Том 5 Глава 206 — Комната Амами

Глава 206 - Комната Амами / В комнате Амами Вечеринка в честь дня рождения Амами-сан быстро подошла к концу. Сейчас уже начало вечереть, было бы некрасиво задерживаться здесь надолго. Кроме того, Амами-сан тоже нужно было немного времени, чтобы отпраздновать со своей семьей. Убрав посуду и оставшийся после нас беспорядок, мы все потихоньку начали расходиться по домам. — Спасибо всем, что пришли! Сегодня было больше людей, чем когда-либо прежде, я так рада! Увидимся в школе! Санае, Манака, давайте еще сыграем в баскетбол как-нибудь вместе, ладно? Амами-сан проводила всех, и все разошлись в разные стороны. Некоторые из них пошли прямиком домой, а некоторые отправились куда-нибудь повеселиться. Сегодня, казалось, все нашли общий язык и славно повеселились на вечеринке. Что касается баскетболисток, Нитты-сан и Накамуры-сан, то всем было весело общаться друг с другом. Нозому не присоединился к группе девочек, но он уже был доволен тем, что его пригласили. А еще Роки составил ему компанию, так что ему было не так уж одиноко. — Чем займемся теперь, Маки? — Хм? Ну, с делами на сегодня покончено, так что я бы пошел до- — Хм~ — …домой к тебе развлекаться вместе! — Хе-хе, отлично. Давай поужинаем у меня дома. Не волнуйся, я уже предупредила маму. Все уже было решено без моего ведома. Что ж, я, конечно, устал, но все же не против побыть с Уми подольше. Я бы мог пригласить ее к себе домой, но если бы я так сделал, то обычными развлечения все не закончилось. — Уми-и, Маки-кун! Подождите! Но только мы собирались уйти, Амами-сан окликнула нас. Мы уже попрощались с ними, так что не думаю, что им нужно было что-то от нас. Неужели мы что-то забыли забрать? — Что такое, Юу? — Эм… Я бы хотела поболтать с вами двумя еще немного... Вы не против? — Я не возражаю, но… Что насчет тебя, Маки? — Я тоже не против. — Правда? Хе-хе, ура~ Нежная улыбка засияла на лице Амами-сан. Мы провели много времени вместе, но разговаривали между собой довольно мало, возможно это из-за того, что вокруг было много людей. Из-за этого нам пришлось пойти ей навстречу, поскольку это был ее день рождения, было бы нормально позволить ей быть немного эгоистичной. — Поскольку нас будет всего трое, не хотите ли поговорить в моей комнате? Мам, можешь принести нам, пожалуйста, выпить и перекусить? — Конечно. Получив одобрение Эри-сан, Уми и я снова вошли к ним домой. Мы прошли через гостинную на первом этаже и пошли по лестнице в комнату Амами-сан на втором этаже. — Проходите~ Я схожу пока, помогу маме, так что вы можете подождать внутри~ — Ты прибралась? На этот раз я не единственная, кто зайдет к тебе в комнату, знаешь? Тебе следует спрятать все, что ему не следует видеть. — Э, все должно быть в порядке, я прибиралась… Ну, наверное, не повредит еще раз проверить… — Ааа! Мама! Почему ты оставила мое белье на столе?! — Боже, она как всегда неуклюжа… — Ха-ха… По крайней мере, она заметила это, пока не стало слишком поздно. За дверью было немного шумно. Повезло, что я не зашел в комнату первым. Сейчас я уже привык видеть Уми в одном нижнем белье, но она была моей девушкой, поэтому это было исключением. Было бы неловко, если бы я увидел нижнее белье другой девушки. — Хе-хе, извините за ожидание… Теперь я точно прибралась, так что можете заходить. — Будь осторожнее в следующий раз. Извините за вторжение. — Прошу прощения. — Вы проходите, а я пока схожу за напитками и закусками~ Слегка поклонившись ей, мы вместе с Уми вошли в комнату. Я бывал в комнате Уми много раз, но я все еще немного нервничал, находясь в комнате другой девушки. Если я буду слишком долго осматривать комнату, Уми точно начнет тыкать меня в щеку или в бок. Ну, я не особо горю желанием заниматься чем-то подобным, ведь это было бы грубо по отношению к Амами-сан. В любом случае, на первый взгляд ее комната не сильно отличалась от комнаты Уми, разве что у нее было в разы больше плюшевых игрушек. Кроме того, на ее столе было больше аксессуаров и девчачьих штучек. Ее книжные полки были забиты седзе-мангой и дисками с аниме. Были также разные учебники и пособия, но их количество было мизерным. …А еще, в ее комната сладко пахло. — Маки, ты только что понюхал ее комнату? Извращенец. — Я просто пытаюсь нормально дышать, хорошо? Я действительно нервничаю здесь… Я не могу расслабиться здесь, как обычно делаю в твоей комнате. Дело не в том, что что-то было не так с комнатой Амами-сан, просто я чувствовал себя намного спокойнее у Уми. Скорее, весь ее дом был для меня намного комфортнее, чем дом семьи Амами. Наверное, это из-за того, что я воспринимал ее дом как свой второй. С тех пор, как мы начали встречаться, ее семья была очень приветлива по отношению ко мне, и из-за этого я обнаружил, что часто бываю у нее дома. Знакомый запах еды Соры-сан, запах свежих овощей из их домашнего огорода, сладкий запах комнаты Уми… Они стали частью моей жизни, моим вторым домом… — Что ж, тогда я буду рядом с тобой, чтобы ты не нервничал. — Пожалуйста. Я буду рад, если ты это сделаешь Находясь рядом наедине, мы быстро отстранились от всего прочего и ушли в наш комфортный мирок. Однако, нам нельзя заигрываться слишком сильно, и нам пришлось отстраниться друг от друга. Если бы это была комната Уми, нам не нужно было бы сдерживаться, но поскольку это была комната Амами-сан, мы не могли себе такого позволить. — Спасибо, что подождали, Уми, Маки-кун! Я случайно положила слишком много еды, но мы должны справиться с этим… А? Что случилось? —— Ничего. —— Пока что нужно сосредоточится на Амами-сан. Мы можем заняться остальным и в другое время. ___________ Перевод: SnG1205 Редактура: SnG1205, dabe, celactor