Глава 163. Переполох на черном рынке (3)
— Что-то не так, ён?
— О, ничего.
Цин осторожно отложила книгу.
Торговец секретными руководствами, Божественный Вор, прищурился.
Но поскольку его глаза и так были узкими, дальнейшее сужение не произвело никаких существенных изменений, которые заметили бы другие.
Было подозрительно, как кто-то, небрежно просматривавший названия и отбрасывавший все остальные книги, вдруг осторожно положил эту книгу с правильной осанкой.
— Хм? Что не так, ён? Ах, Бестеневой Весенний Ветер, ён. Ты узнала ее. У тебя наметан глаз, ён!
— Распознала что? Я даже не открывала ее.
— Ты ведь заметила, ён? Это легендарная коллекция эротического искусства от Мастера Художника Гыма, ён. Ты сразу узнала ее, ён! Вот, посмотри на это, ён. Разве это не пошло, ён?
Божественный Вор открыл книгу и протянул ее вперед.
Изображение интенсивной сцены любви между переплетенными мужчиной и женщиной растянулось на обе страницы.
Божественный Вор ожидал одной из двух реакций.
Либо она будет серьезно искать мантру на этих страницах, либо покраснеет и не будет знать, что делать от смущения.
Но реакция Цин была ни той, ни другой.
— Этот стиль слишком старомоден. Потребуется довольно много воображения, чтобы возбудиться от этого.
Ну, конечно, это был старомодный стиль, поскольку это был Древний Китай.
— Что скажешь, Названая Сестра?
— Что за странная поза? Его штука должна быть длиной более фута, чтобы можно было вставить ее… Это непригодно для использования на практике.
— Хм, клиенты, вы ничего не чувствуете, ён?
— Не особо.
Божественный Вор поник плечами.
Затем он пробормотал что-то себе под нос, но Цин, опасавшаяся неопознанного Мастера Запредельного Царства, поняла все.
— Странно. Я думал, она распознала ее. Может и нет. Черт возьми, я умру от старости, прежде чем найду себе преемника.
Цин тут же подумала: «Ах. Мне не стоит здесь задерживаться».
Она возилась с книгами, чтобы скоротать время.
Хотя оставаться здесь было нехорошо, она бережливо проверила, нет ли здесь других истинных руководств по боевым искусствам.
К сожалению, больше никаких настоящих секретных руководств не нашлось.
Тем временем, будь то из-за рекламного эффекта Цин или нет, торговец продал еще несколько книг, заработав золотые слитки за бесценок.
Глядя на это, Цин даже подумала, что быть преемником было бы не так уж и плохо.
«Если бы не мой учитель, подошла бы мне такая роль? Но что значит быть преемником? Преемник недобросовестного торговца? Судя по Хорошей Карме, он не кажется плохим человеком, но из-за таких хитрых продаж число уменьшилось на две единицы».
— Мы договаривались на один ке, верно? Теперь я могу идти?
(Примечание: 1 ке = 15 минут)
— Красавица, хочешь остаться еще на один ке, ён? Я дам тебе вдвое больше, ён.
— Это будет всего четыре монеты…
— Тогда в десять раз?
— Это будет всего двадцать… хм. Двадцать монет за один ке – неплохо, но у меня есть дела. Если у меня будет время, я, возможно, зайду снова.
— Ладно, ён. Благодаря тебе я продал довольно много книг, ён. Вот. Я в хорошем настроении, ён. Это бонус, ён.
Божественный Вор бросил ей одну монетку.
— Да ладно, я бы даже нищему не кидала одну монету. Если уж хотите проявить щедрость, тогда потратьтесь как следует. А так вы просто тратите драгоценные монеты впустую и навлекаете на себя проклятия.
— Если понимаешь, что монеты драгоценны, ты скоро разбогатеешь, ён. Береги себя, ён!
Божественный Вор помахал рукой на прощание.
Только после того, как троица скрылась в толпе, он тихо пробормотал:
— Несравненная Красавица Под Небесами с Бокшинджоком. А рядом с ней прислуга?
Монета, которую дал Божественный Вор, была отмечена отслеживающим запахом, что позволяло ему отслеживать ее владельца издалека.
На черном рынке, где цены были завышены и все было дорогим, не было необходимости использовать простые монеты, поэтому если только ее не выбросить, она не окажется в других руках.
И судя по разговору, она не была человеком, который станет выбрасывать монеты.
— Но Бокшинджок? Это сокровище, которым ни один Божественный Вор в истории никогда не владел.
Божественный Вор ехидно ухмыльнулся.
И все же он даже не понял, что его собственное боевое искусство было украдено.
