«Как насчет этого?»
Иллейн посмотрела на ярко-синее платье, которое держала Мелиас.
«Выглядит неплохо».
Она тепло улыбнулась и взяла платье из его рук.
«Я помогу вам примерить его, мисс».
«О, спасибо».
Иллейн незаметно сняла кольцо и спрятала его в карман, а затем последовала за служанками в соседнюю комнату, чтобы переодеться.
Она сняла форму академии и стала надевать платье, которое приготовили для нее горничные. Платье было сложновато надеть, но в конце концов ей это удалось.
После того как она оделась, горничная, казалось, намеренно не стала показывать ей зеркало, отвернувшись от нее.
Сбитая с толку, Иллейн последовала за служанкой в комнату Меллиаса. Открыв дверь в комнату Меллиаса, она обнаружила, что осталась одна.
Куда делся Меллиас?
«Иллейн».
«Мама? Разве ты не разговаривала с маркизом?»
«Иллейн. Как ты можешь быть такой эгоисткой?»
Ее мать не стала сдерживаться, как это было с маркизом.
«Все уходите. Мне нужно поговорить с дочерью».
«Да».
Горничные и слуги ушли,
«Радует, что маркиз остался доволен тобой. Что бы ты делала, если бы он отверг тебя!»
«Матушка...»
«Девушка должна просто удачно выйти замуж и родить детей! Что это за идея стать императорским чиновником? Ты думаешь только о себе? Почему ты такая ужасная?»
Внезапно дверь открылась.
«Достаточно».
«А... Молодой маркиз?»
«Вы всегда так с ней разговариваете?»
Меллиас показался ей странно сердитым.
Иллейн была смущена этой сценой. Ей не нравилось демонстрировать такое позорное поведение перед Меллиасом, особенно когда это происходило слишком часто и непреднамеренно.
Мать каждый раз ругала ее.
«Меллиас, это...»
«Баронесса, я задаю вам вопрос».
Иллейн наблюдала, как Мелиас решительно убирает руку матери. Затем он сам взял ее за руку.
Она была поражена его хваткой и засомневалась, стоит ли вырываться. Но он выглядел таким разгневанным, что она не решилась.
Иллине показалось, что Меллиас обычно хорошо контролирует свои эмоции и редко проявляет их.
Единственное, что свидетельствовало о его гневе, - это твердая линия рта.
Он был довольно жестким, но его глаза были почти такими же, как обычно, только с легким изгибом кверху в уголках.
«Молодой маркиз, вы пытаетесь вмешаться в разговор с моей дочерью?»
Баронесса Тьерри была взволнована, но почувствовала облегчение, увидев, что Мелиас крепко держит Иллейн за руку.
В то же время она была возмущена тем, что Иллейн поставила себя в столь неловкое положение.
«Даже между родителями и детьми должны быть границы, баронесса. Вы всегда так пренебрегали мнением Иллейн?»
«Когда это я так поступала? Я направляю ее только потому, что она молода и многого не знает! Она всегда делает странный выбор, и я помогла ей сделать его лучше!»
«Вы действительно так считаете?»
«Конечно! Лорд Меллиас только сейчас узнал нашу дочь! Я - мать Иллина! И не лорд Меллиас кормил и растил ее, а я!»
Меллиас почувствовал отвращение к словам баронессы.
Даже обычно спокойный и безэмоциональный Меллиас с трудом скрывал свое презрение. Больше всего его возмущало отношение баронессы.
Баронесса обращалась с Иллейн как с предметом.
По логике вещей, Меллиас не должен был вмешиваться в эту ситуацию. Они еще не были помолвлены и не могли считаться любовниками.
Выступая в защиту Иллина, он, возможно, превысил свои полномочия. Ему следовало бы остановиться на этом.
«Ты хочешь сказать, что только потому, что ты ее родила, ты все знаешь?»
«Конечно! И я лелеял и растил Иллейн двадцать лет! Я растил ее с тех пор, как она не могла ни ходить, ни говорить, как будто она была золотом или драгоценностями!»
«Тогда прояви уважение».
«...Что?»
«Уважай мнение Иллейн, а не отвергай его».
Мелиас сказал это, непроизвольно сжимая ее руку.
Иллейн не возражала против давления его крепкой хватки. Это было непривычно, но приятно.
«Ал... верно... Я уважаю ее. Но раз уж лорд Меллиас так говорит, я буду стараться еще больше».
«Да.»
Меллиас понял, что слишком крепко сжал руку Иллеина, и быстро отпустил ее.
Иллейн заметила, как он смущенно отвел взгляд, когда их глаза встретились, и подумала, что он может быть лучше, чем кажется.
«Иллейн, прости, если я тебя расстроил. Но, правда, мои слова не были направлены на то, чтобы отвергнуть ваше мнение. Они были сказаны из заботы о вас».
«...Да, я понимаю».
Даже когда Иллейн так ответила, ее сердце похолодело, словно в нем образовался лед. Она чувствовала, что знает, о чем на самом деле думает ее мать, и поэтому не могла ответить искренне.
«Кстати, лорд Меллиас! Не могли бы вы взглянуть на Иллейн в ее платье?»
Баронесса Тьерри ловко перевела разговор в другое русло. Работая фрейлиной у герцогини, она умела ловко ориентироваться в подобных ситуациях.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026