Глава 162. Вот и прикоснулась
Ци Янь подавилась, думая о силе, накопленной в том недавнем ударе ногой; она немного нервно сделала шаг вперед и спросила: «С тобой все в порядке?»
«Как думаешь?»
Нань Чжэда принял позу, словно пытаясь ее шантажировать.
Руки Ци Янь немного дрожали: «Почему бы тебе не поехать в больницу?»
Больно, но в больницу ехать не нужно.
Нань Чжэ потер запястье и сказал: «Все в порядке».
Пусть она просто уходит.
«С тобой все в порядке? На что ты намекаешь? Давай снимем пальто, и я посмотрю».
Услышав это, Нань Чжэ посмотрел на нее с насмешкой: «Только что ты отвергла меня, а теперь хочешь, чтобы я снял с тебя одежду? В этом нет ничего хорошего, правда?»
«…»
Видя, что она молчит, Нань Чжэ тоже прекратил подтрунивать над ней.
«Все в порядке. Неужели здорового мужика может до полусмерти убить вот такой вот пинок? Не такая уж я и Лин Дайюй».
Ци Янь фыркнула, схватила ремень сумки и медленно спросила: «Ты пришел с Нань Ге?»
«Нет. Я не волнуюсь, когда она выходит одна. Я пришел ее искать. Она не сказала, что увидит тебя».
Она хотела скрыть это: «Мы просто немного поболтали. Это не так уж и важно».
«Ну и ладно». Нань Чжэ пожал плечами, явно не беспокоясь об этом. «О чем вы говорите — это ваше дело, не рассказывайте мне».
«Уже поздно. Тебе пора возвращаться. Здание впереди, я не пойду с тобой. Понаблюдаю отсюда».
Слова Ци Янь застыли на ее губах. «Вот и хорошо». Она кивнула и добавила: «Ты тоже можешь идти».
«Хорошо».
Получив ответ, она повернулась и ушла.
Нань Чжэ остался позади нее, глядя ей вслед. Он не спешил уходить. Он поднял глаза вдаль. Неизвестно, на что он смотрел.
Между ними возникло негласное согласие не тревожить друг друга.
Казалось, в ушах остался только ветер.
Горло Нань Чжэ немного саднило, и вдруг ему захотелось покурить.
Ци Янь повернулась к нему спиной и сделала глубокий вдох, будто приняв какое-то решение. Когда Нань Чжэ колебался, зажечь ли ей сигарету, она повернулась к нему.
«Брат Нань, я хочу извиниться перед тобой. В тот день я немного резко говорила по телефону. Тогда я была немного рассеяна, поэтому и сказала это, не подумав».
Она ведь не первый день знакома с Нань Чжэ и прекрасно знает, какой у него темперамент.
И все же она сказала это так целенаправленно, что, как ни посмотри, это выглядит умышленно.
В последнее время всякий раз, когда она об этом думает, ей хочется дать себе пощечину.
Если бы она отказала, то просто отказала. Зачем она сказала последнюю фразу? Она же звучит вообще не по-человечески.
«А что еще?» Эти черные глаза были предельно спокойны, словно это его не волнует.
Ци Янь не шелохнулась.
Он спросил: «Ты еще что-нибудь хочешь мне сказать, кроме этого?»
Через некоторое время Ци Янь ответила: «Мы же все равно друзья, да?»
Видя, как он легко кивает, Ци Янь будто бы была помилована.
Но в следующую секунду она услышала другой шепот: «Хотя я и не согласен».
Сердце ее замерло, она стиснула зубы и впервые заговорила об этой проблеме: «Брат Нань, лучше мне все четко объяснить».
«Мы с тобой действительно невозможны. Признаю, ты отличный. Я знала это еще десять лет назад, когда мы с тобой не были знакомы. Тогда я много слышала о тебе от Юаньчи. Я хоть и не знала, как ты выглядишь».
«Не говоря уже о том, что потом мы стали так хорошо общаться. Поэтому я лучше всех знаю, какая дистанция существует между нами».
