Глава 190 — Глава 189. Собрание Дракона-Феникса (3)

Глава 189. Собрание Дракона-Феникса (3) Из ниоткуда появилась красавица, тут же начавшая изрыгать оскорбления. Казалось, сейчас поднимется настоящая буря, поэтому Цин решила просто понаблюдать за происходящим. Сейчас новоявленная женщина казалась абсолютной злодейкой, но между этими двумя могла быть какая-то история, о которой Цин не знала. Возможно, они были из враждующих семей, а может быть, злейшими врагами, затаившими непростительную обиду в прошлом. Или, возможно, Цин просто неправильно истолковала ситуацию, и на самом деле они были очень близкими друзьями, которые обменивались оскорблениями вместо приветствий. Как пример, некоторые мужчины, сблизившись, обрушивают ругательства при виде друг друга, наслаждаясь товариществом взаимных насмешек. Это касалось не только мужчин; возможно, женщины тоже сближались, называя друг друга «сукой» и «девкой» и обмениваясь искренними ругательствами. И, прежде всего, это выглядело так, будто это будет весело. Когда новоявленная женщина уверенно зашагала вперед, остальные женщины, сидевшие за тремя столами по одну сторону, тепло ее приветствовали. Было очевидно, что это была ее коалиция. Цин огляделась вокруг, затем подтянула тарелку сачимы, жареной закуски Центральных Равнин, поближе к себе. Было бы неплохо пожевать попкорн, но на Центральных Равнинах его пока не было. — Цветок-Меч… эта подлая сука… — пробормотала Цзинь Соль. Услышав это, Цин сразу вспомнила: «Подождите-ка, Цветок-Меч Золотого Солнца, Мужун Цзюхуэй… разве это не старшая сестра того малыша из Клана Мужун?». Цин неосознанно взглянула на грудь этой женщины, а затем наклонила голову. «Хм? Вроде не такая уж она плоская». Хотя она была скромной, она определенно имела надлежащую форму; нельзя сказать, что она полностью отсутствовала. Пока Цин размышляла над этим, Цзинь Соль заговорила тоном, пропитанным гневом: — Что ты пытаешься тут устроить? — О, боже! Лилия! Ты сердишься? — сладко ответила Мужун Цзюхуэй. — Боже мой, я уже сказала, что мне жаль. Люди могут ошибаться, верно? К тому же, такую ​​одежду обычно носят женщины из низших слоев общества в борделях, вульгарно демонстрируя свои тела. Я просто предположила. Правда, мне жаль. Ее мастерство извиняться, продолжая оскорблять, было исключительным. Если бы она сейчас отреагировала сердито, Цзинь Соль показалась бы мелочной; это была тактика, призванная спровоцировать именно такую ​​реакцию. Цзинь Соль, у которой покраснели уши, изо всех сил пыталась сохранить ровный тембр голоса, ответив: — Да, люди могут ошибаться. Но довольно странно, что ты придираешься к совершенно приличной одежде. — Приличной? Ах! Точно, — принялась разглагольствовать Мужун Цзюхуэй. — Если подумать, может, дело не в одежде. Я только что видела, как мимо проходили куртизанки, вывалившие грудь напоказ, так что, возможно, поэтому я и запуталась. Ах, мне правда жаль за путаницу. Но любой бы спутал... нет, неважно. «Ого, она хорошо умеет все перекручивать». Цин громко захрустела закуской, в то время как ее сердце забилось чаще от предвкушения. «Пока что Мисс Цзинь Соль терпит разгромное поражение! Сможет ли Мисс Цзинь Соль переломить ситуацию?» Вот тогда-то это и случилось. — Но женщину рядом с тобой я раньше не видела… Внезапно взгляд Мужун Цзюхуэй упал на Цин. Хотя Цин носила вуаль, она была высшего качества, супер-премиум вещью, позволявшей ей свободно смотреть наружу. Цин встретилась с ней взглядом, но не совсем, потому что Мужун Цзюхуэй сфокусировалась немного ниже. — Боже, кто это? — спросила Мужун