята?
Мне, честно говоря, очень понравилась новая милая сторона Оума-сана, так что я спросил остальных ──
— Г-гав…
— Бу-буих…! Фуго, фуго!
— Пи! Пии!
— …Молчание. Я воздержусь от комментариев.
— Ч-чего?
Найт и Юти выглядели немного озадаченными, в то время как Акатсуки, похоже, сдерживал смех, а глаза Сиэль сияли, как бы говоря: "Оума-сан, это прекрасно!". Хм, я думал, что на нём это смотрится хорошо. Видимо, у меня нет чувства стиля.
— Ч-что ж, ладно. Главное — выйти на прогулку по Земле. Одежда — это пустяк.
— …Кажется, что я поддаюсь, но пусть будет так. Вздох… Никогда бы не подумал, что окажусь в таком виде… Даже не знаю, стоит ли восхищаться Юйей за то, что он заставил меня это надеть, не боясь…
Оума-сан тяжело вздохнул, а затем, как будто собравшись, продолжил:
— Ну, хорошо. Значит, теперь я могу выйти в этом наряде?
— Верно. Только, пожалуйста, будь осторожен — на улице не разговаривай, не используй магию, не буйствуй, не летай и прочее… Но с точки зрения внешности, думаю, всё в порядке.
— Хм. Если скажешь, что этого недостаточно, я не поведу тебя туда, где находится источник энергии, о котором я знаю.
— Э-это было бы проблемой…
На данный момент только Оума-сан знал, где может находиться источник энергии для корабля Мерл-сан. Нам с Юти было бы трудно найти его в другом мире самостоятельно.
Затем Мерл-сан, тихо наблюдавшая за нашим разговором, подняла руку.
— (Эм, я знаю, что не стоит злоупотреблять, но раз уж Оума-сан будет нас вести к источнику энергии… если вашу личность раскроют на Земле, я могу использовать своё устройство, чтобы стереть все записи о вас с Земли.)
— …Чем больше я это слушаю, тем более удивительным это кажется.
Мерл-сан могла стереть своё собственное существование, включая воспоминания людей и электронные записи, просто нажав несколько кнопок на своём устройстве.
— Но если Мерл-сан готова так пойти на риск, то выход с Оума-саном будет более безопасным.
— О, здорово! Тогда давай отправимся немедленно —
— Ах! Но мы не можем пойти прямо сейчас, ты знаешь? Завтра первый день учебы, так что мне нужно подготовиться… И потом, Оума-сан ведь хочет выйти утром, да?
— Ммм. Это тоже верно.
Я решил выйти с Оума-саном, но для начала мне нужно приготовить ужин. Оума-сан захотел карри, так что я отправился за ингредиентами.
В это время Мерл-сан проявила интерес к Земле и решила немного прогуляться на улице перед Оума-саном.
…Хотя Оума-сан немного пожаловался на это, но в супермаркет брать его действительно было бы сложно, так что я снова попросил его остаться дома.
＊＊＊
— Э-эй, посмотри…
— Что там, что там?
— Что случилось? Ого…
— Эм…
— (Хм? Что такое?)
Когда я подумал об этом, я понял, что Мерл-сан была одета так, что не выглядела как землянка, и её волосы сияли. Особенно сейчас, когда было уже темно, её сияющая причёска привлекала взгляды многих прохожих.
Интересно, правильно ли было брать её с собой…? Она явно выделялась, и… её одежда напоминала облегающий костюм, что, возможно, было немного рискованно.
Тем не менее, сама Мерл-сан, похоже, не обращала внимания на взгляды окружающих и вела себя совершенно спокойно.
— Эм, ты в порядке? Ты привлекаешь внимание…
— (Интересно, что во мне выделяется?)
— Э? Эм… Я имею в виду, твои сияющие волосы…?
— (Хм… Это обычное явление на планете Амель… Ты прав, земляне не светятся. Почему так?)
— Почему, говоришь?
Я не думал, что когда-нибудь услышу такой вопрос! П-почему мы не светимся…?
Поскольку вопрос был задан так серьёзно, я невольно начал задумываться об этом, но не смог придумать ответ. Просторы космоса поистине удивительны.
Пока мы шли к супермаркету, привлекая внимание окружающих, нас вдруг окликнули.
— О, Юйя-сан?
— Э? Ах, Каори!
И вот, я встретил Каори, которая, вероятно, возвращалась с покупок. Но в отличие от прошлого, её окружали женщины, излучающие какое-то загадочное присутствие.
— Эм, кто эти люди вокруг тебя?
— О… это охрана, которую назначил для меня отец.
— Охрана? Что-то случилось?
Когда я спросил её об этом, Каори на мгновение погрустнела, но затем тут же улыбнулась с лёгкой неуверенностью.