«Эта дистанция — это расстояние, которое я не смогла сократить за столько лет, в том числе и сейчас, или даже в ближайшие несколько десятков лет».
«Между нами сейчас всего лишь один шаг. Но я-то в своем сердце знаю, и ты должен это понимать, что на самом деле между нами есть множество бесчисленных шагов».
«Я пока что не могу догнать тебя, и у меня нет смелости стоять рядом с тобой».
Я обычный человек, который не может быть более обычным. Я маленькая и неприметная. На улицах можно легко встретить много таких людей, как я.
Дело не в том, что ты недостаточно хорош, и я не имею права ограничивать тебя этими правилами. Проблема всегда была во мне.
Она говорит почти мазохистски.
Она промолчала, посмотрела на него и чуть покачала головой, назвав его по имени:
Нань Чжэ, это того не стоит.
Сжав губы, она больше не осмеливалась смотреть ему в глаза и отчаянно отводила взгляд.
Брат Нань, у тебя, возможно, синяк на руке, вернись и нанеси немного лекарства, чтобы не было слишком больно.
Ци Янь не хотела говорить эти слова Нань Чжэ.
Потому что после этого она будет готова полностью разорвать с ним отношения. Я думала, что сегодня вечером наступит конец холодной войны, но я не ожидала, что все пойдет так.
Закончила? Уходишь?
Нань Чжэ засунул руки в карманы, поднял брови и спросил:
А теперь моя очередь?
Ци Янь была ошеломлена.
Почему он такой ненормальный, когда выглядит нормально?
Как долго это будет продолжаться, куча чепухи. - Он наклонил голову и закурил. Выражение его лица не изменилось. - Я не хочу слышать ничего приятного, и ничего полезного в этом нет.
Ци Янь: "..."
Я... - начала она.
Нань Чжэ не хотел слушать ее бессмыслицу, поэтому поднял руку, чтобы остановить ее. - Тебе не нужно повторять, у меня есть уши, и я отлично тебя слышу. Я просто спрошу.
На этот раз он наконец стал серьезным. - Дело не в том, что мне не нравится, ведь так?
Сквозь клубы дыма Ци Янь увидела, что его спокойные глаза были пристально прикованы к ней.
Это неважно. - Ци Янь вздохнула. - Между нами...
Не дав ей договорить, мужчина вытащил сигарету, почти произвольно схватил ее за запястье и притянул к себе. - То есть неважно, так?
Почему я раньше не знал, что ты любишь болтать такую чепуху?
Я слышал, что ты сказала, и сейчас не хочу это слышать.
Я задам тебе только один вопрос, нравится тебе или нет, я отпущу тебя, как только ты ответишь!
Ци Янь расширила глаза, а он заставил ее поднять на него взгляд.
Эта поза была слишком похожа на то, как он обнимает ее.
Слишком близко.
Она задохнулась и попыталась отбиться.
Мне не нравится.
Нань Чжэ прищурил темные глаза и внезапно улыбнулся. - Ты утка с больным клювом. Тебе ведь не нравится, так? Тогда почему твое сердце так быстро бьется?
С этими словами он провокационно погладил ее запястье, напоминая ей.
"..."
О~ Или когда ты встречаешься со своими другими хорошими друзьями?
Он сказал это специально, странным тоном. Он был очень похож на тон, когда я видел, как она гуляет с Юаньчи в школе.
Мое сердце бьется быстро, потому что ты внезапно схватил меня и я испугалась! - Ци Янь действительно умирала от гнева.
Правда. - Нань Чжэ цокнул языком. - Я думал, что только когда ты видишь того, кто тебе нравится, твое сердце начинает биться быстрее.
Ци Янь покраснела. - Кто тебе сказал?!
Ты.
Что?
Вот так мое сердце бьется, когда я вижу тебя.
"..."
Не веришь мне? - Он поднял брови, схватил ее за руку и прижал ее к груди через куртку: - Тогда пощупай и посмотри, бьется ли оно быстрее, чем у тебя.
(конец главы)
Обновлено: 12.02.2026