Ся Чуцзянь и Ся Юаньфан с Сыси и У Фу провели на купленном участке целый день.
Если бы в спальнях уже были кровати и постельное бельё, они бы остались там на ночь.
Уходя, Ся Чуцзянь сказала Ся Юаньфан:
- Сколько ещё будет длиться отделка? Мне уже не терпится переехать в новый дом.
- Даже не думай, - ответила Ся Юаньфан. - После того, как сдашь гокао.
- …А на выходных приехать отдохнуть нельзя?
- По-моему, ты совсем расслабилась. У тебя теперь есть выходные для отдыха? Ты не должна всё время посвящать учёбе? Осталось три месяца до гокао! - Ся Юаньфан готова была ухватить её за ухо и отчитать.
Ся Чуцзянь не осмелилась больше просить и, обняв У Фу, поспешила встать по другую сторону от тётушки Чэнь.
Как и по дороге туда, тётушка Чэнь вместе с Ся Юаньфан, Ся Чуцзянь, У Фу и Сыси вернулась домой в город Мулань.
К этому времени уже совсем стемнело.
Когда семья Ся Чуцзянь выходила из лифта, они встретили соседа из квартиры напротив, господина Юя, который выгуливал свою большую чёрную собаку.
- Здравствуйте, госпожа Ся, вы только что вернулись? На улице уже темно, лучше возвращаться пораньше… - бормотал господин Юй, затаскивая свою собаку в лифт.
Ся Юаньфан вежливо кивнула.
- Вы снова идёте гулять с собакой? Вы её дважды в день выгуливаете?
- Да, когда было холодно - раз в день. Сейчас потеплело, ей нужно выходить дважды!
Он показал своей большой чёрной собаке, чтобы та поздоровалась.
Но собака робко пряталась за спиной господина Юя, совершенно не смея выйти, и больше не показывала той прежней свирепости, скаля зубы.
Сыси всё ещё выглядел очень напуганным и дрожал в объятиях Ся Чуцзянь.
- Сыси, не бойся, этот пёс-брат не посмеет тебя обидеть, - погладила его по пушистой спине Ся Чуцзянь.
Господин Юй:
- …
Но, посмотрев на маленькую собачку в объятиях Ся Чуцзянь длиной в один чи, а затем на своего пса ростом в половину человека, он почесал нос, неловко улыбнулся и закрыл дверь лифта.
Когда дверь лифта закрылась, У Фу вздохнул с облегчением и, указывая на дверь лифта, сказал:
- Собачка! Большая собачка!
У Фу посмотрел на Сыси и сказал:
- …Маленькая собачка.
И даже показал своей пухлой ручкой.
Сыси непонимающе посмотрел на него и высунул язычок, пытаясь лизнуть его ручку.
У Фу поспешно убрал руку и, прижавшись к плечу Ся Юаньфан, захихикал.
Ся Чуцзянь и Ся Юаньфан переглянулись и улыбнулись. В тихом коридоре они почувствовали умиротворение и спокойствие.
Они поужинали перед возвращением, а дома занялись стиркой и купанием.
Домашний робот Люшунь, видимо, не видел их целый день и был особенно услужлив, снуя туда-сюда.
Он помогал Ся Юаньфан стирать, принёс Ся Чуцзянь тапочки, даже помыл миску для еды щенка Сыси, снял с У Фу куртку и отвёл его с Сыси в гостиную играть в игрушки.
Ся Чуцзянь пошла в душ первой.
Приняв душ, она села в гостиной, гладила собаку и спросила Люшуня:
- Люшунь, сегодня дома было что-то необычное?
Полукруглый механический мозг Люшуня повернулся влево и вправо, что означало отрицание.
- Нет.
Ся Чуцзянь уже собиралась включить телевизор, чтобы посмотреть новости, когда увидела, как Люшунь подкатился к ней на два шага, приблизился к её креслу и тихо сказал:
- Хозяйка, Люшунь слышал, как сегодня соседи напротив ссорились.
Ся Чуцзянь с непередаваемым выражением лица посмотрела на него, не зная, чему больше удивляться: любопытству домашнего робота к сплетням или сплетням о ссоре соседей.
Она на секунду задумалась и всё же сдержанно спросила:
- Ты слышал, из-за чего они ссорились?