Цзюхуэй, пока ее глаза сканировали Цин. — Неужели вся энергия, предназначенная для ее головы, вместо этого застряла в ее среднем даньтяне? Или, может быть, она что-то прячет там? Ах, судя по бедному наряду… Мисс, вам не следует тайно прятать банкетную еду под одеждой. И все же, кто вы? Уголки рта Цин растянулись в широкой улыбке. «Что это было? Почему она внезапно нацелилась на меня?» Конечно, это было потому, что Цин обладала изгибами, которые даже ее боевая форма не могла скрыть. Это было «колоссальное зло», с которым Мужун Цзюхуэй никогда раньше не сталкивалась. Однако Цин не знала об этой конкретной причине. Укол по поводу среднего даньтяня не был проблемой. Цин была достаточно «одарена» в этом отношении и обладала достаточным великодушием, чтобы отмахнуться от такого жалкого проявления ревности. Но «бедный наряд»? Цин сейчас была одета в форму Секты Божественной Девы. — О, боже, — сладко сказала Цин. — Что вы только что сказали? — Ах, извиняюсь, — ответила Мужун Цзюхуэй, хотя ее тон был лишен искренности. — Я не хотела обидеть, просто хотела дать совет. Поскольку вы посещаете Собрание Дракона-Феникса, вы должны были хотя бы одеться как следует. Что это за наряд? Кто пригласил эту нищую… Ах, извините. Такую женщину. Белая Лилия, это снова ты? — Как смеет эта грубиянка!.. Гунсун Юе начала подниматься, но Цин протянула руку, чтобы остановить ее. Одновременно с этим она схватила запястье Тан Наны и тихо сказала: — Я в порядке. Нана, убери бутылку с ядом. — Но эта сумасшедшая сука… — прошипела Тан Нана. — Достаточно, — мягко приказала Цин, а затем холодно улыбнулась Мужун Цзюхуэй. — Простите? Можете говорить немного громче? Я вас не слышу. — О боже, у вас жир не только в среднем даньтяне, но и в ушах? — возразила Мужун Цзюхуэй. — Вы не слышите, что я говорю? — Дело не в этом, — спокойно ответила Цин. — Звук естественным образом исходит из груди, понимаете. Когда кто-то без груди говорит, я почти ничего не слышу. Ваши губы все время шевелятся, так что кажется, что вы что-то говорите. Мисс Цзинь Соль, вы слышите что-нибудь? В этот момент Цзинь Соль наконец пришла в себя. — Хм? Нет. Я даже подумала, как здесь удивительно тихо. — Вот именно, — продолжила Цин, глядя на Мужун Цзюхуэй с притворным беспокойством. — Прошу прощения, вы, случайно, не хотите спать? Почему вы все время зеваете, открывая рот? — А? Вы вообще понимаете, с кем вы имеете дело... — начала Мужун Цзюхуэй, шагнув вперед. — Ах. Точно, — весело прервала ее Цин. — У меня как раз сейчас был интересный разговор с Мисс Цзинь. Хотите знать? Я слышала, что в Кайфэне находится крупнейший рынок, поэтому я пошла посмотреть. Обращаясь к залу, Цин игриво продолжила: — И знаете, что я обнаружила там? Они продавали скромные маленькие мешочки, набитые ватой! Я спросила, для чего они, и… о боже, не удивляйтесь, они сказали, что женщины без груди используют их в качестве подкладок, чтобы обманывать людей. Мисс Цзинь Соль, вы можете в это поверить? — О-о-о! Это действительно правда!? — Цзинь Соль ахнула, прекрасно подыгрывая. — Невероятно. Я просто не могу в это поверить. — И не говорите! — Цин согласилась, выглядя ошеломленной. — Я была так удивлена, что существует такой совершенно бесполезный предмет. Где вы вообще найдете женщину без груди? Я имею в виду, если у женщины нет груди, то чем она отличается от евнуха, которому отрезали его мужское достоинство? Разве это не так? В этот момент наружу вырвалась явная жажда убийства. Она исходила не только от Мужун Цзюхуэй; женщины, собравшиеся вокруг нее, сверкали глазами, полными гнева. «Ах, так