Том 3 Глава 22 — Глава 22

Стив подъехал к дому, ожидая увидеть Гарри. Ведь сейчас были школьные каникулы. Но вместо мальчика его встретил Баки. И что-то в нем было не так. - Гарри остался в школе с друзьями, - ответил Баки на вопрос Стива. Его голос звучал монотонно, словно это был не его лучший друг, а бездушный автомат. - Бак, ты в порядке? - спросил Стив, почувствовав тревогу. Баки замер на несколько секунд, словно вопрос его озадачил. - Нет, - наконец произнес он. - Что случилось? Баки слегка покачал головой, но это было больше, чем просто движение. Он словно не хотел говорить или не знал, как. Стив заметил напряжение в его позе, странную отстраненность. Он вспомнил, что Баки рассказывал о том, что с ним сделала ГИДРА. Терапевт Стива говорил о посттравматическом стрессе, о том, как люди избегают зрительного контакта и отстраняются. Похоже, у Баки был «плохой день». Сегодня охота на ГИДРУ отменяется. Стив сделал вид, что все в порядке, пожал плечами и прошел на кухню. Баки последовал за ним. Когда Стив начал доставать кастрюлю и кружки, Баки попытался отобрать у него кастрюлю, но Стив мягко остановил его. - Садись, Бак. Я разберусь, - сказал он, стараясь звучать непринужденно. Баки послушно отступил и сел за стол. Обычно он бы сопротивлялся, но сейчас его покорность настораживала. Стив принялся готовить горячий шоколад по старинке — на плите. Это была одна из немногих вещей, которые он умел делать хорошо. Он нашел пакет зефира, который, казалось, парил в воздухе, словно ожидая, когда его смешают с напитком. Стив аккуратно разложил зефир вокруг кружек, и они закружились, как крошечные самолетики. Он не мог не улыбнуться этой странности, затем взял кружки и кивнул в сторону гостиной. Баки последовал за ним без обычных жалоб. Камин в гостиной потрескивал, наполняя комнату теплым золотистым светом. Стив поставил кружку рядом с Баки и сел на диван. Баки взял свою кружку и несколько секунд разглядывал зефир, прежде чем опустить его в шоколад. Стив терпеливо ждал, пока Баки сделал глоток. Его глаза закрылись, поза слегка расслабилась. - Ты чертов ангел, Стив, - наконец произнес Баки. - Нет другого объяснения тому, что ты так плохо готовишь, а это так райски. Стив улыбнулся. Его мама всегда говорила, что шоколад лечит душу. Он верил в это, несмотря на все, что видел. - Это безумие, - пробормотал Стив, наблюдая, как зефир тает. - Они нравятся детям, - слабо улыбнулся Баки и сделал еще один глоток. Стив подождал несколько минут, прежде чем спросить: - Чувствуешь себя лучше? - Немного, - признал Баки, уставившись в кружку. - Достаточно. Это... трудно объяснить. - То, через что ты прошел, может заморочить голову любому. Баки фыркнул. - Ты теперь веришь во всю эту «терапию»? - Это помогает, я думаю. - Помогает твой секретный трюк по приготовлению идеального горячего шоколада, - ответил Баки, и в его взгляде появился намек на привычную иронию. Стив тихо потягивал из своей кружки. Комната была теплой и уютной. Наконец Баки вздохнул и заговорил: - Альбус сказал, что вылечил меня, но есть вещи, которые нельзя вылечить магией. Я вернул себе память, но это часть проблемы. Я помню все, что они заставили меня сделать. Все, что они делали со мной, чтобы заставить меня подчиняться. Иногда я ускользаю назад, чувствую, что все еще принадлежу им. Они выпускают меня из криокамеры только на задания — если я соскользну назад и у меня не будет задания... Я не знаю, как с этим справиться. - А что определяет миссию? - задумчиво спросил Стив. - Мне всегда удавалось убедить себя, что «присматривать за Гарри» — это миссия, - признался Баки. - Наверное, это единственная причина, по которой я продержался десять лет без особой помощи. Я нечасто бываю таким, но когда это случается... Стив кивнул и допил свой шоколад. Баки последовал его примеру. - Я не уверен, стоит ли говорить об этом сейчас или оставить до тех пор, пока ты не почувствуешь себя более самостоятельным... - начал Стив. - Я не буду знать, пока ты не скажешь, верно? - У меня есть возможность в течение следующих двух недель проверить сибирскую зацепку, - объяснил Стив. - Я надеялся, что ты сможешь достать мне какую-нибудь из этих волшебных безделушек, чтобы облегчить задачу? Баки ухмыльнулся, но его улыбка была почти враждебной. - Миссия, чтобы навредить ГИДРЕ. Может, это и не то, что мне сейчас нужно, но это точно похоже на то, чего я хочу.