Люшунь кивнул.
- Слышал, – сказав это, он нажал на кнопку и включил запись ссоры.
Послышался низкий женский голос:
- …Наша девочка так хорошо учится, она обязательно должна поступить в Бэйчэньский университет, который занимает первое место в Империи Бэйчэнь!
Затем раздался мужской голос, очевидно, голос того самого господина Юя:
- Ванъю уже взрослая, в какой университет она хочет поступать, в такой и поступит, не тебе решать!
Женщина сердито ответила:
- Почему это я не могу решать? Ты же знаешь, что Ванъю хочет в военную академию! Но разве военная академия - это место для такой девочки, как наша Ванъю?!
- В какой университет Ванъю хочет, в такой и пойдёт, а ты, старая карга, не лезь!
Затем послышался грохот и крики, видимо, супруги подрались.
Ся Чуцзянь, слушая это, была в полном недоумении. Она уже собиралась сказать, что Люшунь - домашний робот, и использовать такие высокие технологии для подслушивания - это уже перебор.
Именно в этот момент она услышала, как запись, которую включил Люшунь, изменилась.
Звуки драки и ссоры внезапно исчезли, и раздался спокойный женский голос:
- Господин, госпожа, в следующую субботу барышня едет на дачу отдыхать, готовьтесь.
Зрачки Ся Чуцзянь резко сузились.
Голос этой женщины показался ей очень знакомым.
- …Кто это говорил последним? - нахмурившись, спросила она домашнего робота Люшуня.
- Это служанка из квартиры напротив, - ответил Люшунь своим немного роботизированным голосом.
А, точно, это была она!
Ся Чуцзянь тут же вспомнила свою первую встречу с этой женщиной на крыше. Когда она вышла, её манера держаться была внушительнее, чем у родителей Ванъю.
Сначала она подумала, что эта женщина и есть хозяйка дома, пока та сама не сказала, что она прислуга.
И позже подтвердилось, что она действительно была их домработницей, которая ухаживала за Юй Ванъю.
Но, судя по этой записи, её тон был таким, что её можно было принять за хозяйку.
- Эта семья Юй, ц-ц, позволяют служанке так себя вести. У господина и госпожи Юй такой хороший характер, - цыкнула Ся Чуцзянь.
Люшунь даже попытался посплетничать с Ся Чуцзянь.
- В Звёздной Сети много книг, где говорится, что когда хозяева слабы, слуги могут начать командовать, - сказал он.
Ся Чуцзянь удивлённо спросила:
- Люшунь, ты даже знаешь, что такое "слуги командуют"? Какие ты вообще книги читаешь?
Люшунь на мгновение запнулся, на его дисплее появились беспорядочные линии, показывая, что он "в смятении".
- …Говори, есть ли смысл увиливать? К тому же, я же отключила твои детали для подключения к сети, когда ты успел почитать книги в интернете?
Люшунь опустил голову.
- Это я раньше читал. После того, как хозяйка отключила мою функцию подключения к сети, я могу только перечитывать те книги, что читал раньше.
- Какие книги?
- …Люшунь не хочет говорить.
Ся Чуцзянь уставилась на него смертельным взглядом.
Люшунь некоторое время смотрел на Ся Чуцзянь и, наконец, сдался.
- …Некоторые сетевые романы.
- Люшунь, как домашний робот, ты совсем не занимаешься своим делом. Если ты можешь читать книги в сети, ты должен был читать что-то вроде "Как правильно организовать хранение вещей", "Сто восемьдесят секретов быстрой уборки" или "Как готовить завтрак семь дней в неделю без повторов". Что за чертовщина с сетевыми романами? У тебя что, программная ошибка в базовой логике?
Уголки рта Ся Чуцзянь дёрнулись, ей очень хотелось вернуть этого нерадивого робота.
Люшунь по тону Ся Чуцзянь почувствовал явное пренебрежение. Его глаза замигали красным светом, и он торопливо сказал:
- Все эти навыки, о которых говорит хозяйка, заложены в заводских настройках Люшуня, их не нужно дополнительно изучать. Люшунь пошёл в Звёздную Сеть читать романы… потому что… потому что видел, как хозяйка их читает. Люшунь хотел быть на одной волне с хозяйкой, чтобы лучше понимать её предпочтения и лучше ей служить!
