«Мне нужен был надежный человек. Если бы мы были связаны узами брака, мы могли бы дать магическую клятву. Я никогда не хотел обременять или беспокоить вас, леди Тьерри. Если вам действительно не нравится идея выйти за меня замуж...»
«Дело не в этом».
Иллейн удивилась, что он воспринял это именно так, и быстро развела руками в знак разъяснения.
Она знала, что он должен отвергнуть ее, а не наоборот.
Иначе ее родители, барон и баронесса Тьерри, могут стать еще более деспотичными и сделать ее жизнь несчастной.
Они могут даже обратиться в академию, чтобы заставить ее бросить учебу и подписать брачный контракт, практически продав ее как рабыню.
«Я не испытываю к вам неприязни, лорд Вигнум».
Хотя они обращались друг к другу формально, ни один из них, казалось, не понимал этого, продолжая разговор.
«На самом деле... как вы знаете, я родилась женщиной, но воспитывалась как мужчина. Думаю, с раннего возраста я чувствовала, что должна чего-то добиться».
«Так вы хотели закончить академию?»
«Да, я действительно не испытываю к вам неприязни».
Выражение его лица снова смягчилось от ее слов.
«Тогда, может быть, начнем с помолвки?»
Она не смогла ответить сразу, и он продолжил, пытаясь облегчить бремя.
«Как вы уже говорили, ничего страшного, если появится другой мужчина. Но сначала, пожалуйста, выполни со мной свои благородные обязанности».
Иллейн знал, в чем заключаются обязанности дворян: произвести на свет наследников с назначенным партнером.
«После этого ты сможешь встречаться с кем захочешь и быть с кем захочешь. Я не буду возражать. Все, о чем я прошу, - раз в месяц очищать плотину и создавать воду».
Она заколебалась, сказав, что подумает об этом.
Когда они ехали в карете, впереди показалась площадь, и Иллейн заговорила.
«Не могли бы вы выпустить меня на этой площади?»
«Почему?»
«Я хочу купить блокнот. Мне кажется, что завтра придется снова проделать весь этот путь до площади».
На самом деле Иллейн сказала это, потому что чувствовала себя неловко и хотела найти предлог, чтобы отвязаться.
«Тогда давай пойдем вместе».
«Нет, я могу пойти одна!»
«Ночью там опасно».
«Нет, все равно...»
«Если хочешь, я могу подождать здесь, пока ты пойдешь».
Иллейн было трудно отказаться от столь любезного предложения Мелиаса, и она ответила почти без раздумий.
«Хорошо, тогда я быстро».
Она вышла на площадь первой, и он, похоже, действительно был намерен ждать в карете.
Ей нужно было отправиться в ближайший магазин.
По дороге в голову лезли разные мысли.
Она считала, что ей обязательно нужно закончить академию. Только окончив ее, она сможет стать имперским чиновником, избежать этой странной помолвки и вырваться из лап своей семьи.
Если она станет имперским чиновником, то, учитывая ее способность к водной стихии и целительству, ее, скорее всего, будут вызывать на миссии по очищению, хотя это и означало повышенный риск опасности.
Тем не менее она предпочитала, чтобы ее не выдавали замуж, как скот, лишь для того, чтобы она рожала детей.
Она не мечтала о браке по любви, но не хотела приносить ребенка в мир, где о нем не смогут должным образом позаботиться. Из своей прошлой жизни она хорошо знала, как тяжело расти в одиночестве и без родительской любви.
Поэтому, прежде чем заводить детей, она хотела быть по-настоящему готовой, как эмоционально, так и физически, а не только потому, что этого требовал стратегический брак.
С этими мыслями она бодро распахнула дверь магазина.
-Банг!
«Ах!»
Ее резко втащили внутрь, кто-то открыл дверь с другой стороны, и она столкнулась с человеком плечом и головой.
«Что за...?»
Когда она поскользнулась и попыталась восстановить равновесие, стоящий перед ней человек крепко держал ее, чтобы она не упала.
«Смотри, куда идешь...»
Когда их глаза встретились, она поняла, что это Эдвин держит ее.
«Иллен Тьерри?»
При звуке его голоса Иллейн вздрогнула, ее лицо побледнело.
«Нет, это не я».
Она пролепетала в замешательстве, ее голос дрожал. Несмотря на попытки вывернуться, крепкая хватка Эдвина не позволила ей вырваться.
«Давай, встань как следует».
«Подождите, одну минуту!»
Она еще больше напряглась, боясь, что он узнает ее, если присмотрится.
В этот момент он вдруг отпустил ее руку.
«Ах!»
Когда она чуть не поскользнулась и не упала, он быстро схватил ее за руку и поправил ее.
«Встань прямо».
«Ах? Да, спасибо».
Иллейн склонила голову в ответ. Однако ее поведение показалось ему еще более подозрительным, так как он продолжал пристально смотреть на нее.
«Иллейн».
«Нет, это не я!»
«Тебе нравится переодеваться в женщину?»
«Это оскорбление!»
Она была так взволнована его пристальным взглядом, что полностью отвернулась.
Если бы она смотрела ему в глаза, ей было бы трудно лгать.
Сердце шумно забилось, и ей показалось, что в этот момент ее может вырвать.
От страха, что ее обнаружат, у Иллейн задрожали руки.
Ее голос казался тонким, как у козы.
«Ты знаешь, кто я?»
«Нет, не знаю».
Пытаясь избежать его взгляда, она попыталась посмотреть на него прямо.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026