Линь Сяосяо удивлённо расширила глаза, от изумления у неё даже приоткрылся рот:
– Лейтенант… лейтенант Ся, вашей семье в детстве тоже было так тяжело?
Ся Чуцзянь кивнула:
– Да, очень. Моя тётя три года пролежала в больнице, у меня не было никакого дохода, и я чуть не бросила учёбу, чтобы работать полный день.
Линь Сяосяо тут же почувствовала, что они с Ся Чуцзянь стали гораздо ближе.
Она всегда завидовала таким девушкам, как Ся Чуцзянь, – живым и весёлым, которым, казалось, даже рухнувшее небо нипочём.
Она думала, что такой характер мог сформироваться только у той, кто с детства росла как сыр в масле.
Но теперь, узнав о настоящем положении её семьи, она не только по-прежнему завидовала, но и восхищалась Ся Чуцзянь ещё больше.
"Мы обе из простых семей, но какими же разными выросли! Такое самообладание и жизнелюбие – это то, о чём я всегда мечтала!"
Но её характер уже сформировался, и изменить его было невозможно, поэтому она могла лишь втайне восхищаться Ся Чуцзянь. Если бы только она могла стать её близкой подругой, то была бы счастлива.
За ужином они засиделись до самого закрытия столовой и только потом вернулись в общежитие.
Уже стемнело. Ночи на базе были на удивление тихими и прекрасными.
Две луны над головой излучали мягкий свет, словно окутывая землю лёгкой вуалью.
Линь Сяосяо шла лёгкой походкой, и даже в голосе её звучала радость:
– Лейтенант Ся, если будет возможность, пожалуйста, приходите ко мне в гости!
– Мой дом находится на Каньвэй-7, одном из спутников звезды Воды и Огня.
Затем она добавила тише:
– Владения семьи Цзи как раз на Каньвэй-7… Участок хоть и небольшой, но это их земля.
– Моя семья из поколения в поколение служила роду Цзи.
Ся Чуцзянь с сочувствием посмотрела на неё и тихо спросила:
– А ты хочешь, чтобы твоя семья вечно была их слугами?
Линь Сяосяо сжала кулаки, её голос стал твёрдым:
– Конечно, не хочу! И моя семья тоже не хочет!
– Но контракт, который подписали наши предки, распространяется и на всех потомков…
В этом вопросе Ся Чуцзянь была совершенно несведуща.
Она с любопытством спросила:
– И что, совсем нет способа освободиться?
Линь Сяосяо кивнула:
– Есть. Если кто-то из потомков сможет из простолюдина стать гражданином, то наш семейный контракт с родом Цзи будет аннулирован.
Ся Чуцзянь, кажется, поняла и задумчиво произнесла:
– Значит, ты хочешь отличиться на службе, получить гражданство и освободить свою семью от служения роду Цзи.
Линь Сяосяо сказала:
– Лейтенант Ся, вы меня понимаете… Поэтому я твёрдо намерена принять участие в этой особой военной операции, – сказав это, она виновато прошептала:
– Лейтенант Ся, я не хотела отбирать ваше место… Я просто изо всех сил старалась попасть в первую двадцатку…
Линь Сяосяо тоже была очень расстроена.
Она не ожидала, что у Ся Чуцзянь будут такие плохие результаты в теоретическом экзамене.
Знала бы она раньше, то отдала бы Ся Чуцзянь свои конспекты, чтобы та могла быстро подготовиться…
Ся Чуцзянь, конечно, было всё равно.
Она подмигнула Линь Сяосяо и с улыбкой сказала:
– Не извиняйся, это не твоя вина, дело во мне. Что поделать, я оказалась слабее. Уступила Сяосяо и полностью признаю поражение.
Линь Сяосяо была тронута до глубины души. Она тихонько кивнула и сказала:
– Лейтенант Ся, давайте вместе стараться!
Её голос неконтролируемо стал громче, и несколько курсантов, проходивших мимо, услышали её и добродушно рассмеялись.
Ся Чуцзянь почувствовала некоторую неловкость. Кашлянув, она сменила тему:
– Сколько спутников у звезды Воды и Огня? Все ли они пригодны для жизни?
Линь Сяосяо ответила:
– У звезды Воды и Огня восемь спутников. Кроме двух лун, из оставшихся шести три – обитаемые планеты, а три – ресурсные.