* * *
Хотя они должны были встретиться на собрании я шан, двое других членов группы, похоже, слишком увлеклись осмотром местных достопримечательностей.
На самом деле, Цин задержалась всего на один с лишним ке из-за того странного торговца, продающего руководства по боевым искусствам.
А эти двое, вероятно, все еще разглядывали яды/антиквариат.
Решив, что ей пора заняться делом, не дожидаясь, Цин принялась бродить по рынку, и, наконец, Намэн вернул свой долг за еду, в какой-то момент сказав:
— Стойте. Это тот человек. Я шан, который купил внука старика.
Цин ударила Намэна по затылку.
— Говори, как есть. Это не он купил, а ты продал ему, не так ли? Ты же не сидел там с табличкой «Продается», верно?
— Д-да…
Цин приблизилась к я шану, на которого указал Намэн.
Это был злобный на вид мужчина со шрамами от ожогов, покрывающими половину его лица.
До того, как она отправилась в путешествие по Муриму, Цин могла бы испугаться, просто взглянув на такое лицо, но теперь она была настоящим Мастером.
Другой человек должен был бы, по крайней мере, находиться в Запредельном Царстве, чтобы она могла опустить голову, сгорбить плечи и внимательно оценить ситуацию, прежде чем действовать.
Как оказалось, он был самым злым ублюдком с Плохой Кармой примерно в полтора раза выше, чем у других торговцев людьми.
Было непонятно, почему этот глупый ублюдок из неортодоксальной фракции продал ребенка такому человеку.
— Эй, ты там, Большой Шрам. Торговец людьми.
— Ты зовешь меня? Девчонки в наши дни ничего не боятся, а? Хм, что тебе нужно? Ты пришла продать себя? Если так, то я мог бы дать тебе золотые гваны, обращаясь с тобой как с товаром высшего качества.
(Примечание: 1 гван = 3,7кг)
— Тогда это должно быть что-то вроде пятидесяти тысяч гванов. Забудь об этом. Я пришла вернуть юнца, которого ты купил.
Она думала, что это какой-то ребенок, так как его называли внуком старика Бана, но, на самом деле, он был крепким молодым человеком девятнадцати лет.
Хотя по меркам Мурима и Древнего Китая он все еще не был взрослым, так что его можно было назвать ребенком.
В любом случае, Большой Шрам лукаво улыбнулся словам Цин.
— Ну, если у тебя достаточно денег, то без проблем.
— Его зовут Бан Чжагвон, он внук кузнеца. Он немного ниже меня ростом, у него густые брови и смуглый цвет лица с множеством родинок. Ну, или так я слышала.
— Почему бы нашей маленькой киске не начать с рассказа, когда именно его продали?
Он намеренно сделал акцент на этом слове, как будто был каким-то десятилетним ребенком.
— Примерно дней десять назад.
— Что, десять дней? Ты думаешь, мы какая-то организация по оказанию помощи бедным, которая хранит товары десять дней, кормит и дает им жилье?
Цин нахмурилась.
«Черт, как и всегда, быстро и легко не получится».
— Значит, ты уже продал его?
— Если это внук кузнеца, то я его помню. За него дали хорошую цену, так как он немного разбирался в работе по металлу.
— Кому ты его продал?
На это Большой Шрам погрозил пальцем.
— Я должен защищать информацию о своих клиентах. Учитывая закон, запрещающий рабство, как я смогу вести бизнес в этой сфере, если буду болтать о таких вещах?
— Хм. Сколько ты хочешь за это? Десять золотых слитков?
Это была своего рода тактика переговоров.
Цин подумала, что если она предложит десять слитков, он сможет ответить примерно двадцатью.
Старик дал ей много золотых слитков, так что если не сейчас, то когда еще их использовать?
Однако план Цин провалился.
— Ты меня не слышала? Я же сказал, что лишусь бизнеса, если выдам клиентов. Разве найдется идиот, который продаст свою жизнь за такую мелочь?
— Мелочь? Это десять золотых слитков.
— Даже если бы это было десять гванов золота, а не просто слитки, этого все равно было бы недостаточно. Я же говорил, что лишусь всей своей жизни. У нас тоже есть свои правила.
— Правила? У гадов, которые продают людей? Даже проходящая мимо собака померла бы от смеха.
— Ты, сука, сама разговариваешь как собака…
— Достаточно. Значит, нужна цена, сопоставимая с твоей жизнью? И ты расскажешь мне, если я заплачу эту цену?
Взгляд Большого Шрама тут же изменился.
— Хе-хе, теперь я вижу, что ты довольно благородная. Я уже давно занимаюсь этим бизнесом, так что тебе придется заплатить довольно щедро.
— О? Сколько?
Большому Шраму следовало бы внимательно посмотреть на выражение лица Цин.
