Том 5 Глава 210 — Подготовка перед летними каникулами

Глава 210 – Подготовка к летним каникулам / Подготовка перед летними каникулами Экзамены мы сдали без проблем. Единственное мероприятие, которое у нас оставалось до начала летних каникул, было церемонией закрытия. А еще в зависимости от результатов, был шанс остаться учиться в течение всего июля. Особенно это касалось Нозому и Амами-сан. После окончания занятий у нас должен состояться классный час. Амами-сан подошла ко мне, пока я собирал свои вещи. — Маки-кун~ Какая у тебя оценка? — Примерно такая же, как и обычно. Что насчет тебя, Амами-сан? Судя по всему, все хорошо? — Хе-хе, угадал~ Это было легко определить когда она радостно подошла ко мне, держа свой результат теста. — …Потрясающе, твой балл должен быть выше среднего в нашем классе. Объем экзамена на этот раз тоже был больше, чем обычно, так что ты хорошо поработала. — Спасибо~ Хе-хе, я смогу сдать любой тест, если немного постараюсь! — Да, потрясающе. Правда, только по одному предмету. — …Э? О чем ты говоришь, Маки-кун? Разве экзамен не был предназначен только для английского? — Пожалуй… Тебе нужно вернутся к реальности, Амами-сан. Ее балл по английскому, был высоким, но она едва сдала остальные предметы. В целом, ее результаты были лишь немного лучше, чем на промежуточных экзаменах. Однако это всего лишь вопрос баллов, а охват тем в тесте был шире, чем на промежуточном экзамене, и в результате средний балл упал, поэтому с точки зрения общего рейтинга это был довольно сильный скачок для Амами-сан. Хотя и маленькими шажками, но Амами-сан идет вперед. — Ах да, насчет летних занятий, что сказала твоя мама, Маки-кун? — Ах, она не против. Я сказал ей, что пойду со всеми, и она дала мне разрешение. Мы решили перенять идею Нитты-сан и посещать летние занятия. У нас будут занятия в той же подготовительной школе, где учится Юна-сан, сестра Нитты-сан. Период занятий был коротким, всего неделя, но в то же время стоил не так дорого. Таким образом, мы смогли прочувствовать атмосферу подготовительной школы, имея при этом достаточно времени, чтобы расслабиться и повеселиться во время каникул. Как и сказала Уми, Нитта-сан иногда может быть полезна. Конечно, я бы не сказал ей этого в лицо. Нозому не смог пойти с нами из-за занятий в клубе. Было много курсов, на которые можно было пойти, но поскольку мы были здесь, чтобы сопровождать Амами-сан, мы решили выбрать один курс, который могли бы посещать вместе. — Хе-хе, я с нетерпением жду нашего совместного времяпрепровождения во время каникул! Жаль, что мы планируем учиться вместо того, чтобы веселиться, но, по крайней мере, мы все будем вместе! Теперь у меня есть мотивация! — Достаточно мотивирована, чтобы закончить домашнее задание на лето? — ...Ты убиваешь мою мотивацию. Летние занятия были хорошими и все такое, но пренебрегать школьным домашним заданием из-за этого было бы равносильно тому, чтобы ставить телегу впереди лошади. Похоже нам придется еще приглядывать за Амами-сан. Кроме того, для нас с Уми это была бы хорошая возможность почувствовать, что нас ждет впереди. Мы не могли расслабиться, если хотели поступить вместе в один университет. — Ладно, все~ Садитесь, садитесь~ Я знаю, что вы все взволнованы каникулами, но есть еще вещи, о которых мы должны позаботиться. Ягисава-сенсей вошла в класс со стопкой бумаг. Когда все расселись по местам, она раздала нам листы, взглянув на которые, я увидел крупную надпись “Спортивный фестиваль”. ...Ах да, в нашей школе должно было пройти что-то такое. — Некоторые из вас, возможно, забыли, но поскольку в прошлом году у нас был культурный фестиваль, в этом году мы по традиции проведем спортивный фестиваль. Расписание указано на распечатке… Не хочу говорить плохо о своей работе, но… Проведение такого мероприятия в сентябре… О чем они только думают? Весь класс, или точнее, все учащиеся, должно быть, разделяют те же чувства, что и она. По какой-то причине наша школа собирается провести спортивный фестиваль в начале сентября, а не в октябре или ноябре, как было в случае с культурным фестивалем. Другими словами, все, кто хотел принять участие, должны были начать тренироваться сразу после Обона¹ в августе, если они хотят победить. Студсовет, комитеты и большинство клубов будут особенно заняты в этот период. — Мы должны определиться с учениками, которые будут участвовать для каждого соревнования, но перед этим давайте сначала определимся с членами комитета. Если вы хотите стать волонтером, поднимите руку... Сэнсэй оглядела класс, но, конечно, никто не поднял руки. — ...