– Это Хагрид и Гарри! – Гермиона взяла Юджина за руку. – Кажется, у него какие-то проблемы, давай подойдём.
– Гарри! Гарри! – Гермиона помахала рукой Гарри.
Юджин последовал за ней по белым ступеням.
– Что случилось с твоими очками? Привет, Хагрид – как здорово, что я вас встретила! Вы идёте в Гринготтс? А, Гарри?
– Хагрид, Гарри, давно не виделись, – коротко поздоровался Юджин.
Взгляд Гарри упал на руки Гермионы и Юджина.
– Я пойду, как только найду Уизли, – сказал он.
– Не придётся долго искать, – засмеялся Хагрид.
Они оглянулись и увидели, как Рон, Фред, Джордж, Перси и мистер Уизли быстро пробираются через толпу на улице.
– Гарри, – запыхавшись, сказал мистер Уизли, – мы надеялись, что ты пропустил только одну дверь печи... – Он вытер лысину.
– Молли вне себя – она сейчас будет здесь.
– Откуда ты вышел? – спросил Рон.
– Из Переулка Ноктюрн, – с невозмутимым видом ответил Хагрид.
– Потрясающе! – в один голос воскликнули Фред и Джордж.
Рон немного позавидовал:
– Взрослые не пускают нас туда.
– Думаю, лучше туда не ходить, – хрипло сказал Хагрид.
В этот момент миссис Уизли поспешила к ним, ведя за собой Джинни, которая с трудом успевала за матерью.
Запыхавшись, она достала из сумки щётку для одежды и начала смахивать пыль с Гарри.
Мистер Уизли взял очки Гарри и с помощью волшебной палочки починил их.
Когда дело дошло до рук Гарри, они стали как новые.
– Ну, у меня ещё дела, мне нужно идти, – Хагрид передал Гарри компании и собрался уходить.
Миссис Уизли схватила его за руку и поблагодарила, прежде чем отпустить.
– Гарри, как ты умудрился потеряться! – Гермиона знала, что Гарри был с Уизли, но никак не ожидала, что он окажется в том переулке.
Гарри рассказал им о летающем порошке – вероятно, из-за того, что он неправильно произнёс слова, его занесло в другое место.
– О, это, должно быть, Юджин Хилл, верно? – мистер Уизли посмотрел на Юджина.
– Здравствуйте, мистер Уизли! – поздоровался Юджин.
Уизли подмигнул ему:
– Я слышал, как Элеонора упоминала тебя.
Юджин уже привык к обширным связям Элеоноры.
Все они работали в Министерстве магии, и такие знакомства были вполне обычным делом.
Услышав, как мистер Уизли упомянул Элеонору, Гермиона повернулась к Юджину, который выглядел задумчивым.
Они вместе направились к Гринготтсу.
– Угадайте, кого я видел в магазине Боргина и Берка? – спросил Гарри, поднимаясь по ступеням Гринготтса.
Несколько человек покачали головами.
– Малфоя и его отца.
– Люциус Малфой что-нибудь покупал? – мистер Уизли, шедший позади, насторожился.
Гарри покачал головой:
– Нет, он что-то продавал.
– Он напуган, – с удовлетворением сказал мистер Уизли. – О, как я хотел бы найти доказательства против Люциуса Малфоя...
– Осторожнее, Артур, – предупредила его миссис Уизли. – С этой семьёй лучше не связываться, они могут обглодать тебя до костей.
Пока они разговаривали, гоблин поклонился им и провёл внутрь Гринготтса.
– Ты думаешь, я не справлюсь с Малфоем? – возмутился мистер Уизли, но его внимание сразу же переключилось.
Он заметил, что Грейнджеры стоят в очереди к стойке.
Гермиона быстро представила их друг другу.
– А, вы магла! – воскликнул мистер Уизли. – Мы обязательно должны выпить вместе! – Он взглянул на бумажку в руке мистера Грейнджера. – Что это у вас? О, ваши магловские деньги, верно! – Он указал на десятифунтовую купюру. – Молли, Молли, посмотри на это!
Мистер Уизли был как ребёнок, впервые попавший на игровую площадку.
В этот момент миссис Уизли действительно не хотела признавать, что этот человек – её муж.
– Увидимся позже, – сказал Рон Гермионе и Юджину.
Семья Уизли и Гарри, ведомые гоблином, направились к подземным хранилищам.
Грейнджеры обменяли деньги, и все вышли обратно.
Они попрощались на белых ступенях перед Гринготтсом.
Мистер Уизли сразу же пригласил родителей Гермионы в бар «Разбитый Топор» выпить, а Фред и Джордж сказали, что хотят зайти в магазин шуток.
– Вы двое, слушайте меня, не ходите в Переулок Ноктюрн, – миссис Уизли повернулась к ним и повторила несколько раз.
– Да, мама.
– Мы всегда вели себя очень хорошо.
– Через час все собираемся у магазина «Флориш и Блоттс», понятно? – после наставлений миссис Уизли взяла Джинни за руку и повела её в магазин старых мантий, чтобы сшить новую.
Кстати, Джинни в этом году получила приглашение в Хогвартс.
– Юджин, тебе нужно что-нибудь купить? – спросила Гермиона.
– Новый котёл, – ответил Юджин. – Тот, что был у меня раньше, полностью испортился, когда я делал философский камень.
– Котёл? – Гарри посмотрел на Юджина с удивлением. – Я помню, после экзамена твой котёл был в порядке.
Юджин улыбнулся, выглядея смущённым:
– В школе сказали, что нельзя использовать магию, так что я варил зелье дома, и он сломался.
Гермиона знала, что Юджин полностью врёт.
Она часто бывала в доме Юджина, но никогда не видела, чтобы он принимал лекарства. Даже если она листала его книги, это случалось редко. Однако это не вызывало у неё подозрений на месте.
Итак, трое друзей отправились с Юджином покупать тигель. Гермиона собиралась купить перо и чернила, поэтому они снова зашли в магазин письменных принадлежностей. Гарри, будучи щедрым, пригласил всех троих поесть мороженого.
Четверо шли по улицам, смеясь и болтая. Однако Рон никогда особо не любил разговаривать с Юджином и, кажется, всегда считал его шпионом, которого Малфой подослал к ним.
Пока они гуляли, они снова встретили близнецов Уизли и Ли Джордана. А также подозрительно выглядевшего Перси.
– Я заметил, что всё лето он ведёт себя странно, – прошептал Рон. – Я хотел одолжить его кота, чтобы отправить письмо Гарри, но он всё время говорит, что его сова занята. Как думаешь, чем она может быть занята?
– Может, это связано с его обязанностями старосты?
Рон покачал головой:
– Спорю, у него есть какой-то секрет.
Через час четверо друзей добрались до книжного магазина «Лишайник». В это время там проходила автограф-сессия Гилдероя Локхарта.
Толпа была настолько плотной, что войти в дверь было почти невозможно. Время от времени раздавались женские визги.
– Встаньте в очередь, все в очередь! – кто-то кричал, пытаясь навести порядок.
Люди послушно выстроились в ряд.
Обновлено: 10.04.2026