Том 2 Глава 233

В судебном зале сидел человек, принадлежащий к людям лидера Вэй. В тот момент, как дело попадёт в этот зал, узды правления окажутся в руках господина Вэй. Кроме того, этот инцидент перестанет быть просто стычкой между Намгун Рю Ченом и Хванбо Чханом — он превратится в борьбу за влияние между лидером Вэй и кланом Намгун. «К тому же клан Хванбо тоже примкнёт к лидеру Вэй». Даже если совет старейшин будет действовать сообща, сын главы клана Хванбо был публично унижен из-за Намгун Рю Чена. Их отношения и без того были натянутыми, так что те не упустят случай вмешаться. Почему я так уверена? Потому что нечто подобное случалось в прошлом. Кроме того, в тот раз это произошло ещё до нападения демонического культа на альянс Мурим, и совет старейшин не вмешивался в дела клана Намгун. В конце концов, Намгун Рю Чен каким-то образом смог принять участие в турнире, но влияние клана Намгун внутри альянса Мурим значительно упало. Именно поэтому нельзя допустить, чтобы он отправился в судебный зал. В то время как стража пыталась найти предлог, чтобы во что бы то ни стало доставить Намгун Рю Чена в судебный зал, раздался голос. — Подождите минутку. Голос был мягким, но звонким. В своей жизни я слышала такой голос всего дважды. В первый раз он принадлежал матери Намгун Рю Чена. Сейчас был второй. Я знала, кому он принадлежит. Воин, крепко стиснув губы, пробормотал: — Госпожа Гон Сон. Гон Сон Юэ — дочь главнокомандующего альянса Мурим, Гон Сон Фана [1]. Если Со Ха Рён была живым солнечным светом, то Гон Сон Юэ — изысканностью и мудростью. Она встретилась со мной взглядом, слегка кивнула и повернулась к воину. — Господин Кан, благодарю Вас за усердный труд. Казалось, они уже были знакомы. Гон Сон Юэ сложила руки в традиционном приветствии и заговорила спокойным голосом: — Госпожа Бэк Ли всего лишь пыталась разнять молодых господ Намгун и Хванбо. Несмотря на гомон толпы, её голос разносился чётко и ясно. Я почувствовала, что в нём присутствует небольшая доля внутренней ци. — Если кому-то нужно отправиться в судебный зал, то мне стоит пойти вместе с ними. Господин Кан нахмурился. — Госпожа Гон Сон, не стоит говорить так необдуманно. — Нет. Если я промолчу, то не смогу больше смотреть господину Намгун в лицо. Ведь он вмешался из-за слов, сказанных мне господином Хванбо. — … Господин Кан выглядел так, словно у него разболелась голова. Гон Сон Юэ была дочерью главнокомандующего альянса Мурим. Её нельзя было просто так проигнорировать. Кроме того, её свидетельство тоже имело значение. Если она поддержит Намгун Рю Чена в зале суда, ситуация запутается. Именно поэтому господин Кан выглядел таким недовольным. С лёгкой грустью на лице Гон Сон Юэ взглянула на Намгун Рю Чена и улыбнулась. — Ха, вы видели, как она улыбается? — Действительно, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Толпа зашепталась, восхищаясь её красотой. Намгун Рю Чен слегка нахмурился и отвёл взгляд. Я тоже наблюдала за происходящим. — Хм… Скользнув рукой, я ослабила хватку, которой держала его за руку. Намгун Рю Чен едва заметно дёрнулся, будто хотел снова схватить меня, но сдержался. Я мельком взглянула на него и заговорила. — Я поняла Ваши намерения, госпожа Гон Сон. Однако, прежде всего… Я повернулась и направилась к Хванбо Чхану. Все наблюдали за моими действиями, не понимая, что происходит. Я осторожно отодвинула юношу, который поддерживал Хванбо Чхана, используя естественную ци, и заняла его место. Парень, которого я оттолкнула, растерянно посмотрел на свою руку. Не обращая на это внимания, я спросила: — Господин, Вы сильно ранены? — … Хванбо Чхан выглядел до нелепости ошеломлённым, словно не понимал, что я сказала. — Господин Хванбо? Я слегка склонила голову и снова позвала его. Тогда он вздрогнул и ответил: — Ч-что? Я улыбнулась и уточнила: — Я просто хотела узнать, всё ли в порядке с Вашим телом. Несмотря на избиение, кроме разбитой губы, у него не было серьёзных травм. «Отлично, повезло! Кажется, у него довольно толстая шкура». Когда я посмотрела на него с помощью золотого зрения, обнаружилось, что у него есть небольшие внутренние повреждения, но с отдыхом он быстро восстановится. Хванбо Чхан вытер губы тыльной стороной ладони и резко поднялся. — Как будто меня могут сломить такие пустяки! Я с облегчением кивнула и спросила: — Господин Хванбо, значит, Вы не собираетесь сдаваться? Хванбо Чхан подпрыгнул на месте и закричал: — Что? Почему я должен?! — Это