— Н-нет, не особо… Но у моего отца в последнее время возникли некоторые беспокойства, так что он назначил их в качестве моих охранников.
— П-понятно…?
Если честно, в последнее время на Земле тоже становилось опасно... по моей вине, пришельцы начали посещать Землю, что привело к полной неразберихе. Мне искренне жаль всех жителей Земли.
К тому же, для людей из богатых семей, как Каори, в их повседневной жизни могут скрываться опасности, которые я не могу понять. Угрозы, похищения, вымогательство — всё это не редкость… Хотя это уже напоминает сюжет драмы.
Силу человека можно узнать только с помощью моего навыка [Идентификация], но женщины, назначенные телохранителями Каори, кажутся довольно… сильными.
Затем Каори, немного смутившись, подошла ко мне.
— Тогда, эм… кто эта женщина?
— Ах… это Мерл-сан.
— Мерл… эм, она не из нашего мира, так? Она из другого мира?
Каори что-то заподозрила и тихо спросила меня, а я ответил с лёгкой улыбкой.
— Ну… Она не из Земли и не из другого мира, а инопланетянка.
— Ээ?
Каори удивлённо раскрыла глаза и пристально посмотрела на Мерл-сан, как будто не ожидала такого ответа.
— О-она действительно одета как-то… фантастично… Н-но, она правда инопланетянка?
— Да. Если честно, я и сам до конца в это не верю… но, похоже, так оно и есть.
Каори была ошеломлена моим объяснением.
В это время Мерл-сан, осматривавшаяся по сторонам, пока я разговаривал с Каори, наклонила голову и обратилась ко мне.
— (Почему бы тебе не закончить с покупками поскорее? Думаю, твоя семья ждёт тебя…)
— Ах! Точно. До встречи, Каори!
— Э? Д-да…
Попрощавшись с Каори, я поспешил в супермаркет.
— …Юйя-сан, твоё окружение теперь простирается до самой вселенной…
Каори, смотревшая нам вслед, пробормотала пару слов, но они не дошли до моих ушей.
— Госпожа. Думаю, вам пора возвращаться. Не стоит забывать и об угрожающем письме…
— …Да, ты права. Теперь, когда я сделала свои дела, давайте пойдём домой. Вздох… Надеюсь, с Касуми всё в порядке…
＊＊＊
— (! Э-это… так вкусно!)
— Э-это здорово слышать.
— Понимание. Даже если я не понимаю ни слова из того, что ты сказал, я понимаю одно: еда Юйи вкусна.
— Вот уж действительно. Еда в этом мире — настоящее удовольствие. Добавки, пожалуйста!
— Да, да.
Пока я накладывал добавку карри для Оума-сана, я обдумывал события сегодняшнего дня.
Послезавтра — день, когда мы отправимся в другой мир, поэтому возник вопрос, что делать с Мерл-сан с сегодняшнего дня. Первоначально она могла бы остаться в космическом корабле, на котором прибыла, но после атаки драгонианцев двигатели были выведены из строя, и теперь ей пришлось остаться в моём доме, пока она не сможет вернуться на свою планету.
К счастью, мой дом достаточно просторен для меня одного, и у меня есть много свободного места, так что это не проблема.
Я задумывался, есть ли какие-то различия между Мерл-сан и людьми Земли в плане еды и сна, но оказалось, что она может есть ту же пищу, что и все остальные, и спит на футоне. Конечно, футоны отличаются от кроватей и матрасов, к которым она привыкла, но благодаря предмету [Райский Футон] любой сможет отлично выспаться, так что с этим тоже нет проблем.
Итак, пока я размышлял об этом, они продолжали есть приготовленное мной карри, и Мерл-сан с блеском в глазах подносила ложку ко рту.
— (! Никогда не ела ничего такого вкусного, как это. Земля… возможно, и отдалённая планета, но это действительно чудесное место.)
— Хаха… Эм, а какую еду ты обычно ешь, Мерл-сан?
— (Я? Ну, если сравнить с тем, что мы едим на нашей планете, это что-то вроде блока с питательными веществами или добавок.)
— Ээ… неужели это правда, что вы едите такое?
— (Да. Несмотря на вкус, они содержат все необходимые питательные вещества и калории.)
Какая неудача; я, честно говоря, был немного заинтересован в космической кухне.
Однако, как я и предполагал по её облегающему костюму, как у неё, так и у драгонианцев, чем больше наука и технологии продвигаются вперёд, тем больше всё изменяется в сторону эффективности.
В итоге, готовка пищи сводится к простому способу получения питательных веществ…
— Ну что ж… У нас осталось ещё много карри, так что не стесняйтесь, угощайтесь.
— (Да!)
В очередной раз, как и тогда, когда я встретил Оума-сана, я подумал, что японские компании по производству продуктов питания действительно делают потрясающую работу.
Обновлено: 10.04.2026