вся эта фракция в целом немного... неспелая». — Закрой свой грязный рот... — прорычала Мужун Цзюхуэй. — О боже, почему вы начали зевать с таким злым выражением лица? — невинно спросила Цин. — Кстати, Мисс Цзинь Соль, кто этот страшный евнух, который уставился на меня? Может, вы нас познакомите? Цзинь Соль на мгновение заколебалась. «Нужно ответить, как следует. Мне сказать, что я ее не знаю, или притвориться, что не знаю, но все равно ее представить?» Но времени на раздумья не было; Цзинь Соль сделала выбор, подумав: «Ах, черт с ним». — Ох, это вовсе не евнух, — четко заявила Цзинь Соль. — Это Мисс Мужун Цзюхуэй из Клана Мужун. — Цветок-Меч Золотого Солнца! — воскликнула Цин с притворным благоговением. — Ах, так вы знаменитый Цветок-Меч из Пяти Цветов Мурима. Неудивительно, что у вас очень подходящая для фехтования фигура. — Подходящая для фехтования? — спросила Мужун Цзюхуэй, на мгновение смутившись. — Ну, имея такое легкое и тонкое тело, вы можете свободно размахивать мечом, и ничто вам не будет мешать, — объяснила Цин, неловко демонстрируя. — Посмотрите на меня. Видите? Если я сделаю вот так, моя грудь будет мешать. Боже милостивый, родившись такой, я от природы некомпетентна как мечник. — Ах, — сухо добавила Цзинь Соль. — Ваши страдания, должно быть, действительно огромны. — Поэтому, когда я вижу кого-то с телосложением, идеально подходящим для фехтования, я, как мечник, действительно… совсем не завидую, — искренне продолжила Цин. — Хм. Да. Даже если это неудобно, у женщины от природы должна быть пышная грудь. Это был неожиданный поворот в ее заявлении. Она пустила в ход свой острый язык, против которого даже Чжугэ Ихён, самый умный из мускулистых мужчин, не мог сдержать вздохов. Лицо Мужун Цзюхуэй тут же стало свекольно-красным. — Эй! Ты понимаешь, с кем говоришь!? — закричала она. — Если хотите поговорить со мной, можете хотя бы смотреть мне прямо в лицо? — вежливо спросила Цин. — Почему вы разговариваете, стоя ко мне спиной? — А? Что? Ты еще и слепая? — резко спросила Мужун Цзюхуэй. — С чего ты решила, что я стою спиной? — Ах, вы уже повернулись? — Цин наклонила голову. — Вы настолько плоская, без каких-либо изгибов, поэтому я подумала, что смотрю на вашу спину. Но так ведь любой мог подумать, верно? Как у женщины может быть такая фигура, прямо как у мужчины... Ах, о боже! Теперь я понимаю! Затем Цин слегка склонила голову. — Мне правда жаль. Я не знала, что вы практикуете кроссдрессинг. У вас, должно быть, есть свои причины притворяться женщиной. Иногда я довольно долго соображаю. Так вы все же переодетый евнух, да? Я понимаю. Мне стоит называть вас «Мисс» или нет? — Что... Что это за чушь? Кто притворяется мужчиной? — пробормотала Мужун Цзюхуэй, не веря своим ушам. — Ладно, ладно, — сказала Цин, поднимая руки. — Наверное, я ошиблась. Поняла. Я абсолютно ничего не заметила, так что можете расслабиться. Мои губы так же сомкнуты, как моя грудь полна. Только тот, у кого нет груди, кто легок и телом, и душой, может иметь настолько развязный рот, чтобы безрассудно затевать драки с кем угодно, насмехаться над ними и изрыгать пошлости о куртизанках и тому подобном. Тем временем, Цзинь Соль успокоила свой бурлящий желудок чаем. «Ого, что с этой девчонкой? Серьезно, этот язык…» Если бы она по глупости затеяла драку и превратила ее во врага, ее бы полностью растоптали. Ей почти стало жаль Цветок-Меч. На самом деле, нет. Совсем не жаль. Она изо всех сил старалась подавить ухмылку, грозящую проявиться в любой момент. — Ты-ты-ты, ты! — начала бормотать Мужун Цзюхуэй, указывая дрожащим