- Что это?
- Соглашение о неразглашении тайны [NDA].
- Соглашение о неразглашении… Соглашение?
- Да, оно используется во многих контрактах и совместных соглашениях, но мы собираемся использовать его для того, чтобы сохранить секрет между нами тремя.
Айша подробно рассказала содержание документа, объясняя термины один за другим.
- Это подготовлено официальным адвокатом. Если мы передадим твой секрет третьему лицу, мы обязаны выплатить тебе вознаграждение.
- Обязаны да?
- Кстати, сумма компенсации составляет сто миллионов.
- С-Сто миллионов!?
Увидев шокированного Юуму, Айша обвела взглядом свою комнату.
- Это место - моя собственность. Здание износилось, но сама земля - довольно ценный актив. В сочетании с моими сбережениями, сумма составляет ровно сто миллионов. Более того…
Айша достала из нагрудного кармана шариковую ручку и указала на президента.
- Эй, подпиши уже.
- БЛЯДЬ, Я ТОЖЕ!
- Конечно, да. Или ты собираешься раскрыть его секрет?
- Черта с два я это сделаю! Я не тот ублюдок, который не может сохранить секрет другого!
- Тогда у тебя нет проблем с этим NDA.
- Гех! - сказал президент, затем он взял у Айши шариковую ручку и поставил свой автограф на NDA.
- Ты принес свою печать?
- Вот почему ты сказала мне принести и свою печать?
Президент неохотно достал из кармана свою печать и поставил штамп на документе.
- Таким образом, никто из нас не собирается раскрывать твой секрет третьей стороне. По правилам, исключение может быть сделано, если это связано с преступлением, но я не включаю это в NDA. Короче говоря, в этом NDA у тебя нет никаких недостатков. Если ты сомневаешься, я не возражаю, если ты заберешь этот документ и проверишь его у своего адвоката.
- Нет, это немного…
Юума забеспокоился, так как это дело раздулось до масштабов, превосходящих его воображение. Он знал, что может доверять президенту, и как знакомой президента, он, естественно, чувствовал то же самое к Айше.
Но это не означало, что они абсолютно точно не раскроют его секрет.
- Ухм… Вообще-то, я не думаю, что мой секрет - это что-то очень важное… Ты уверен, что это не какое-то недоразумение?
Видя, что Юума все еще пытается притвориться невежественным, президент Канзаки вздохнул.
- Юума. Я сказал тебе использовать магию с помощью коробки, которую я показал тебе тогда в офисе компании, верно?
- Д-Да, я имею в виду, вы сказали мне, что этот инструмент позволит мне использовать магию за пределами подземелья. Я попробовал, но…
- Это просто бред.
- Эээээ!?
- Это всего лишь немного причудливая пепельница, она не имеет такого эффекта! Хотя мне неловко лгать тебе, я сделал это, чтобы подтвердить заявление Айши о твоем "аномальном" показателе маны. Но я не ожидал, что её слова окажутся верными.
- Ан… но.. мальном…
- Поэтому просто сдайся и расскажи нам о своем секрете! Хотя я и солгал тебе позавчера, на этот раз я абсолютно точно защищу твой секрет. Твой секрет будет известен только нам троим. Майка и Танака-сан тоже не узнают об этом деле! - заявил президент, не отводя взгляда от Юумы.
Конечно, президент - человек слова. Айша-сан также подготовила этот документ специально для этого случая, чтобы показать, что она полностью готова.
Я не хочу никому говорить об этом деле, но ничего не поделаешь…
- Я понимаю. Но я прошу вас не говорить об этом ни единой душе.
- Ты понял мои слова.
- Естественно.
Юума вздохнул и снова принял сидячее положение.
- Правда в том, что… Это дело началось примерно летом два года назад.
- Примерно летом два года назад, ага.
Айша наклонила свое тело вперед. Её глаза блестели цветом безумия… Увидев её, Юума подумал, все ли с ней в порядке.
- … Я нашел дыру в углу сада моего дома. Когда я заглянул в дыру, то обнаружил внутри монстра.
- Это подземелье!
- Да…
Айша что-то пробормотала после этого, словно пытаясь переварить рассказ Юумы.
- Ясно, подземелье в саду… Оно существует. Есть много прецедентов, когда подземелья появлялись на частной территории. Но тогда, подземелье в саду…
- Можно я продолжу рассказ?
- Ах? Ааа, виновата. Пожалуйста, продолжай.
- Это подземелье было очень маленькое.
- Маленькое? Насколько оно маленькое?
Президент, сидевший рядом с ней, был ошарашен, увидев, что она снова прерывает рассказ Юумы.
- Глубина - около метра, размер - около одного коврика татами.
[TN: 0,9 x 1,8 метра].
- Ах, подожди минуту! Мне нужно записать это.
Айша торопливо достала из стола блокнот. Открыв блокнот и взяв в руку шариковую ручку, она попросила Юуму продолжить.
Юума глубоко вздохнул и снова заговорил.
- Когда я осветил отверстие внутри…
- Какой формы отверстие?
- Эх, форма? Посмотрим… Это круглое отверстие, с туннелем на дне… Да, прямо как обувь.
- Обувь?
- А потом, внутри этого туннеля ва…
- Внутри дыра сделана из почвы? Или стена из камня? O…
- ЗАТКНИСЬ!!!
Президент наконец-то сорвался и прервал Айшу, которая продолжала перебивать рассказ Юумы.
- ПРОСТО ЗАТКНИСЬ ПОКА!
Он закрыл рот Айше, а затем посмотрел на Юуму, не обращая внимания на Айшу, которая что-то бормотала.
- Хорошо, Юума! Теперь закончи свою историю.
- Хорошо!
Несмотря на то, что Юума был весьма озадачен, видя сопротивляющуюся Айшу, он продолжил свой рассказ.
- Когда я заглянул в туннель, я увидел… Металлическую слизь.
- - Металлическую слизь?!
Голоса Айши и президента слились в один крик.
Обновлено: 13.02.2026