Глава 124Глава 124

«Помнишь, как мы впервые выпили вместе?»спросила Грейс, когда Невилл откусил верхушку от очередного шоколадного котелка и поднес к ее губам наполненную огненным виски раковину, чтобы выпить. «Нет, я совсем забыл», - отмахнулся Невилл, бросив на Грейс покровительственный взгляд: »Пожалуйста, напомни мне. Это было в оранжерее?» «Не дразни меня», - Грейс улыбнулась, потягивая жидкость и кривя рот, пока она обжигала горло, - „Я пьяна, перенесла маггловскую операцию, у меня остановилось сердце и легкое сотрясение мозга, мне можно быть немного забывчивой“. «Наверное», - усмехнулся Невилл. «И что?» «И что?»терпеливо спросил Невилл. «Ты помнишь?Ты все помнишь?» Невилл нахмурился, услышав вопрос: «Что значит „все“?» «Ну, мы пили, - покраснела Грейс, - мы были очень пьяны.Или что-то пропало?» Невилл пробормотал «ох», поняв, к чему клонит Грейс, и положил коробку конфет на пол, прежде чем сесть с ней на кровать. «Я помню все до мельчайших подробностей», - ответил он, не сводя с Грейс глаз. Грейс покраснела от его пристального взгляда и на мгновение опустила глаза, прежде чем снова повернуться к нему лицом. «Я не могу перестать думать о той ночи», - тихо призналась она, - „Она постоянно всплывает в моих мыслях“. Грейс на мгновение отстранилась, как будто та ночь снова навязалась ей. „Как ты думаешь, все было бы иначе, если бы я не пила или если бы я не предложила тебе выпить?“ - нервно спросила она. «Да» Невилл наблюдал за тем, как лицо Грейс, казалось, рассыпалось от определенности его ответа, но он продолжал молчать. Ему было интересно, к чему Грейс пыталась подвести ее линия вопросов, и он чувствовал, что узнает больше о работе ее разума, если будет молчать и позволит ей продолжать в том же духе. «Как ты думаешь, что могло бы быть по-другому?» - спросила она, робко глядя на него. «Ну, - вздохнул Невилл, - ты бы никогда не была так откровенна со мной, например, ты бы никогда не шутила со мной, и я бы никогда не осмелился поцеловать тебя». «О,» - разочарованно вздохнула Грейс. «Не то чтобы я не хотел», - Невилл добродушно улыбнулся, - „Я был неравнодушен к тебе и до теплицы. Просто, ну, огненное виски определенно помогло, я бы никогда не смог вот так просто поцеловать тебя без него“. «Правда?»спросила Грейс, в ее серебряных глазах сверкнул намек на волнение. «Да, поцеловал, - усмехнулся Невилл, - ты меня очень увлекла». «Потому что я такая красивая?»поддразнила Грейс. Невилл улыбнулся ее юмору и задумался, стоит ли ему рассказать Грейс обо всех причинах, по которым он думал о ней так давно. «Потому что ты была умной, и у меня было сильное чувство, что в тебе есть гораздо больше, чем то, что ты позволяешь видеть миру», - тихо пробормотал Невилл. „Я действительно не знаю, что это было, но я не мог перестать думать о тебе В ту ночь, когда я пошел в оранжерею, это было потому, что я не мог перестать думать о тебе“. «В тот день ты злилась на меня, - кивнула Грейс, - из-за работы. Ты расстроилась, что я написала ее без тебя». «Да, но в конце вечера я точно не злился», - подмигнул Невилл, проводя большим пальцем по её руке. Невилл усмехнулся, когда она покраснела, и подумал, когда же он стал тем парнем, который подмигивает и заставляет красивую девушку смущаться от его слов. «Ты никогда не жалел о том, что мы сделали?»