– Ресурсные планеты не подходят для жизни людей, но на них есть некоторые полезные ископаемые, поэтому там расположены горнодобывающие пункты компании "Цюань Майнинг".
Линь Сяосяо снова подняла голову и сказала:
– На тех двух лунах тоже есть полезные ископаемые, но говорят, что их добыча затруднена, и до сих пор даже запасы не разведаны.
Ся Чуцзянь смотрела на две луны, большую и маленькую, но в голове у неё всплывали сказки на ночь, которые в детстве рассказывала ей тётя.
Она рассказывала их, когда Ся Чуцзянь была совсем маленькой, а когда та повзрослела, тётя больше никогда о них не упоминала.
Но Ся Чуцзянь всё помнила отчётливо.
Одна из сказок, которые тётя рассказывала ей на ночь, называлась "Чанъэ летит на Луну".
Вспомнив об этом сейчас, она невольно задумалась: если бы это происходило на звезде Воды и Огня, на какую именно луну полетела бы Чанъэ?
У звезды Гуйюань всего одна луна, а здесь целых две!
"Неужели Чанъэ, съев пилюлю, смогла вылететь из атмосферы?
Ей не нужен был мех?
Она долетела до Луны в собственном теле, и её организм выдержал космическое излучение?
Может, Чанъэ была генным эволюционером?
А её муж, Хоу И, был обычным человеком?
Неужели она украла пилюлю для генной эволюции своего мужа?"
Погружённая в свои сумбурные мысли, Ся Чуцзянь даже не заметила, что Цзи Наби, Люй Луюй и две другие аристократки тоже сидели в беседке у дороги.
Она их не видела, а Линь Сяосяо, увидев, сделала вид, что не заметила.
И те четыре девушки-аристократки на удивление не стали их провоцировать.
Только Люй Луюй одарила Ся Чуцзянь язвительной усмешкой.
Ся Чуцзянь в этот момент заметила её, повернула голову, бросила взгляд и сказала:
– Люй Луюй, твоё психическое состояние вызывает тревогу. Может, тебе стоит полечиться в психбольнице?
Эти слова вмиг разожгли в Люй Луюй ярость.
Она в ярости вскочила и с холодной усмешкой сказала:
– Это у тебя психическое состояние вызывает тревогу! Вся твоя семья должна лечиться в психбольнице!
Ся Чуцзянь цокнула языком:
– …Не думай, что ты какая-то "яндэрэ". Психическое заболевание – это психическое заболевание. Скрывать болезнь – вредить и себе, и другим.
Если бы Цзи Наби не схватила её вовремя, Люй Луюй уже бросилась бы на Ся Чуцзянь с кулаками.
Цзи Наби громко сказала:
– Ся Чуцзянь! На этот раз ты сама всё затеяла! Не вынуждай нас жаловаться инструктору, чтобы твой результат аннулировали!
Ся Чуцзянь вскинула брови и сказала:
– Как это я затеяла? Мне и слова сказать нельзя?
– Ясное дело, больная на голову аристократка. Стоит кому-то сказать правду, как она готова растоптать его…
Она сыпала колкостями, потому что поведение этих аристократок в последние две-три недели казалось ей неестественно тихим.
Было в этом что-то подозрительное, поэтому, улучив момент, она решила проверить Люй Луюй, которая вспыхивала как порох.
Цзи Наби наконец успокоила Люй Луюй. Она подняла голову и, бросив взгляд на стоявшую рядом с Ся Чуцзянь Линь Сяосяо, с ненавистью произнесла:
– Рыбак рыбака видит издалека. Рабское отродье к рабскому отродью и тянется!
Она оскорбила и Ся Чуцзянь, назвав её рабским отродьем, несвободной прислугой по контракту.
В такого рода словесных перепалках Ся Чуцзянь была непобедима.
Она улыбнулась и сказала:
– Верно, рыбак рыбака… Сегодня аристократы, а завтра весь род под корень – и такое бывает.
Она сделала паузу.
– Берегите себя!
Она даже игриво сложила руки в приветствии, словно говоря: "Держитесь там".
На этот раз даже Цзи Наби не выдержала.
Четыре аристократки выскочили из беседки.
Лишившись сдерживающего влияния Цзи Наби, Люй Луюй немедленно применила свою способность "Убийство" против Ся Чуцзянь и Линь Сяосяо.
