Обменявшись контактами, Мо Ли принесла Е Фэну апельсиновый сок, договорилась, что он угостит её ужином, и ушла.
Е Фэн погрузился в воспоминания.
Он и Мо Ли были одноклассниками и сидели за одной партой. В бурные, полные юности школьные годы они стали лучшими друзьями: помогали друг другу, подкалывали, но всегда были рядом. Позже Мо Ли призналась Е Фэну в любви, но он отказал, сказав, что видит в ней только друга. После этого, а также из-за развода её родителей, Мо Ли стала замкнутой, и их дружба постепенно угасла.
Тем временем Мо Ли вернулась к коллегам. Хун-цзе подскочила:
«Ну что, красавчик? Мо Ли, не упусти шанс!»
Мо Ли горько улыбнулась:
«Цветы падают с желанием, но река течёт без чувств. Он был моим одноклассником, я даже признавалась ему, но он отказал. Сказал, что я только друг. После выпуска мы четыре года не общались. Теперь, встретившись, я отпустила прошлое. Быть друзьями — тоже неплохо».
Через два с половиной часа самолёт приземлился в аэропорту Тяньцзиня. Е Фэн попрощался с Мо Ли и вышел.
Вдохнув воздух родного города — не самый чистый, но такой родной, — он ощутил ностальгию. Дом — это вечная привязанность каждого странника, где бы он ни был.
Собравшись, Е Фэн сел в такси и поехал домой.
У двери квартиры он глубоко вдохнул, успокаивая волнение, и постучал.
Из-за двери донёсся ворчливый голос мамы:
«Кто там? В обеденное время, прям вовремя! Я только что приготовила еду».
Дверь открылась, и мама замерла, увидев Е Фэна. Опомнившись, она втащила его в дом и принялась причитать:
«Ты, паршивец, вернулся и не предупредил! Крылья выросли, да? Не ел ещё? Садись, я сделала яичную лапшу. Сейчас что-нибудь ещё приготовлю».
Е Фэн, видя, что мама уже направилась на кухню, остановил её:
«Мам, не надо, я так давно не ел твою яичную лапшу. Хочу её».
«Ладно, а вечером что хочешь? Я приготовлю. Е Линь, если узнает, что ты вернулся, с ума сойдёт от радости. Ты не представляешь, как она каждый день ноет, когда ты вернёшься. Меня уже достала», — ворчала мама, но её лицо светилось счастьем.
«Мам, не суетись. Вечером пойдём в ресторан, я угощаю. Твой сын разбогател».
«Ты же на стажировке? Откуда деньги?» — удивилась мама.
«Мам, у меня были биткоины, недавно продал по хорошей цене».
«И сколько там? Оставь себе, у меня деньги есть. Вечером я угощаю», — мама, не разбираясь в криптовалюте, не придала этому значения.
«Мам, а где Е Линь?»
«Эта девчонка вечно носится где-то. Не помогает дома. Сегодня, вроде, с подругами на море поехала».
Поев лапшу, Е Фэн развалился на диване. Это была его «кровать» несколько лет. Квартира маленькая, 90 квадратов, две комнаты. В детстве родители занимали одну, а он с Е Линь — вторую. Когда сестра подросла, Е Фэн перебрался на диван — всё-таки брату и сестре надо держать дистанцию. Позже родители предлагали ему их спальню, но он отказался. В итоге купили диван-кровать, который раскладывался в полноценное спальное место.
С триллионом юаней на счету Е Фэн решил: завтра надо купить родителям и сестре виллу. И машину! Точно, машину можно купить прямо сейчас.
«Мам, я выйду ненадолго, к ужину вернусь».
«Только приехал и уже убегаешь! Береги себя!»
Е Фэн взял такси и поехал в Tianjin Luxury Cars — крупный автосалон с двумя этажами, каждый по 5000 квадратных метров. Внутри было малолюдно — видимо, из-за рабочего дня. Он стал бродить по залу.
«Е Фэн, ты вернулся?! А меня не предупредил! Надо выпить вместе. Ты чего тут? Машину покупать? Я тут продавец, выберешь что-нибудь — скажи, устрою скидку».
Е Фэн обернулся и обнял подошедшего — это был его друг детства Вэй Лян.
«Я только сегодня приехал, вышел прогуляться — и вот ты!»
«Пошли, поболтаем, заодно покажу машины. А то босс увидит, оштрафует».
«Лянцзы, какие у вас тут тачки? Веди, посмотрим».
«Есть кое-что крутое — только что привезли суперкар Aston Martin One-77, один из лучших в мире. Главное слово — дорого. Пошли на второй этаж».
На втором этаже Е Фэн сразу заметил серебристый суперкар.
Вэй Лян начал:
«Это Aston Martin One-77. Двигатель 7.3L V12, 760 лошадиных сил, 750 Нм крутящего момента. Разгон до 100 км/ч за 3,5 секунды, максималка — 354 км/ч. Круто, да? А цена ещё круче — 50 миллионов юаней. Мне за несколько жизней столько не заработать».
«Лянцзы, ключи есть? Хочу посидеть внутри», — сказал Е Фэн. Машина ему понравилась, и он уже думал о покупке.
«Маленький Фэн, погоди, я спрошу у менеджера. У меня нет доступа к этой машине, но я постараюсь».
Вэй Лян ушёл в офис менеджера. Прошло время, а он не возвращался. Е Фэн направился к офису.
У двери он услышал, как менеджер орёт на Вэй Ляна:
«Ты кто такой? Хочешь показать другу? Знаешь, сколько эта тачка стоит? Тебя продай — не хватит! Такие машины не для всяких шавок вроде вас! Знай своё место и вали!»
Е Фэн, услышав, как из-за него унижают друга, вскипел. С ноги распахнув дверь, он рявкнул:
«Гад, ещё раз вякнешь про моего брата — я тебе конец! Попробуй, обзови его ещё раз!»
Вэй Лян, увидев Е Фэна, бросился его удерживать:
«Маленький Фэн, не горячись, я в порядке! Пошли отсюда, нам с ними не тягаться».
Менеджер У Фэй, заметив, что Е Фэна держат, осмелел:
«Малец, знаешь, где находишься? Шумишь? Дожился! А ты, Вэй Лян, уволен! Вали сейчас же!»
Услышав про увольнение друга, Е Фэн вырвался из хватки Вэй Ляна и одним ударом отправил У Фэя на пол.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026