прошептала Грейс. «Нет, не жалел, - пообещал Невилл, - я бы вернулся и сделал всё точно так же». Грейс подняла на него глаза и, казалось, искала хоть какой-то намек на то, что его слова - неправда Невилл знал, что она ничего не найдет Он любил ее Он никогда никого не любил так, как ее, и это чувство стоило всего, что он думал Если бы ему дали шанс, он бы сделал все точно так же в ту ночь Он бы сел и выпил с ней Он бы наклонился и поцеловал ее Он бы снова опозорился и сказал, что все испортил «Я тоже ни о чем не жалею», - тихо проговорила Грейс, нарушая затянувшееся молчание. „По крайней мере, я рада, что ты пришел в ту ночь. Я рада, что мы“, - Грейс отпустила слова и закрыла глаза, чтобы найти в себе силы продолжить следующую фразу. „Я рада, что ты сейчас здесь“. «Я тоже рад», - согласился Невилл, наклоняясь и нежно целуя ее в щеку. „Я также очень рад, что мне пришла в голову идея немного позлить тебя сегодня“. Грейс хихикнула над юмором Невилла и с удовольствием откинулась на спинку стула, когда он продолжил держать ее за руку. «Ты сегодня что-нибудь ела?»спросил Невилл, решив, что если Грейс хихикает, то она может быть достаточно здорова, чтобы съесть какой-нибудь ужин. «Нет, у меня ужасно болит горло», - вздохнула Грейс. «Может быть, тебе станет лучше, если ты поешь, - посоветовал Невилл, - Может, что-нибудь небольшое, например, бульон? «Мне очень больно», - запротестовала Грейс, - „Я едва могу глотать“. «Ты без проблем проглотила огненное виски», - заметил Невилл, окинув Грейс строгим взглядом. «Это того стоит», - пожала плечами Грейс. „Я сейчас не чувствую носа, огненное виски поможет, а от бульона меня просто стошнит. Мои внутренности странно себя чувствуют, мне очень больно, я не хочу ничего есть“. Невилл недовольно хмыкнул и уже собирался настоять на том, чтобы она хотя бы попробовала бульон, когда в комнату вошел доктор Харрис. «Мне нужно сменить повязку на ваших швах», - извиняющимся тоном сказал он, переходя на другую сторону кровати и доставая необходимые принадлежности. „Кроме того, вы должны знать, что ваш брат очень расстроен, вы ещё не пригласили его обратно в комнату“. Доктор Харрис сделал паузу, повернувшись обратно к паре, и долго смотрел на Невилла. „Мистер Лонгботтом, - начал он с укором в голосе, - у вас немного крови на губах и челюсти“. Невилл покраснел и быстро поднес руку к лицу, но доктор Харрис не ослабил своего взгляда. «Я предлагаю вам умыться», - проворчал он, кивнув головой в сторону туалета. Невилл смущённо кивнул и пошёл умываться. Он вдруг очень обрадовался, что доктор Харрис не привёл Драко в палату, глядя на кровавый след от губ на своей челюсти. Он представил, что если бы брат Грейс увидел его в таком виде, то доктор в ближайшие несколько дней занимался бы двумя пациентами. «Кажется, я говорил, что ей нужен отдых, расслабление и никаких волнений», - напомнил доктор Харрис, сердито включив кран, чтобы наполнить миску горячей водой. «Простите, я...» «Неужели никто из вас не понимает, что происходит?» - шипел он, - »Она очнулась и разговаривает, но она еще не вышла из леса... Эта девушка там страдала. Она страдала физически, и я знаю, что она страдает эмоционально. И последнее, что ей нужно, это какой-то молодой парень, который лапает ее, не в силах сдержать свои гормоны!» «Я не лапал ее», - защищался Невилл, - „Я просто поцеловал ее. Это было совсем не то, о чем вы подумали. Я просто поцеловал ее“. «Думаю, вам лучше уйти на ночь, - кисло посоветовал доктор Харрис, - мне нужно сменить повязку мисс Малфой, а потом ей нужно поспать». «Что?Нет, нет, пожалуйста, не заставляйте меня уходить, пожалуйста», - умолял Невилл, - »Я...» «В палате должны находиться только члены семьи», - вмешался доктор Харрис, - »Драко там не в себе, бедный ребенок переживает за свою сестру, а ты там...» «Я просто пытался помочь ей почувствовать себя лучше», - поклялся Невилл, - „Я тоже забочусь о ней, правда, я люблю ее, я никогда не сделаю ничего, что могло бы причинить ей боль, я люблю ее“. Доктор Харрис, казалось, пытался собраться, Невилл мог сказать, что он был зол, и у него было чувство, что, несмотря на то, что его уважали в маггловском мире, ему было трудно не испытывать такого же уважения здесь Невилл знал, что он зол, у него был раздраженный вид, похожий на главу дома, когда они вели себя плохо, но он также странным образом напоминал ему Люпина «Невилл, - терпеливо сказал он, закрывая глаза и делая глубокий вдох, - я хочу знать правду. Что происходит между тобой и ней?