Ее зрачки сузились, и из их центра начала вытекать слабая фиолетовая энергия, выглядящая крайне зловещей.
Вместе с широко открытым ртом до ушей, это было совершенно свирепое выражение.
— Мне нужно достаточно денег, чтобы сбежать… Ай!
Большой Шрам, который подобострастно говорил о чем-то, внезапно вскрикнул.
Любой бы остановился на полуслове и закричал, когда его пнули между ног так, что ноги оторвались от земли.
Это был прерывающий род удар Абсолютной Ведьмы, которого боялись все солдаты Сычуани. Те, кто видел это своими глазами, все еще не могли спать по ночам из-за психологической травмы.
Затем Цин схватила Большого Шрама за лодыжку, когда он упал, и сломала ее своей хваткой.
— Аргх!!!
— Не преувеличивай. Ты так кричишь только потому, что у тебя лопнули яйца и сломалась лодыжка? Ты вообще мужчина? Хм? Погоди. Возможно, ты уже не мужчина.
— Кхи-и-и!
— Ты еще не пришел в себя? Давай я тебе помогу, — сказала Цин, несколько раз пнув Большого Шрама по спине, пока он сжимал свой пах, свернувшись калачиком.
Однако ему было так больно, что он даже не мог толком почувствовать сломанную лодыжку, поэтому что уж говорить о нескольких ударах в спину?
Вот тогда это и произошло.
С громким топотом шагов и шуршанием одежды мастера боевых искусств, одетые в сшитые на заказ черные одежды, окружили Цин.
— Что тут происходит? Как вы смеете создавать проблемы на черном рынке?!
— Как я смею? Вы служите Императору или что? Мне стоит опасаться простых организаторов черного рынка?
Их боевое мастерство было посредственным, несколько Перворанговых и двое с Пиковым Царством, так что бояться было нечего.
— Назначите за меня большую награду? Давайте. Меня зовут Ун Ёнюн из Клана Ун префектуры Цзинь. А эта девушка рядом не имеет к этому никакого отношения.
— А? Названная Сестра, но…
— Все в порядке. У меня есть план. В любом случае, она просто наблюдала. Сонюн, оставь меня. И отдай мне флейту. Намэн, ты тоже выполнил свою роль, так что ты свободен. Уходите.
Кён Похи колебалась, но в конце концов опустила плечи и ушла.
Удивительно, но воины черного рынка охотно пропустили их, либо потому, что не хотели назначать награду за нескольких людей, либо потому, что следовали правилам.
Если бы они ее не отпустили, Названая Сестра собиралась стать Симэнь Цин, ученицей Сильнейшей Среди Женщин, но, похоже, в этом не было необходимости.
— Ладно. Теперь, когда все сделано, проваливайте. Мне просто нужно кое-что обсудить с этим парнем. Хм. Эй. Ты еще не пришел в себя?
— Кхык, ты чокнутая стерва. Затеять драку с Черным Магазином…
— Да, эта Ун Ёнюн чокнутая. И что? Если бы ты рассказал все за десять золотых слитков, ты бы не стал евнухом. Я правда не понимаю. Получить десять золотых слитков или стать евнухом. И ты выбрал последнее.
— Ты сука, тебе конец… Аргх!
Цин наступила на руку Большого Шрама.
Применив Доминирующий Шаг Небесного Демона, Цин ясно ощутила, как суставы под ее ногой рассыпались подобно песку.
На это воин черного рынка сердито закричал:
— О-остановитесь! Что вы делаете?!
— Не остановлюсь. Вы все равно собираетесь назначить награду, верно? Так почему я должна останавливаться? Или вы отмените награду, если эта Ун Ёнюн остановится на этом?
— Вы смотрите свысока на Черный Магазин?!
— Да, да. Эта Ун Ёнюн действительно смотрит свысока на Черный Магазин. Почему великая Ун Ёнюн из Клана Ун префектуры Цзинь должна бояться организации, которая просто привлекает всевозможных ублюдков и отбросов, чтобы управлять ночным рынком?
— Молчать!
— Если злитесь, то нападайте.
При этих словах воины черного рынка заколебались.
Она так откровенно затевала драку, что они даже боялись ввязываться.
— Если нет, тогда просто смотрите.
Цин пренебрежительно махнула рукой, а затем наступила на спину Большого Шрама, который попытался незаметно уползти.
— Так кому ты продал этого молодого человека?
— Я все скажу! Я скажу, так что, пожалуйста, пощадите меня…
Только тогда Цин улыбнулась и сказала:
— Вот почему я сказала, что заплачу цену, сопоставимую с твоей жизнью.
Обновлено: 12.02.2026