пальцем. — Хм, — задумчиво пробормотала Цин. — У меня есть хорошая идея. Может, сорвете улей и поднесете его к своей… кхм, груди? Разве укусы пчел не заставят ее распухнуть хотя бы немного? Или, э-э… Если пчелы для вас слишком, как насчет того, чтобы просто сильно-сильно шлепнуть ладонями? Вы же знаете, как от синяков опухает плоть, верно? Цвет не будет виден, если прикроете пудрой. — И-ик! — захныкала Мужун Цзюхуэй. — Ах! Фальшивые груди! — внезапно воскликнула Цин, словно озаренная вдохновением. — Этот товар с рынка, должно быть, именно для этого и предназначен! Он не для женщин, а для тех, кому нужно стать женщиной! Говорят, что всё в мире существует по какой-то причине; воистину, он не был создан напрасно. Мужун Цзюхуэй лишь застонала, не в силах сформулировать ответ. Слезы навернулись ей на глаза. — Не стоит легкомысленно относиться к моим словам, — продолжила Цин, приняв поучительный тон. — Я слышала, что когда Нюйва создавала людей, изначально не было гендерных различий, поэтому мужчина и женщина были одинаковыми. Чтобы различать их позже, она дала мужчинам их придаток, а женщинам – грудь. Поэтому, если вы собираетесь подражать женщине, размер груди имеет первостепенное значение… — Эй! Закрой рот! Немедленно! — наконец закричала Мужун Цзюхуэй. — О боже, вы предлагаете мне закрыть рот? — удивилась Цин. — Разве не так же естественно для рта быть открытым, как для женской груди быть округлой и пышной? — Хватит постоянно говорить о груди! — вскрикнула Мужун Цзюхуэй, теряя самообладание. — Как будто я желала родиться такой… Вот именно поэтому я не выношу большегрудых девиц! — Хм. То, что у вас маленькая грудь… или, скорее, ее отсутствие, это не ваша вина, Мисс, — спокойно сказала Цин, ее голос слегка понизился. — Но разве это не ваша вина, что вы завидуете другим до такой степени, что лаете и кусаете их? Вы вообще знали, кто я, до того, как оскорбили мою форму? — Хмф, это просто какая-то потрепанная форма, — вызывающе выплюнула Мужун Цзюхуэй. — Меня зовут Симэнь Цин, — заявила Цин, ее голос звенел отчетливо, — и это одежда, лично сшитая и дарованная ее названной ученице Сильнейшей Среди Женщин, уважаемой Симэнь Сурин. Случайно, нет ли в коалиции Мужун детей-даосов? Перед вами Старейшина, а вы даже не хотите поздороваться должным образом? При словах Цин раздался грохот, когда несколько стульев одновременно опрокинулись. — Санхе из Секты Лазурной горы приветствует Старейшину! — Санъён из Секты Лазурной горы приветствует Старейшину! — Мурин из Секты Горы Маошань приветствует Старейшину! — Маюлань из Секты Звездной Луны приветствует Старейшину! — Чанъянь из Секты Горы Хэншань приветствует Старейшину! — Хорошо, — сказала Цин, ее голос слегка смягчился, но остался твердым. — Почему дети-даосы связали себя с таким грубым ребенком? Старейшины ваших сект будут убиты горем, если узнают об этом. — Ах, нет! Госпожа! Это не так! — пробормотала одна из них. — Ладно, не стойте тут; идите и найдите себе другое место, — пренебрежительно отмахнулась от них Цин. — Я не очень хорошо запоминаю лица, так что если я вас не увижу, то быстро забуду об этом. — Да! Спасибо! Пятеро девушек поспешно освободили свои места, скрывая лица, и убежали вниз по лестнице. А затем Цин скрестила руки на груди, как будто спрашивая: «И что теперь?» Для справки: Цин никогда не скрещивала руки с тех пор, как попала в мир боевых искусств. Это было неудобно. Но сейчас она намеренно сделала это, подчеркивая свои формы, пока ее величественное присутствие не стало соперничать с внушительным, суровым величием самой Горы Тай.