Кажется, у ее брата сложилось впечатление, что она тебя сильно недолюбливает, а ты в нее влюблен». Невилл покраснел и посмотрел на свои ботинки. Он действительно не знал, как объяснить свои отношения с Грейс. Это было долго и сложно. «Вы когда-нибудь читали маггловскую книгу, - тихо начал он, - «Ромео и Джульетта»?» «Да», - кивнул доктор Харрис, - „Это классика“. «Ну, все так, - объяснил Невилл, - мы, по крайней мере я, любим ее, но мы не должны быть вместе». «Потому что ваши семьи ненавидят друг друга?» «Ее тетя замучила моих родителей до безумия», - пробормотал Невилл. „Наши семьи находятся по разные стороны этой войны. Ее отец тоже пытался убить меня в прошлом году. Мы не должны были встречаться, но мы встретились“. «Война?»Доктор Харрис повторил: «Она пострадала из-за войны?» «Что они вам сказали?»Невилл нахмурился «Ничего». «Понятно, - пробормотал Невилл, - я не могу объяснить все, но попытаюсь кое-что объяснить» Доктор Харрис кивнул и подождал, пока Невилл соберется с мыслями. »Есть один темный волшебник, - тихо прошептал Невилл, словно боясь, что его услышат, - и он пытается завоевать мир волшебников Он хочет очистить наши кровные линии, убить всех магглорожденных и подчинить себе немагических людей и магических существ Он безумец:жестокий, злой, садист Он пытается пробиться к власти Отец Грейс был одним из его верных подданных, но в прошлом году его арестовали После ареста Тот-Кто-Не-Должен-Называться поставил близнецов под свой контроль». «И это он причинил ей боль?» Невилл победоносно кивнул и стал ковырять мозоль на руке. Доктор Харрис продолжал стоять молча, обдумывая то, что он только что узнал. У него был миллион вопросов, и он чувствовал, что его голова может лопнуть от всего, что он видел и слышал за последние часы. Драко был крайне немногословен, и в каком-то смысле было приятно, что рядом есть кто-то, кто не против поговорить с ним. «Я могу принести тебе завтра книгу, - предложил Невилл, - ты сможешь прочитать ее, чтобы лучше понять, что это за война». «Буду признателен», - кивнул доктор Харрис. «Они хорошо с тобой обращаются?»спросил Невилл. «Настолько хорошо, насколько можно ожидать, я полагаю». Невилл не знал, что сказать по этому поводу. Он уже собирался спросить доктора, что тот имел в виду, но не успел - тот забрал миску и направился к Грейс. Невилл последовал за ним, пока тот раскладывал инструменты у кровати. «Тебе лучше уйти», - пробормотала Грейс, - „Пожалуйста, скажи Драко, чтобы он зашел“. «Я бы предпочел остаться», - рискнул Невилл, протягивая Грейс руку. «Но ты не можешь», - резко возразила Грейс, убирая руку. „Ты видел, что я в порядке, и теперь я хочу, чтобы ты ушел“. «Не нужно устраивать шоу от моего имени», - пропел доктор Харрис, осматривая длину бинтов. Грейс повернулась и посмотрела на Невилла «На моей челюсти остался кровавый след от поцелуя», - утверждал Невилл. «Не волнуйся, Джульетта, я не расскажу Тибальту о твоём Ромео», - продолжал доктор Харрис, задыхаясь. Грейс наморщила носик и продолжила свое «не трогай меня». Когда Невилл снова взял ее за руку, она снова отдернула ее. «Пожалуйста, пришлите моего брата», - жестко приказала она. «Грейс...» «Мне нужен Драко», - сердито прорычала Грейс, - „Мне нужен мой брат и... и я думаю, что вам лучше уйти“. Доктор Харрис нахмурилась, услышав резкие замечания Грейс, и сочувственно посмотрела на Невилла «Она стесняется своих швов», - предложил он, несмотря на себя. «Я стесняюсь того, что мой живот полностью изуродован!»