Том 4 Глава 19.1 — День, когда Харука стала Кошкой

“Я все еще думаю, что этому не хватает эффекта!” Во время подготовки к культурному фестивалю в классе кипела деятельность. Ни с того ни с сего глупый мальчик по имени Акасаки выпалил такое заявление. "Хм? Что за внезапная вспышка, Акасаки?” Случайно проходя мимо Акасаки, я ответил на его резкое и непонятное замечание слегка раздраженным голосом. “Привет, Ниихама! Я думаю, что это кафе ”такояки" и так отличное, но я чувствую, что ему нужно что-то большее, понимаешь?" О боже, давай, измени эту привычку выдвигать расплывчатые просьбы, основанные на твоих прихотях. Это напоминает мне обо всех тех неопределенных и расплывчатых просьбах, с которыми мне приходилось сталкиваться в дни моей работы в корпорации. Например, “Этот дизайн должен быть более женственным и ярким” или “Эта функция должна быть удобной и привлекательной”, не давая никаких конкретных инструкций. Клянусь, при общении с начальством или клиентами мне каждый раз хотелось упасть в обморок. “О, ну, ты понимаешь… Сейчас у нас нет ни бюджета, ни времени добавлять что-либо новое, верно?” “Не беспокойтесь об этом! Я приготовил кое-что, что добавит эффектности с небольшим акцентом!” Сказал Акасаки, показывая бумажный пакет, который он принес с собой. К моему удивлению, на этот раз у него на уме был конкретный пункт, а не просто одна из его обычных сиюминутных идей. “Та-да! Что ты об этом думаешь? Я слышал, что какой-то другой класс раньше устраивал "Кафе Мяу-мяу" или что-то в этом роде. Так что я позаимствовал реквизит, который они использовали, у студенческого совета!” С широкой улыбкой Акасаки достала безошибочно узнаваемые аксессуары для косплея: повязки с кошачьими ушками, прикрепляемые кошачьи хвосты к одежде и перчатки с кошачьими лапами, все в причудливых дизайнах. “Я подумала, что юката с кошачьими ушками будут смотреться супер мило! Как насчет того, чтобы девочки носили это и обслуживали клиентов?” “Хорошо… Хммм”. На удивление, это была идея, заслуживающая рассмотрения. В нашем классе много симпатичных девочек, так что это может быть эффективно, и это не потребует много времени или денег, что хорошо. ...Ну, все зависит от того, согласятся ли девушки надеть такой неловкий косплей. “Вау! Это кошачьи ушки? Я слышала о них в легких романах, но впервые вижу их в реальной жизни!” Внезапно Шиджоин-сан, которая появилась рядом со мной без моего ведома, взяла кошачьи ушки, которые Акасаки разложил на столе, и удивленно воскликнула. Похоже, она находит предметы для косплея, которые не являются частью ее повседневной жизни, довольно редкими и увлекательными, поскольку ее глаза сверкали, когда она смотрела на них. “Вау, это действительно кошачьи уши! Они действительно существуют такими?” “Ну, кажется, сейчас на многих школьных фестивалях есть кафе для косплея. В ”Дон Кихоте" даже продают подобные товары для вечеринок". Возможно, громкий голос Акасаки привлек внимание, так как несколько девушек, включая Фудехаши и Казамихару, собрались вокруг, проявляя любопытство к предметам с кошачьей тематикой. “Итак, Ниихама-кун, что это за товары с кошачьей тематикой?” “О, их принес Акасаки, и он думает, что было бы здорово, если бы девочки надевали их для сервировки”. “Да, именно так! Эй, как насчет того, чтобы кто-нибудь попробовал надеть что-нибудь подобное прямо сейчас, на свою школьную форму? Я хочу доказать, что это будет очень привлекательно!” Поскольку Акасаки прямо предложил девочкам носить кошачьи ушки, девочки, казалось, заинтересовались. Его прямолинейному складу ума можно было позавидовать. Хотя он, несомненно, дурак, я должен признать, что у таких людей жизнь часто бывает веселее. “Вау… В таком случае, я попробую!” “А!?” Прежде чем я успел произнести что-нибудь глупое, Шиджоин-сан уже начала надевать кошачий костюм. Она прикрепила черный кошачий хвост к краю своей юбки, вдела черную повязку с кошачьими ушками в свои блестящие длинные волосы и, наконец, просунула пальцы в пушистые черные перчатки с кошачьими лапками. (Тьфу… Она милая!) Комплект "черный кот" удивительно хорошо сочетался с и без того красивыми черными волосами Шиджоин-сан. Довольно прилично сделанные треугольные