В операционной, Ян Тянь проводил трепанацию черепа Лин Синь. Он планировал удалить опухоль головного мозга, а затем применить традиционную китайскую медицину.
Внутри операционной царила нервная атмосфера. Ангус, Ямос, Ян Чжихао и остальные смотрели на происходящее с тревогой. Они не понимали суть трепанации, и слухи о том, что Ян Тянь проводил подобную операцию всего один раз, только усиливали их беспокойство.
"Провести трепанацию черепа, а затем нейрохирургическое вмешательство для удаления опухоли, проросшей в мозговые артерии и дающей метастазы? – размышляли они. – Если что-то пойдет не так, пациент не выйдет с операционного стола."
"Не говоря уже о последующем лечении китайской медициной, как можно проводить хирургическое вмешательство, если уже начались осложнения?"
"Ян Тянь, ты уверен? Твое спокойствие пугает!" – воскликнул Ян Чжихао, морщась.
"Да, учитель, твоя безразличная манера поведения вызывает у меня недоверие", – прошептал Ангус.
"Не беспокойтесь, просто смотрите", – бросил Ян Тянь и начал операцию.
Найти место для разреза не составило труда, ведь современные технологии визуализации и навигации позволяют точно определить местоположение опухоли. Ключом же к успеху было точное размещение окна в черепе.
Ян Тянь быстро сделал разрез хирургическими инструментами. Затем, под хирургическим микроскопом, он начал искать опухоль и, отделяя ее, проводил операцию предельно аккуратно, чтобы не повредить мозговые ткани, важные нервы и кровеносные сосуды.
Ян Тянь работал быстро и уверенно, мгновенно отыскав опухоль. Затем, демонстрируя филигранное мастерство, он приступил к перевязке питающих опухоль сосудов.
seemed as if he had performed thousands of surgeries.
Затем ему предстояло удалить твердую мозговую оболочку и кость, разрушенные опухолью, чтобы предотвратить рецидив после операции.
"Он великолепен! Это просто блестящая операция!" – восхищался Ян Чжихао, наблюдая за работой своего сына.
"Я в шоке! Неужели тебе всего двадцать с небольшим? Учитель! Похоже, ты десятилетиями занимаешься операциями. Как тебе это удается?" – изумился Ангус.
"Да, как ты достиг такого уровня? Есть ли какие-нибудь секретные техники? Срочно нужна научная информация, ищем учителя!" – вторил ему Ямос.
Если бы подобный уровень мастерства можно было освоить за короткий срок, это стало бы революцией в нейрохирургии!
"Конечно, во-первых, упорные тренировки: я практикуюсь более 20 лет и провел тысячи операций. Во-вторых, вы можете, как я, иметь врожденный талант! Выучил пару раз и на всю оставшуюся жизнь помнишь!" – усмехнулся Ян Тянь.
В эту секунду трое учеников чуть было не выплюнули свою кровь!
Ян Чжихао, в особенности, готов был избить своего сына!
"Почему у Мао-сюн (Мао Цзедун. Прим. переводчика) не было такого таланта? Сын, ты просто феноменально талантлив! – бушевал он. – Мне бы хоть 10% твоего дара!"
"Аааа! Я в бешенстве!"
_Please download the underlined version of the novel._
Обновлено: 14.01.2026