Грейс закричала: «Ты изуродовал меня!»обвинил Грейс. «Грейс, я уверен, что это неправда», - утешил Невилл, не обращая внимания на вспышку гнева Грейс и целуя её руку. «Просто уходи», - пролепетала Грейс, - „Я хочу Драко. Это несправедливо, что он так далеко от меня“. Невилл вздохнул и поцеловал ее в щеку, несмотря на ее гневные слова. «Я вернусь завтра», - пообещал он, - »Хочешь, я что-нибудь принесу?»Грейс покачала головой, но Невилл продолжил: «Может, ещё огненного виски от боли?Если хочешь, я могу принести что-нибудь еще. Может, вина?» «Вы давали ей алкоголь?»Доктор Харрис ворвался в разговор, приблизившись ко рту Грейс и принюхиваясь к ее дыханию. «Ты не должна принимать алкоголь, когда принимаешь антибиотики, - отругал доктор Харрис, глядя на обоих подростков, - Они не очень хорошо сочетаются». «Я чувствую себя хорошо», - пожала плечами Грейс. «Сейчас вы чувствуете себя хорошо, - заметил доктор Харрис, - но потом можете не чувствовать себя хорошо. Вам предстоит очень трудная ночь, мисс Малфой: желудок болит, тошнит и очень болит голова, не говоря уже о том, что мне придется еще больше следить за вашим сердцебиением Один из антибиотиков, которые вы принимаете, при смешивании с алкоголем может вызвать учащенное сердцебиение Это может принести больше вреда, чем пользы». «Голова у меня болела и до алкоголя. Сейчас она болит меньше», - пробормотала Грейс, явно не заботясь о том, что говорит доктор Харрис. „Мне кажется, вы просто хотите, чтобы мне было больно“. «Я не хочу, чтобы вам было больно, - простонал доктор Харрис, - я хочу, чтобы вы выздоровели. Антибиотики очень важны, они сдерживают инфекцию. Алкоголь не помешает им работать, но если вас тошнит, они не попадут в организм, а если алкоголь, смешанный с одним из антибиотиков, заставит ваш пульс участиться, то мы можем столкнуться с большими проблемами. Ваше сердце все еще слабое». «Если... если это не вызовет ничего подобного, если мы будем осторожны, она сможет его принять?»спросил Невилл, не желая, чтобы Грейс было больно, но и не желая идти против маггловского медицинского совета. Доктор Харрис, казалось, колебалась, но кивнула в знак согласия. «Мы посмотрим, как будет работать ваше сердце сегодня вечером, и я отменю вам бактрим, думаю, в нем нет необходимости, поскольку вы настояли на том, чтобы я удалил катетер. Это был бы единственный антибиотик, который мог повлиять на ваше сердце». «Катетер?»Невилл спросил «Что за...» «Вам не о чем беспокоиться», - отрывисто произнесла Грейс, кинжально глядя на врача, а затем снова обратилась к Невиллу: „Пожалуйста, пришлите моего брата. Думаю, вам лучше уйти, Томас и Октавиан скоро будут здесь“. «Хорошо», - вздохнул Невилл, - „Я вернусь завтра“. «Лонгботтом, ты не можешь вернуться», - вздохнула Грейс, - »Это просто не...» «Я вернусь» «Никто не позволит тебе вернуться» «Я что-нибудь придумаю», - пообещал Невилл, - „Я вернусь“. Грейс кивнула и уперлась лицом в ноги, когда он отошел к двери. Казалось, она вся вибрирует, когда доктор Харрис поднимает простыню и осматривает ее живот. Невилл задавался вопросом, чего она так боится. Доктор Харрис казался особенно добрым, когда осматривал ее, и не было похоже, что он причиняет ей боль. Его рука исчезла под простыней, и он, казалось, спрашивал, как его рука ощущает давление на ее живот, но все равно Грейс казалась напуганной. «Малфой, - начал Невилл, открывая дверь, но не выходя из комнаты, - она просит...» Невилл не успел договорить, как в комнату ворвался Драко и оттолкнул его.
Обновлено: 08.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...