Глава 49 — Глава 49

Ся Нюо тихо произнес что-то, и оба опустили головы, слёзы текли по их лицам без остановки. В этот момент на палубе «Лазурного Дракона» больше не было прежней атмосферы. Даже самый весёлый Усопп, глядя на Зоро, который отчаянно размахивал мечом, но безрезультатно, на мгновение дёрнулся и громко закричал: – Давай, Зоро!! Единственное, что он мог сделать, это подбадривать его. Нами и Зангао молчали на палубе. Даже Нами, получившая награду за Арлонга от Джозефа, заметила, что её настроение стало нестабильным. Видя Зоро в таком состоянии, она не могла не волноваться за него. – Зоро... – прошептала она. Хоукай, с холодным взглядом, смотрел на Зоро, который, сражённый им, упал на землю, и спокойно сказал: – Что ты несешь? В конце силы, что ты желаешь, слабый? – Я... не могу проиграть! – прохрипел Зоро. – Охота на тигра...! Это был его последний приём, кроме «Трёх мечей: Три тысячи миров». Но... – Пфф! Когда Джонни, Джозеф и Усопп закричали, а Нами с ужасом прикрыла рот, меч Хоукая легко пронзил левую грудь Зоро. – Хочешь, чтобы я пронзил сердце напрямую? Почему не отступаешь? – Сам не знаю... – Зоро, с кровью, текущей из угла рта, показал на лице горькую улыбку. – Просто чувствую, что если отступлю здесь, все клятвы и обещания, которые были так важны, исчезнут. И я уже никогда не смогу вернуться сюда. – Так это называется поражением! – лицо Хоукая изменилось. Ты предпочитаешь смерть отступлению? – Какая сильная душа! Смерть лучше поражения? – Мальчик, назови своё имя! – Хоукай убрал меч и произнёс серьёзно. – Ророноа Зоро! Поза «Трёх мечей: Три тысячи миров» была принята – это был последний бой Зоро! – Я запомню его, давно потерянный сильный человек! Тогда... – Хоукай никогда не скупился на уважение к сильным на море. – Чтобы выразить свои намерения как мечника, я использую этот сильнейший в мире чёрный меч, чтобы убить тебя в море!! – Благодарю! Зоро вращал двумя мечами в руках, и вера в его глазах была сильнее, чем когда-либо. – Это последний удар? Смерть или величайший в мире... – Три меча: Глубинное право, Три тысячи миров!! – Кр-рах! Тела Зоро и Хоукая пересеклись, и раздался звук двух разбитых мечей. – Всё же проиграл... Зоро с трудом поднялся и вложил единственный уцелевший меч в ножны. – Никогда не думал, что проиграю... Это сила величайшего в мире... Повернувшись к Хоукаю, Зоро вдруг вспомнил сцену на острове Чжэньчжу, где Ся Нюо разрубил гору крестом. Горькая улыбка появилась на его лице: – Я действительно похож на лягушку на дне колодца. – Давай, шрам на спине – позор мечника. – Восхитительно! Это была первая улыбка Хоукая с тех пор, как он здесь появился. Когда чёрный меч сверкнул, Зоро, с улыбкой на лице, исторг кровь из груди и упал в море. – Зоро (Старший брат)!!! Джонни и Джозеф, со слезами на лицах, сразу бросились к тому месту, где он упал. Усопп и Нами громко закричали, даже лица Зан Гао дрогнули. – Почему?! Пепел падал, глаза Санджи дрожали, пока он наблюдал за всей битвой. – Он что, с ума сошёл? Его противник – сильнейший в мире! Результат уже ясен. Лучше отказаться от амбиций, чем умереть! – Это легко! Просто отказаться от амбиций! Сигарета выпала у него изо рта, и Санджи выкрикнул эти слова. – Потому что это не только его амбиции, но и его мечта, всё, что он несёт. Неизвестно, когда Ся Нюо, шагнув вперёд, повернулся и сказал Санджи. В этот момент на его лице не было улыбки, вместо неё – серьёзное выражение. – Так же, как и твоя мечта – Ол Блю, и ты готов отдать за неё жизнь, стать величайшим мечником в мире – это его жизненная цель. – ... Мечты – это то же самое? Санджи открыл рот, не зная, что сказать. Затем он вдруг заметил, как Ся Нюо направляется к месту, где стоял Хоукай. Он вздрогнул и тут же закричал: – Что ты собираешься делать?! – Если команду так бьют, капитан не может оставаться в стороне! Ся Нюо не оборачиваясь, произнёс это. – Эй, ты что, тоже с ума сошёл? Ты же видел, насколько силён противник! Санджи кричал, но когда Ся Нюо проигнорировал его, он почувствовал раздражение. – Безумие, безумие... Но тут его глаза расширились, и в его несколько шокированном взгляде Ся Нюо взмыл в небо и полетел к палубе, где стоял Хоукай. – Этот человек летает?! – Он что, монстр? Люди не могут летать! – Не может быть, это какой-то обман зрения?! Спасибо, что читаете эту историю на сайте wuxiamtl.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать работу сайта!