Увидев милую гримаску Ли Сяоны, Е Фэн невольно потянулся и потрепал её по голове. Ли Сяона тут же залилась краской.
Поняв, что его жест был слишком фамильярным, Е Фэн поспешил извиниться:
«Прости, Сяона, я не хотел. Просто, пока тебя ждал, купил пару чашек bubble tea. Не знал, понравится ли тебе».
«Спасибо, брат Фэн! Откуда ты знал, что я обожаю bubble tea? Хе-хе, я не злилась. Быть потрепанной по голове самим красавчиком Магического университета — да от зависти все девчонки бы лопнули!» — Ли Сяона внутренне корила себя за то, что покраснела и смутила Е Фэна. Эх, если бы можно было сфотографировать этот момент и сохранить навсегда!
«Брат Фэн, я уже купила билеты, в кинотеатр Wanda. Хе-хе, поехали!»
Е Фэн открыл дверцу машины, и они быстро домчались до места.
Пока Ли Сяона брала билеты, Е Фэн подошёл к стойке с закусками.
Продавщица, завидев его, оживилась:
«Какой симпатичный парень! Что будете брать?»
«Дайте ведро попкорна, большое».
Девушка наполнила ведро до краёв и, передавая его Е Фэну с кокетливой улыбкой, сказала:
«Маленький брат, ты один? Я заканчиваю в 9. Если не против, можем выпить вместе».
Е Фэн внутренне содрогнулся. Серьёзно, она себя в зеркале видела? Схватив попкорн, он поспешно ретировался.
Ли Сяона, увидев его с ведром попкорна и в поту, удивилась:
«Брат Фэн, ты чего бежал? Весь вспотел, держи салфетку, вытрись».
Е Фэн, вытирая лоб, не мог же признаться, что сбежал от приставучей продавщицы. Это было бы слишком стыдно. Пришлось соврать:
«Сяона, боялся, что фильм начнётся, вот и ускорился».
Ли Сяона не заподозрила подвоха, и Е Фэн, облегчённо выдохнув, подумал: «На улице парням надо быть осторожнее».
Они прошли проверку билетов и вошли в тёмный зал кинотеатра. Под слабым светом фонарей нашли свои места. Вокруг слышался тихий шёпот других зрителей. Когда свет погас, а на экране замелькали кадры, они погрузились в фильм.
История рассказывала о любви двух школьников. Они вместе учились, боролись за мечту поступить в один университет. Когда они уже готовились к свадьбе, героиня неожиданно умерла. Герой всё равно провёл церемонию, но так и не смог оправиться, прожив жизнь в одиночестве и тоске.
После сеанса Ли Сяона рыдала навзрыд, вытирая слёзы о рукав Е Фэна. Он пытался её утешить:
«Сяона, пойдём поедим. Мой желудок уже бунтует, да и тебе надо подкрепиться, а то где силы на слёзы брать?»
Ли Сяона, сквозь слёзы, рассмеялась. Кто так утешает? Брат Фэн — настоящий прямолинейный парень.
Они не стали далеко ходить и зашли в гриль-ресторан в том же торговом центре.
Угли в жаровне потрескивали, распространяя аромат. Ли Сяона ловко переворачивала мясо на гриле, пока оно не покрылось золотистой корочкой. Взяв кусок говядины, она положила его на лист салата, добавила соус, пару ломтиков чеснока, аккуратно свернула и протянула Е Фэну.
«Брат Фэн, спасибо, что сходил со мной в кино. В знак благодарности я сама сделала тебе ролл. Попробуй, не каждому такое достаётся!»
Е Фэн откусил и, глядя на Ли Сяону, чьи глаза от улыбки превратились в щёлки, кивнул:
«Сяона, вкусно! Сочное мясо, свежие овощи, а чеснок добавляет пикантности. Обычно девушки избегают чеснока, а ты почему его любишь?»
Ли Сяона, сияя от похвалы, ответила:
«Увидела в интернете. Есть же поговорка: «Мясо без чеснока — вкус наполовину». Попробовала — и правда классно! Только вот запах во рту потом сильный, хе-хе».
Они неспешно ели, наслаждаясь едой. Ли Сяона делилась забавными историями из жизни, а Е Фэн слушал, иногда вставляя комментарии.
«Сяона, ты ешь, я отойду в уборную, скоро вернусь», — сказал он, поднимаясь.
Но Ли Сяона остановила его:
«Брат Фэн, погоди!»
Порывшись в сумке, она достала пачку салфеток и протянула ему.
Е Фэн замер, не понимая. Зачем мне салфетки в уборную?
Через три секунды до обоих дошло. Ли Сяона, покраснев, как спелое яблоко, а Е Фэн, с трудом сдерживая смех, взял салфетки и пробормотал:
«Спасибо».
«Брат Фэн, не подумай ничего! Я просто... вдруг ты захочешь руки вытереть после мытья, вот и всё! Не бери в голову!» — Ли Сяона готова была провалиться сквозь землю. Какой позор! Если соседки узнают, засмеют до смерти.
Е Фэн, улыбнувшись её неловким оправданиям, отправился в уборную. Эта младшая сестрёнка и правда очаровательна.
В уборной он поправил одежду, а затем зашёл к кассе, оплатил счёт и получил очередной кэшбэк. Возвращаясь, он заметил, что у стола Ли Сяоны стоит стильная девушка с утончёнными чертами лица, и, похоже, они ссорились.
Е Фэн поспешил к ним и, глядя на разгневанную Ли Сяону, спросил:
«Сяона, что случилось?»
Ли Сяона, с обидой в голосе, объяснила.
Оказалось, девушка — её одноклассница из старшей школы, Му Тун. В школе Му Тун влюбилась в парня по имени Чжэн Буянь, но тот признался в любви Ли Сяоне. Ли Сяона его отвергла, а Му Тун, осмелев, тоже открыла Чжэну свои чувства, но получила отказ. Считая себя униженной, она с тех пор постоянно цеплялась к Ли Сяоне и поливала её грязью. Сегодня она увидела пост Ли Сяоны в соцсетях с геолокацией и пришла специально, чтобы устроить сцену.
Выслушав, Е Фэн странно посмотрел на Му Тун. Красивая девушка, но с какой-то дикой логикой.
«О, Ли Сяона, это твой парень? Ничего особенного, до брата Буяня ему далеко. Буянь не только красавчик, но и наследник корпорации Чжэн. Твой вкус, как всегда, никудышный», — язвительно бросила Му Тун. В душе она кипела от зависти: почему все симпатичные парни липнут к этой Ли Сяоне? Чем она хуже?
От едких слов Му Тун лицо Е Фэна потемнело. Ему хотелось влепить ей пощёчину, но воспитание не позволяло поднимать руку на женщину.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026