Глава 61 — Глава 61

В номере отеля. Члены мафии валялись вповалку, сваленные в одну кучу, а их пистолеты и автоматы были небрежно разбросаны рядом. Неизвестно когда дверь уже успела закрыться, и даже охранники из коридора были втащены внутрь. Комнату наполнили стоны, перемежавшиеся с руганью и угрозами. Но Кевину, очевидно, было на это плевать, он притащил стул, поставил его перед толпой поверженных тел и невозмутимо уселся. — Ты, говори, зачем вы пришли? — спросил Кевин, указав на одного из мафиози. — Ты покойник, знаешь, на кого ты… — захлёбываясь от боли, злобно угрожал тот, кого он выбрал, но не успел договорить — его прервал мощный удар ногой по лицу. Удар был такой силы, что лицо мужчины тут же деформировалось, брызнула кровь, и он, кажется, отключился, неизвестно, жив ли он вообще. — Вот же, неужели по-человечески не понимаете? У меня что, акцент? — пробормотал Кевин и, указав на другого, сказал: — Ты, отвечай. — Советую тебе… — едва начал тот, как раздался глухой удар, и его постигла та же участь. Этот тоже тут же скорчился от боли и рухнул в сторону. Леон, лежавший в этой куче, весь покрылся холодным потом, он прекрасно понимал, что на этот раз они нарвались на серьёзные неприятности. В его голове царил хаос, он изо всех сил пытался успокоиться и привести мысли в порядок. В этот момент, из-за того, что он лежал в неудобной позе, из кармана его пиджака выпал сложенный листок бумаги. Увидев этот листок, Леон расширил глаза. Он вспомнил то пророчество. Чёрный конверт, точно, это было то самое задание, полученное в полночь, и оно полностью соответствовало поручению передать устное сообщение. «Шакал, которому нельзя перечить, направляется на восток, ведя за собой своих клыкастых слуг» — разве это не точное описание их утренней вылазки? Он невольно повернул голову и посмотрел на сидевшего на стуле Кевина. «Новорождённый зверь, презрение, дерзкие слова повлекут за собой телесное наказание» — да, это было точное описание того, что с ним сейчас происходило. Может, потому что он тогда заговорил, его и отбросило, и ударило сильнее, чем остальных, но, к счастью, он был жив. А Кевин тем временем всё с большим нетерпением продолжал допрос. — Ты, у меня кончается терпение, — палец Кевина указал на Леона. Мысли Леона бешено закружились, в его голове вспыхивали строки пророчества. Поколебавшись, он наконец-то заговорил. — П-простите. Мы без злого умысла, правда, без злого умысла, мы просто пришли передать слова, я даже не знаю, что именно вам нужно сказать. Леон честно рассказал всё, что знал. В такой ситуации вряд ли кто-то стал бы его винить. Кевин наконец-то опустил ногу и слегка кивнул. Затем он опустил голову и посмотрел на лежавшего перед ним человека. — Тебя, как там тебя звали? — спросил Кевин. Главарь, которого он хорошенько проучил, к этому времени уже пришёл в себя и стонал от боли, пронизывавшей всё его тело. Услышав вопрос Кевина, он дрожащим голосом ответил: — Бруто, меня зовут Бруто. — Точно, Бруто, теперь можешь рассказать, зачем вы всё-таки пришли. Если бы Кевин и вправду не почувствовал, что у этих людей не было намерения убивать, всё бы не закончилось одними лишь стонами. Бруто поспешно кивнул и, превозмогая сильную боль, сказал: — Я пришёл найти вас по приказу шестого сына семьи Тедорка, Саро Тедорка. Саро Тедорка… кто это? Честно говоря, Кевин его совсем не помнил, в конце концов, его воспоминания были обрывочными, и неважные детали в них не сохранялись. К тому же, он был уверен, что никогда не пересекался с этой, судя по названию, могущественной мафиозной семьёй. — И что он хотел сказать? — спросил Кевин. — Господин Саро сказал, сказал… — Бруто замялся. — Не мямли, — поторопил его Кевин. — Он сказал, что надеется, что вы вернётесь, спрашивал, не наигрались ли вы ещё на воле. Это не мои слова, я лишь передаю. — Он ещё сказал, не думайте, что, обретя немного силы, можно делать всё, что вздумается, ваша сила в его глазах — ничто. — Он спрашивал, действительно ли вы хотите его предать? — Если вы вернётесь и продолжите на него работать, он может простить ваше предательство. — Иначе… — дойдя до этого места, Бруто снова замялся. Кевин нахмурился, и Бруто, увидев это, поспешно, дрожащим голосом, продолжил: — Иначе ему придётся прибегнуть к более жёстким мерам, и тогда не вините его, что он вас не предупредил. Выслушав всё это, Кевин слегка кивнул, а затем с недоумением спросил: — Расскажи-ка, что это за Саро такой? Кевин примерно догадался, что этот человек, скорее всего, и был спонсором его предшественника. В конце концов, в то время его предшественник проводил исследования, для которых требовалось большое количество различных материалов, а поддержание многочисленных экспериментов и сбор данных требовали огромных денег. Даже будучи фармацевтом, окончившим престижный университет, ему было бы нелегко раздобыть такие средства, так что он, естественно, связался с местной мафией. В то время большинство зелий, которые он создавал, продавались этой семье, и только эта семья их и покупала, не позволяя ему продавать их кому-либо ещё. Эту информацию Кевин почерпнул, изучая бухгалтерские книги и записи о движении различных материалов, но с кем именно велась торговля, его предшественник подробно не записывал. Очевидно, его предшественник был больше увлечён биофармацевтикой, а на остальные дела обращал мало внимания, делая лишь краткие пометки. Надо же, они его всё-таки нашли, какая досада. Но если подумать, в этом не было ничего удивительного. Раз уж они знали о Нэн, то, естественно, понимали, насколько редка способность Кевина, и какую пользу она может принести мафиозной семье. — Семья Тедорка — одна из десяти семей, что правят всем преступным миром, и нынешний глава семьи — один из этих десяти. — А Саро — шестой сын этого главы, — объяснил Бруто. Звучало и вправду внушительно. Услышав это, Кевин стряхнул с себя пыль, встал и направился к двери. Идя, он сказал: — Возвращайтесь и передайте своему начальству, что наше прежнее сотрудничество окончено, надеюсь, мы расстанемся по-хорошему. — Этот раз я вас отпускаю, считайте это доказательством моего доброго намерения. — Если будет следующий раз, пусть вымоет шею и ждёт. Бруто не смел больше ничего говорить, он лишь послушно кивнул. Этого молодого человека им было не по зубам. — Фух, этот монстр наконец-то ушёл. — Какой ужас, кто он вообще такой? Едва люди в комнате начали тихо перешёптываться, как у двери снова раздался голос Кевина, и все тут же замерли, словно цыплята, которым пережали горло. — Ах да, не забудьте честно заплатить за всё, что сломали, и компенсировать отелю ущерб. — И мой счёт за номер тоже оплатите, считайте это вашим извинением. — Д… да! — поспешно, громко ответил Бруто, боясь, что если он ответит медленнее, то Кевин снова вернётся. Лишь когда Кевин действительно ушёл, в комнате раздались вздохи облегчения. — Вот же не повезло, в информации совсем не было сказано, что этот парень такой сильный. Если бы он знал, что тот так силён, он бы с самого начала вёл себя вежливо.