Ся Чуцзянь:
- …
Она вдруг немного покраснела.
В последнее время у неё не было времени следить за сетевыми романами.
Но раньше она каждый вечер перед сном читала новые главы, прежде чем лечь спать.
В те три года, когда тётя лежала в больнице, она была одна дома, и чтение тех мыльных опер в сети перед сном было её единственной радостью…
Кажется, смутно возможно, что Люшунь читал те же самые сетевые романы, что и она когда-то.
К счастью, к счастью, она отключила ему интернет!
Ся Чуцзянь почувствовала только облегчение и страх.
Но внешне она оставалась невозмутимой, и к тому же ей пришла в голову ещё одна мысль.
Если Люшунь так отчётливо слышит разговоры соседей, значит, в этом доме он тоже слышит всё, что они говорят!
Это же настоящий шпион в доме!
Ся Чуцзянь, нахмурившись, посмотрела на Люшуня.
- Люшунь, эта твоя функция подслушивания, какой программой она управляется?
Люшунь не хотел отвечать, но как робот, он не мог не ответить на вопрос хозяйки, это была его базовая логика.
Нарушение базовой логики привело бы к самоуничтожению его центральной схемы.
Красный свет в глазах Люшуня замигал ещё интенсивнее, и он очень тихим электронным голосом сказал:
- …Это плагин усиления голоса.
Ся Чуцзянь немного подумала и, тщательно подбирая слова, сказала:
- Впредь эта программа может работать только за пределами нашей входной двери, но не внутри. Ты сможешь это сделать? Если нет, то удали этот плагин.
Люшунь:
- …
Он хотел сказать, что не сможет, но, услышав последнюю фразу Ся Чуцзянь, всё же с трудом ответил:
- Люшунь сможет.
Сделать это было возможно, но очень хлопотно. Ему придётся самому настраивать область действия плагина.
К счастью, он был роботом. После того, как он введёт в систему план всего этажа, он сможет точно определить зону "подслушивания".
Настроив "зону подслушивания", Люшунь снова спросил:
- Там есть продолжение, хозяйка хочет послушать?
- Хочу… но подожди… - сказала Ся Чуцзянь.
Ей было немного неловко так открыто подслушивать соседей.
Она пошла в свою комнату, взяла беспроводные наушники и сказала:
- Подключи меня.
Люшунь:
- …
Люшунь нашёл канал беспроводных наушников Ся Чуцзянь и подключился к своей голосовой системе.
Он молча смотрел на Ся Чуцзянь, думая, что эта хозяйка была очень непростой.
Вскоре Ся Чуцзянь уже могла, как страус, прячущий голову в песок, слушать прямую трансляцию соседской ссоры.
Далее раздался разговор той домработницы и Юй Ванъю.
И они, оказывается, говорили о её семье.
Ся Чуцзянь тут же выпрямилась.
Послышался голос домработницы:
- Соседи напротив последние два месяца по выходным постоянно где-то пропадают, не знаю, чем они занимаются.
Голос Юй Ванъю был очень нетерпеливым.
- У них своя жизнь, какое тебе до этого дело?
Домработница ничуть не рассердилась, в её голосе слышалась улыбка.
- Какая же у барышни добрая душа, как у бодхисаттвы. Те люди напротив - простолюдины, а барышня так вежлива с ними.
Юй Ванъю ещё больше разозлилась.
- Не надо говорить "соседи напротив", у них есть имена и фамилии. К тому же, Ся Чуцзянь - моя одноклассница и подруга, не говори о ней больше в таком тоне. Я буду делать уроки, выйди, пожалуйста.
Затем раздался стук двери, видимо, домработница покинула комнату Юй Ванъю.
Наступила тишина, казалось, никто не говорил, домработница ушла из комнаты Юй Ванъю.
Ся Чуцзянь прождала пять минут, думая, что запись Люшуня закончилась. Но как только она собиралась снять наушники, снова услышала спокойный, с нотками высокомерия голос той домработницы.
Её манера говорить была очень особенной, словно она привыкла быть на высоте, но сейчас вынуждена жить в чужом доме.
Обновлено: 19.01.2026