кошачьи ушки мило покачивались, а кошачий хвост мягко покачивался синхронно с движениями ее бедер. Невинная и живая атмосфера Шиджоин-сан идеально соответствовала характеристикам кошки, заставляя ее просто безумно очаровательно улыбаться. “Это хорошо… Действительно хорошо...” “Это так? Хе-хе, я должен признать, немного неловко, когда на тебя так пристольно смотрят”. Ошеломленный неожиданной привлекательностью, я изо всех сил пытался найти правильные слова, чтобы выразить свои мысли. Оглядевшись, все остальные в классе также с благоговением и восхищением уставились на Шиджоин-сан, которая превратилась в очаровательную девочку с кошачьими ушками. Все были очарованы этим новым очарованием, которое она излучала, просто надев кошачий комплект. “Оооо… Это здорово! Это фантастика, Шиджоин-сан! Не могли бы вы принять для нас милую кошачью позу? И сказать что-нибудь вроде такого!” Внезапно Казамихара, казалось, включила какой-то странный переключатель. С взволнованным выражением лица она выпалила указания, как фотограф на глубокой съемке, инструктируя ее приглушенным голосом. В моей прошлой жизни я ничего об этом не знал, но в этой девушке в очках было что-то от старика. “Хм, ты хочешь, чтобы я приняла милую кошачью позу и что-нибудь сказала? Хм, конечно, в таком случае...” Шиджоин-сан с кошачьими ушами радостно приняла просьбу без колебаний… А затем, по какой-то причине, она наклонилась на месте. Ха, подождите, что она делает...? Она поставила оба колена на пол класса и слегка наклонилась верхней частью тела вперед. Затем она подняла обе руки по обе стороны от своего лица… “Добро пожаловать домой, Нянко-сама...” В одно мгновение шок распространился по всему классу. Шиджоин-сан, шепчущая в традиционной позе кошки, излучала неописуемо безнравственное очарование… Все, независимо от пола, покраснели и замолчали. Очарование ее очаровательной позы, слабый намек на застенчивость в ее нежной улыбке и сила, стоящая за словом “Нянко”, были невероятно ошеломляющими. Можно было легко увлечься этой сценой, пробудив в себе какой-то необычный фетиш. ”Ого...♪" Сцена, в которой кошка ласково умоляет своего хозяина, сладкое и очаровательное мяуканье. Более того, этот звук, как и у настоящей кошки, имел несколько меланхоличный оттенок. Невинная от природы Шиджоин-сан, казалось, совершенно не замечала потенциально неловкой природы своей нынешней позы. Ее чистая и сияющая улыбка, резко контрастирующая с дерзкой позой, еще больше усиливала чувство очарования. “……” “……” “……” “Фу, как все прошло… А? Ч-почему все так застыли?” Озадаченно спросила Шиджоин-сан. Но их реакция была вполне естественной. Став свидетелями чего-то столь маниакального, но мастерски исполненного, весь класс потерял дар речи с раскрасневшимися лицами. Невинность старшеклассников была несколько подавлена стимуляцией, и некоторые из них, казалось, были на грани того, чтобы открыть совсем другую дверь. “............ Акасаки. Больше никаких кошачьих ушек. И Казамихара-сан, Шиджоин-сан очень прямолинейны, поэтому, пожалуйста, не делайте никаких опасных просьб.” “Да… Это было слишком, даже для чего-то смешного...” “Тьфу… Я прошу прощения. Я не ожидал, что она зайдет так далеко...” Они оба с готовностью согласились с моими словами. Возможно, из-за разрушительной силы кошачьей позы Щиджоин-сан, их реакция была чрезвычайно откровенной. “Э-э, я действительно подумал, что эти кошачьи ушки довольно милые… Что с ними было не так, Нихама-кун?” Ну, что в этом было не так, так это то, что Шиджоин-сан с кошачьими ушами была такой милой и наполненной опасно очаровательным очарованием, что это доказало потенциально опасный потенциал кошачьих ушей. “Ну, вы видите… Кажется, что основной акцент выступления может измениться...” "Хм?" По-видимому, не осознавая того факта, что она очаровала весь класс, Шиджоин-сан мило наклонила голову, все еще не снимая кошачьих ушек. Непреднамеренно, этот жест был чрезвычайно кошачьим и, опять же, невероятно очаровательным. ________________________________ *"The Day Haruka Turned Into a Cat" как это перевести по-другому я не знаю ________________________________ Перевод и Редактура: Tokin_2dmU
Пост редактура: MangaDayOfDay