Глава 16 — Глава 16

### Глава 16. Раздумья ведут к поражению Хотспур-Уэй — современный тренировочный центр для молодёжи «Тоттенхэма» — расположен в северной части Лондона, недалеко от базы основной команды клуба. С тех пор как «Тоттенхэм» вошёл в Премьер-лигу, отсюда вышло множество молодых талантов. Молодые игроки, прошедшие через этот центр, нередко становились опорой команды, поэтому это место в шутку называют «единственной дорогой в «Тоттенхэм». Новое поколение талантов уже набирает силу, и в начале этого сезона Премьер-лиги многие из них перешли в основной состав. Кто-то, конечно, отправится в аренду — пока нет места в стартовой одиннадцатке, но сам факт попадания из молодёжки прямо в элитный дивизион английского футбола уже огромная удача. Ведь в Премьер-лиге всего 20 команд, а заявка каждой — не больше 25 игроков. Это значит, что тысячи футболистов, сражающихся в низших лигах, мечтают о месте, которого могут так и не достичь за всю карьеру. Когда автобус «Халл Сити» въехал в шумный Лондон, молодые игроки за окнами замерли от восторга. Это город четырёх топ-клубов: на улицах и высотных зданиях развевались флаги команд. Где-то блистали синие цвета «Челси», а где-то — красно-белая элегантность «Арсенала». Но чем ближе подъезжали к стадиону «Тоттенхэма», тем чаще в поле зрения мелькала белая стихия — море флагов, шарфов и символики клуба. Белая лилия — так называют свою команду болельщики «шпор». Они сравнивают её с чистым, безупречным цветком. Клуб играет в белой форме и по праву считается одним из сильнейших в Англии. – Добро пожаловать в «Тоттенхэм». Вскоре автобус прибыл на стоянку около стадиона «Тоттенхэма». Под руководством сотрудников принимающей команды все, кто вышел из автобуса, направились к месту проведения матча. Даже несмотря на то, что Цинь Ху приехал в Великобританию из Китая меньше двух месяцев назад, он не был единственным, кто с любопытством разглядывал структуру и оформление клуба топового уровня. Даже остальные игроки «Халл Сити» то и дело обменивались впечатлениями. – Это же в несколько раз больше, чем наша база! Завидно, честное слово… – Какая чушь! Они же крепкая команда Премьер-лиги, их доходы намного выше наших. – Интересно, будет ли у нашего клуба шанс выйти в Премьер-лигу? Если так случится, и мы поднимемся вместе с ними… – Тренер Джон говорил, что клуб сейчас ищет новых игроков. Может, в новом сезоне что-то изменится. Купер и Кулсон, шагавшие рядом с Цинь Ху, без умолку обсуждали будущее. Цинь Ху едва понимал, о чём именно они говорили, но когда услышал, что «Халл Сити» строит амбициозные планы на сезон, его сердце забилось чаще. Премьер-лига… Какая далёкая мечта. Всего лишь несколько месяцев назад его самой большой целью было попасть в клуб китайской Суперлиги, чтобы зарабатывать деньги и помогать детскому дому, в котором он вырос. Но футбольный лагерь полностью изменил его жизнь. Он закрыл глаза и почувствовал, как по жилам разливается сила. Когда Цинь Ху снова открыл их, в его взгляде не осталось и следа прежнего страха и растерянности. То время и тот момент остались в прошлом. Теперь у него есть всё, чтобы воплотить свою мечту. И сейчас он должен сделать всё возможное, чтобы её не упустить. – Живо переодеваемся! У вас полчаса на отдых, – Хирн посмотрел на часы, когда команда зашла в гораздо более роскошную, чем у них, раздевалку для гостей. Игроки без лишних слов быстро принялись за дело. "Another upper-level forward?" "Tut tut, let's test the quality of this guy's long shot first." After a soft sound, the referee blew the whistle. The game was officially underway. Как только Цинь Ху надел футболку с номером 99, тренер Херн подозвал его, чтобы напомнить о тактике. – Цинь, повторю ещё раз – этот матч будет очень тяжёлым. Тебе нужно постоянно давить на защитников соперника. Хотя бы не дай им спокойно выходить вперёд всей линией. Понял? – Херн скрестил руки на груди, изучая реакцию игрока. – Понял, тренер! – Цинь Ху кивнул, постучав кулаком