Хорошо, тогда бог рандома решит все за вас. Было решено, что мы проведем еще одну лотерею, как и в прошлом году. На этот раз будут выбраны четыре человека. Двое для оказания помощи студсовету в качестве членов комитета и еще двое для руководства классом и создания плаката. Плакат размещался позади каждого класса в день мероприятия. Они будут заполнены фотографиями и рисунками. Мы могли разместить там все, что захотим, но обычно все соответствовало определенной, заранее оговоренной теме. В прошлом году был культурный фестиваль, так что я не видел такого плаката, но, судя по фотографиям позапрошлого года, размещенным на доске объявлений школы, все группы имели впечатляющие плакаты, и их размер был огромным, особенно по сравнению со средней школой. ...И, естественно, из этого возникли проблемы. — Кстати, те, кто отвечает за плакат, будут освобождены от участия в соревнованиях. В конце концов, подготовка занимает много времени, так что у вас не будет времени на тренировку. Если вы не сильны в спорте, но хотите внести свой вклад другим способом, вы можете рассмотреть эту возможность. Хотя мы сейчас и проведем лотерею, вы все равно можете попросить, если заинтересованы. Крайний срок подачи заявок - 1 августа. Судя по листочку, который дала нам учительница, нам нужно будет готовиться к мероприятию, начиная с августа. Другими словами, наши фактические летние каникулы будут короче, чем мы ожидали. Теперь у меня было два варианта. Насладиться каникулами, но помешать на спортивном фестивале, или смириться и подготовиться к фестивалю. ...Неважно, для начала я просто вытяну жребий. — … Если бы я вытянул одно из 4 неудачных мест, я был бы вынужден это сделать, поэтому я должен молиться, чтобы не вытянуть их. Я бы вызвался добровольцем, если бы Уми согласилась работать со мной, но мне пришлось бы подождать до следующего года, когда мы могли бы быть в одном классе. Я вытащил случайный листок и передал его Ягисаве-сенсей. — Ах, на этот раз тебе повезло, Маехара-кун? — Вытянуть 2 раза подряд сложно с точки зрения теории вероятностей, сенсей. Тем не менее, какая-то часть меня почувствовала облегчение от того, что на этот раз мне «не повезло». Мне было интересно, как все прошло с уроком Уми, но, поскольку она еще не написала мне, скорее всего, у нее все хорошо. Все прошло гладко, и два человека были выбраны с помощью лотереи и назначены членами комитета. Осталось только два места для плаката. Впереди еще десять человек, которые не вытянули жребий, так что скоро одно из мест должно быть занято– — Ах, сенсей, у меня «счастливый» билет Удивительно, но первая «счастливая» лотерея досталась Амами-сан. В этот момент мальчики в классе начали сильно шуметь. — О~ Амами-сан, правда?~ Давайте, мальчики, еще есть свободное место~ Кто из вас хочет показать Амами-сан свою мужественность? Никто из мальчиков не поднял руки, но некоторые из них серьезно задумывались об этом. «Обменять летние каникулы на шанс сблизиться с Амами-сан», они действительно усердно думали об этом. В конце концов, никто не поднял руку. Лотерея прошла, и некий студент мужского пола выиграл джекпот. — Эм, сенсей, кажется, я вытянул тот самый… — Хорошо, поздравляю, Ояма-кун. Ну, ты последний, так что это неудивительно. — Ха-ха, хорошо… Я постараюсь сделать все, что в моих силах. Ояма-кун усмехнулся и вернулся на свое место. Некоторые люди смотрели на него с завистью, но он, казалось, не был особенно рад этому. Но в то же время, он, казалось, был слегка доволен, но точно не разочарован. — Прости, Маки-кун, я все испортила… Что нам теперь делать? — С этим ничего не поделаешь. Давай поговорим об этом со всеми позже, хорошо? Мы обязательно тебе поможем. После этого я немедленно написал Уми. ___________________ 1.
Обон — древний праздник поминовения усопших. Он проходит с 13 по
15 число августа. В Японии верят, что именно в эти три дня души умерших
могут вернуться в мир живых, дабы посмотреть, как дела у их близких,
оставшихся здесь Перевод: celactor Редактура: dabe, celactor