– Привет! – крикнул Локхарт студентам с весенней улыбкой, подняв правую руку и помахав ею. – Я только что показал профессору Спраут, как лечить Уиллоу! Но не подумайте, что я лучше разбираюсь в травологии, чем она! Просто во время своих путешествий я случайно сталкивался с такими растениями…
– Сегодня идём в третью теплицу! – сказала Помона Спраут. Её лицо было необычно строгим, без привычной улыбки.
– В прошлом году мы ходили только в первую теплицу, – заметил Джастин, слегка взволнованно.
Эрни тоже заметил, что Помона выглядит странно. – Как думаешь, профессор Спраут, кажется, она немного недолюбливает Локхарта?
– Разве можно радоваться, когда кто-то приходит и крадёт твои лавры? – саркастично ответил Юджин.
Однако большинство студентов не обратили внимания на настроение Помоны. Они обсуждали, насколько третья теплица опаснее и интереснее первой.
Помона достала ключ с пояса и открыла дверь третьей теплицы. В воздухе разлился запах влажной земли, удобрений и лёгкий аромат цветов. Это был настоящий земляной запах, который казался ещё гуще, чем на открытых полях Девоншира. В теплице, в отличие от открытого воздуха, можно было выращивать самые разные магические растения, не завися от сезона и климата.
Локхарт стоял у двери теплицы, не решаясь войти. Когда Гарри уже собирался зайти, Локхарт остановил его.
– Гарри! Я давно хотел с тобой поговорить. Профессор Спраут, вы не против, если он опоздает на пару минут?
Лицо Помоны оставалось недовольным, но Локхарт, казалось, этого не замечал. – Отлично! – сказал он и отвёл Гарри в сторону, закрыв за собой дверь теплицы.
– Похоже, Локхарт хорошо ладит с Гарри Поттером, – заметил Джастин, выглядывая за дверь, хотя ничего не мог разглядеть.
– Это всё ради славы, – сказал Юджин. – На самом деле он просто лгун.
Эти слова услышала Гермиона, стоявшая рядом.
– Юджин, извинись, – холодно сказала она.
– Мисс Грейнджер, сейчас время урока. Не думаете ли вы, что вам лучше вернуться на своё место? – ответил Юджин, считая, что Гермиона ведёт себя неразумно.
Однако, когда Локхарт вернётся, она точно разочаруется.
Гермиона надула щёки и вернулась на своё место, но её гнев был искренним. Юджин, стоя снаружи, прикрыл рот рукой, чтобы скрыть усмешку. Она видела, что он смеётся над Локхартом. Локхарт был её кумиром, и насмешки Юджина задевали её.
– Ты снова с ним споришь? – спросил Рон, глядя на Гермиону.
Она наклонила голову и глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. – Да, он просто раздражает.
– Думаю, на этот раз он прав, – сказал Рон. – Как ни посмотри, этот человек ненадёжен.
Гермиона наклонила голову. – Разве ты не говорил, что он шпион?
Рон сразу замолчал.
В это время Помона достала тридцать пар наушников разных цветов и положила их на скамейку рядом. Гарри тоже вернулся снаружи и сел между Роном и Гермионой.
Помона начала урок.
– Сегодня мы будем пересаживать мандрагору. Кто может рассказать, какими свойствами она обладает?
Гермиона первой подняла руку, что было ожидаемо.
– Мандрагора, также известная как мандрагоровый корень, является мощным восстанавливающим средством, – начала она, бросая случайный взгляд на Юджина. – Она используется для возвращения в нормальное состояние тех, кто был заколдован или превращён.
– Очень хорошо, десять очков Гриффиндору, – сказала Помона. – Мандрагора – важный компонент большинства противоядий. Но она также опасна. Кто может сказать, почему?
Гермиона снова подняла руку, не давая никому шанса. Её движение было настолько резким, что чуть не сбило очки с лица Гарри.
– Крик мандрагоры убивает, – быстро ответила она.
– Совершенно верно, ещё десять очков, – удовлетворённо кивнула Помона, и улыбка снова появилась на её лице. Казалось, плохое настроение, вызванное Локхартом, улучшилось благодаря активному участию Гермионы в уроке.
– Посмотрите, мандрагоры здесь ещё совсем молодые, – сказала она, указывая на ряд глубоких горшков.
Все повернулись и подошли ближе. В горшках росли около сотни ростков с зелёными и фиолетовыми листьями.
– Каждому по паре наушников, – сказала Помона.
Как только она закончила, все бросились к наушникам, стараясь не получить розовые пушистые. Джастин оказался медленнее и получил розовые. Он выглядел расстроенным.
– Вы бегаете быстрее всех, даже не оставили мне пары, – проворчал он.
Юджин и Эрни улыбнулись.
– Разве розовый цвет не милый? – пошутил Юджин.
– Когда я говорю всем надеть наушники, их нужно надеть, – повторяла Помона. – Когда я подниму два пальца, вы сможете снять их и обратить внимание на мои жесты. Хорошо, надевайте наушники.
Юджин послушно последовал указаниям Помоны и надел наушники.
В этот момент весь мир погрузился в тишину.
Помона тоже надела наушники, затем закатала рукава, крепко схватила пучок травы и с силой выдернула его из земли.
Но это были не корни травы. Из почвы появилось нечто уродливое – маленький младенец с листьями, растущими на голове. Его кожа была светло-зелёной с пятнами.
Юджину показалось, что он смотрит немой фильм ужасов.
Малыш широко открыл рот и закричал изо всех сил, но никакого звука не долетало до ушей Юджина.
Кроме этого малыша, многие ученики в третьей теплице тоже кричали. Хотя звуков не было слышно, это было видно по их преувеличенно искажённым лицам.
Это была захватывающая сцена, с которой они не сталкивались на уроках травологии в прошлом году.
Помона достала из-под стола большой цветочный горшок, запихнула туда мандрагору, засыпала её влажным тёмным компостом, оставив на поверхности только пучок листьев.
Она отряхнула руки от грязи, подняла два больших пальца вверх и сняла наушники.
– Наши мандрагоры ещё молодые, и их крики не смертельны, – спокойно сказала она. – Но они могут вогнать вас в кому на несколько часов. Поэтому будьте внимательны и не забывайте надевать наушники. Теперь можете работать в группах по четыре человека.
Обновлено: 10.04.2026