по груди. Это были последние указания перед выходом на поле. После перерыва команда двинулась на стадион. Игроки "Халл Сити" в оранжевой форме чётко выделялись на фоне белоснежных футболистов "Тоттенхэма", разминавшихся на другой стороне поля. Хотя халльцы бросали на них взгляды, никто из соперников не удостоил их особым вниманием. Молодёжка клуба Премьер-лиги смотрела свысока на скромную академию из Чемпионшипа. Для них "Халл Сити" оставался тем самым мальчиком для битья, которому в прошлом сезоне закатили 0:4. Лишь Гарри Кейн в футболке с девяткой на спине на мгновение задержал взгляд на соперниках. – Кейн, что там интересного? – подошёл полузащитник Уинкс. – Видишь того азиата? Такая мощная комплекция... Редко встретишь игрока из Азии с таким телосложением. – Ого, правда. Номер 99 – наверняка запасной. Не ожидал, что "Халл" будет искать таланты в Азии. – Честно говоря, да. Ладно, Уинкс, давай доделаем растяжку. Два лидера атак "Тоттенхэма" и не подозревали, какой сюрприз приготовил для них этот крепкий парень под 99-м номером. Разминка закончилась. Капитаны сделали жеребьёвку – хозяева выиграли право первого удара. Кейн поставил мяч на центральный круг и невольно поднял голову. Прямо напротив стоял тот самый азиатский нападающий, который теперь сжигал его взглядом. – Ого, какой серьёзный, – усмехнулся Кейн, обмениваясь взглядом с Уинксом. – Посмотрим, на что он способен. Раздался свисток судьи. Матч начался. Едва Кейн успел подумать о чём-то, как раздался свисток, и матч начался с вбрасывания мяча в игру. Цинь Ху почувствовал, что, возможно, зря сравнил соперников с «разлившейся ртутью», но иначе было не описать, как «Тоттенхэм» захватил мяч сразу после стартового удара. Если раньше лучшим игроком в контроле мяча он считал своего партнёра Миллса, то теперь это звание перешло ко всем полузащитникам соперника. Казалось, каждый из них владел передачами так же легко, как Миллс. Но размышлять об этом было некогда. Цинь Ху хорошо помнил слова Хирна перед матчём. Как единственный нападающий, он должен был стать главным нарушителем спокойствия в обороне соперника. Когда Уинкс, организующий игру в центре поля, получил мяч и развернулся, Цинь Ху уже мчался к нему на полной скорости. – Бум! Уинкс ощутил, будто врезался в стену. Едва удержав равновесие, он развернулся, прикрывая мяч, но давление не ослабевало. Пришлось спешно отдавать передачу вперёд. Неточный пас едва достался Кейну, которого тут же атаковал Купер. Мяч перехватил подоспевший Миллс. – Чёрт! Почему этот парень не играет в защите? – проворчал Уинкс, потирая руку. Он разглядел того самого азиатского нападающего, о котором говорил Кейн. Соперник уже мчался дальше, оставив после себя лишь неприятное воспоминание о столкновении. «Тоттенхэм» ещё не успел выстроить атаку, а «Халл Сити», получив мяч, начал осторожно перепасовываться, пытаясь удержать контроль. Однако под прессингом соперника им пришлось спешно продвигать мяч вперёд. Цинь Ху, единственный нападающий команды, получил мяч последним. Однако его контроль и ведение оказались слишком слабыми против слаженного прессинга двух полузащитников «Тоттенхэма». Он быстро потерял мяч, причём довольно нелепо. Только тогда Уинкс наконец расслабился. Он всерьёз опасался, что этот 99-й номер – секретное оружие «Халл Сити». Если бы такой здоровяк ещё и умел аккуратно обращаться с мячом, прорываясь через защиту, команде, не игравшей в жёсткий футбол, вряд ли удалось бы его остановить. – Вперёд, в атаку!!! – крикнул кто-то из его команды. Получив пас, Уинкс, как организатор атаки, уже приготовился отдать длинный пас на Кейна, устремившегося вперёд. Но в этот момент… – Шш-х! Цинь Ху, развернувшись после потери, на полной скорости бросился в погоню и преподал Уинксу урок – красивым подкатом выбил мяч. Мгновение сомнения – и ты проиграл. *** [Сегодняшнее обновление завершено! Спасибо за поддержку! Скоро выйдет новая книга – добавляйте в закладки, рекомендуйте друзьям!] (Конец главы)