радует. После этих слов я повернулась к господину Кану. — Вы же слышали, господин Кан? Какое счастье, что господину Намгун и госпоже Гон Сон не нужно идти в зал суда. Наблюдавший за происходящим воин Кан вспыхнул. — Что за чепуха! — Господин Кан, почему Вы так злитесь? Я склонила голову набок, глядя на него с недоумением. Мужчина усмехнулся: — Госпожа Бэк Ли, неужели Вы не знаете, что участникам турнира запрещены личные стычки? — Ах, конечно, знаю. — И тем не менее Вы защищаете господина Намгун? Госпожа, я не ожидал от Вас такого, это разочаровывает! Я с улыбкой ответила: — Ха-ха, похоже, именно Вы чего-то не знаете, господин Кан. — Что?! Я слегка прочистила горло, глядя на взбешённого воина. Затем направила врождённую ци в голос, чтобы он разнёсся далеко, и заговорила: — Эта норма была введена, потому что участники турнира постоянно ввязывались в частные разборки за пределами арены, получали тяжёлые ранения и отказывались от поединков. Чем дальше, тем твёрже становился мой голос. — То есть правило действует только в случае, если один из участников получил травму и вынужден сняться с турнира. Я не права? Господин Кан открыл и закрыл рот, но так и не смог выдавить ни слова. Закон всегда можно трактовать по-разному. Разве не так же обстоят дела и с правилами? К тому же в этом был смысл. Запрет ввели именно потому, что из-за постоянных конфликтов участники снимались с турнира. Как можно запретить людям Канхо решать споры с помощью боевого искусства? Разве что потребовать, чтобы они не травмировали друг друга и не причиняли ущерба окружающим. Зрители согласно кивнули, услышав мои слова. — Хо-о, в самом деле дочь великого мастера Бэк Ли. Хорошо знает законы альянса Мурим. — Разве можно сказать людям Канхо «не деритесь»? Вон, вчера в одном из трактиров был настоящий хаос. Кроме того, меня неожиданно поддержали. — Госпожа Бэк Ли говорит верно. Это была Гон Сон Юэ. — Это правило появилось семь турниров назад, когда участники устроили за пределами арены такую грандиозную потасовку, что она переросла в массовую драку, из-за которой более половины бойцов, прошедших в 1/8 финала, снялись с соревнований. Я восхитилась. Она помнит такие подробности? Я воспользовалась моментом, чтобы продолжить наступление. — Господин Кан утверждает, что участникам основной стадии турнира запрещено даже спарринговать? Но здесь собралось бесчисленное количество воинов, ежедневно обменивающихся приёмами ради совершенствования боевого искусства. Получается, господин Кан должен отправить в суд всех, кто когда-либо сражался в стенах альянса? — … Господин Кан сжал зубы так сильно, что, казалось, его челюсть вот-вот треснет. Если он согласится, то разразится скандал, затрагивающий всех участников турнира. Если откажется, ему придётся признать своё поражение. — Госпожа права. Разве важно что-то, кроме отсутствия крови? Никто не пострадал, и сами бойцы не возражают. Кто тут, в конце концов, устраивает шум? — Вот именно! Почему он так упёрся в это? Уже не смешно, честное слово. — Да уймитесь Вы уже. Ещё из-за этого отложат отборочные. Господин Кан покраснел от гнева. Осмотревшись и поняв, что большинство людей разделяют моё мнение, он отчаянно вскричал: — Вы запудрили людям мозги бессмысленными речами! Я нахмурилась, выражая явное недовольство. — Значит, Вы считаете всех здесь собравшихся глупцами, господин Кан? Глаза зрителей мгновенно наполнились холодом. Господин Кан невольно вздрогнул. — К-когда это я такое говорил?! — Разве Вы не сказали, что они обманулись моими словами? Если Вы имели в виду что-то другое, то, конечно, я Вас поняла. — … Скрипя зубами, воин злобно выкрикнул: — Госпожа Бэк Ли, почему Вы всё время вмешиваетесь в дело, которое Вас не касается? Или Вы собираетесь превысить свои полномочия и вмешаться в работу стражи Мурим? Даже господин Бэк Ли всегда сотрудничал с другими стражниками! Ха, он ещё и моего отца приплёл? — Как странно, — я наклонила голову набок и, откинув прядь волос за ухо, усмехнулась. — Только что Вы пытались увести меня лишь за то, что я стояла рядом с Намгун Рю Ченом, а теперь говорите, что это меня не касается? — … Очевидная победа была за мной. «Кто же тебя просил втягивать меня в это?» Примечание: 1. Семья Гон Сон уже упоминалась в 218 главе, когда к Гон Сон Фану пришёл монах для обсуждения лидера Вэй. Помимо этого, Гон Сон Фан упоминался в 169 главе во время собрания альянса Мурим, куда И Кан и Пэхёк не смогли приехать.