Линь Сяосяо с криком "Ах!" упала на землю, закатив глаза. Из её рта и ушей медленно потекла кровь.
Запястье Ся Чуцзянь пронзила острая боль, но не такая сильная, как в прошлый раз, когда она столкнулась с Люй Луюй.
Она поняла, что Люй Луюй разделила силу своей способности, атаковав их обеих одновременно.
Ся Чуцзянь ринулась вперёд, схватила Люй Луюй за горло и бросила на землю.
Затем, держа её за шею, начала с силой бить её головой о бордюр клумбы.
Бум! Бум! Бум! Бум!
Звук ударов лба о каменный бордюр в тихой ночи заставлял сердце замирать от ужаса.
Остальные аристократки съёжились и не решались использовать свои ментальные атаки.
Цзи Наби, храбрясь, закричала:
– Ся Чуцзянь! Если ты убьёшь Люй Луюй, семья Люй тебя не простит!
Ся Чуцзянь подумала: "Неужели я настолько глупа? Убивать человека у вас на глазах?".
Хотя она и колотила головой Люй Луюй с громким стуком, она контролировала силу и знала, что на самом деле это был лишь громкий звук, и у Люй Луюй даже не будет сотрясения мозга…
Люй Луюй, испугавшись, прервала действие своей способности и тысячу раз пожалела, что не сдержалась.
Она ни разу не побеждала Ся Чуцзянь, так зачем же снова полезла на рожон?
Две другие аристократки, увидев это, поспешили отправить сообщение в охранный офис базы, заявив, что на них напали.
Как только они отправили сообщение, их заметила Цзи Наби.
Цзи Наби в гневе влепила каждой по пощёчине и закричала:
– Вы что, хотите убить Луюй?!
Как только прибудет охрана базы, станет очевидно, что Люй Луюй напала первой…
Линь Сяосяо всё ещё лежала на земле с кровотечением из семи отверстий.
Ся Чуцзянь, мстя за подругу, схватила виновницу. В таком случае её не только не накажут, но, возможно, даже наградят!
И всё произошло именно так, как и предполагала Цзи Наби.
Когда прибыла охрана, они обнаружили Люй Луюй, схваченную Ся Чуцзянь, и лежащую на земле без сознания Линь Сяосяо с окровавленным лицом. Они немедленно приступили к проверке.
Можно было определить, были ли травмы нанесены атакой способностей или физическим насилием.
К тому же, это была жилая зона на территории базы, и повсюду были камеры наблюдения.
Достаточно было просмотреть одну-две записи, чтобы восстановить картину произошедшего.
В итоге Люй Луюй получила ещё один строгий выговор и была отправлена в профессиональную психиатрическую больницу в округе Чанлю для оценки её психического состояния.
А Ся Чуцзянь за "проявленное мужество", поимку преступницы и защиту своей сослуживицы получила ещё одну отметку о заслугах в своём личном деле.
Линь Сяосяо же отправили в медицинский пункт базы, где она, пролежав час в медицинском отсеке, полностью поправилась.
…
В общежитии Мао Юнгуй, Чу Цинцзюань и Сан Яди поздравляли Ся Чуцзянь с очередной заслугой.
Но Ся Чуцзянь отнеслась к этому равнодушно и сказала:
– И какой в этом толк? Кого они пытаются обмануть? Это же не настоящая боевая заслуга… Уж лучше бы мне дали чистое золото и серебро!
Это была внутренняя заслуга базы, и её, конечно, нельзя было сравнить с настоящей боевой заслугой.
Мао Юнгуй сказала:
– Чуцзянь, будь довольна тем, что есть… Хоть это и не боевая заслуга, но ты ведь избила Люй Луюй, нельзя же сказать, что ты этим совершила подвиг во имя страны?
Ся Чуцзянь хихикнула:
– Какая жалость. Если в следующий раз Люй Луюй на поле боя нападёт на своих, я гарантирую, что совершу боевой подвиг!
Все рассмеялись.
Затем Сан Яди тихо отправила Ся Чуцзянь сообщение.
[Сан Яди]: Чуцзянь, заслуги на базе можно обменять на денежное довольствие.
[Сан Яди]: Денежное довольствие – это чистое золото и серебро, бэйчэни, которые можно забрать с собой.
Обновлено: 14.02.2026