Глава 4 — Глава 1. Часть 4

«В ней также нет бинарного компонента», - добавила Парвати. Было похоже, что ведьма знает, о чем говорит. Почти. «Десять очков Гриффиндору», - с улыбкой сказала Синистра. «Многие ученые-магглы считают, что жизнь не может существовать на планете в бинарной звездной системе, хотя другие не согласны с этим выводом. Однако, по моему скромному мнению, отсутствие второй звезды повышает вероятность того, что вокруг 18 Скорпионов будет найдена пригодная для жизни планета». «Сообщите ему плохие новости, авроры», - сказала профессор МакГонагалл. Она и профессор Флитвик почему-то внимательно наблюдали за Гарри, и их странное поведение начинало действовать ему на нервы. «Да, плохие новости. Боюсь, что 18 Скорпионов находится в сорока шести световых годах от Земли. О путешествии туда не может быть и речи». «Почему?» «Потому что даже если бы вы могли путешествовать со скоростью света - что невозможно, - вам потребовалось бы сорок шесть лет, чтобы добраться до звездной системы», - объяснила Синистра. «Если бы вы использовали более традиционные методы, например ионный накопитель, путешествие заняло бы тысячи и тысячи лет». «В прошлом году я аппарировал с южного побережья Англии в Хогвартс вместе с директором Дамблдором», - ответил Гарри. «Даже с пассажиром это было мгновенно. Разве это не доказывает, что магия позволяет нам путешествовать быстрее скорости света?» «Мистер Поттер, этот вопрос активно обсуждается в Хогвартсе с тех пор, как магл Исаак Ньютон опубликовал свой труд «Принципы» более трехсот лет назад», - пояснил профессор Флитвик. «Мы знаем, что магия нарушает некоторые законы физики, но нарушает ли она их все? Или существуют некие универсальные законы, которым должна подчиняться даже магия? Отвечая на ваш вопрос, мы, честно говоря, не знаем, позволяет ли магия волшебнику путешествовать быстрее скорости света». «Почему не было проведено никаких экспериментов, чтобы проверить эту теорию?» спросила Лу́на. «Это легче сказать, чем сделать, мисс Лавгуд», - ответила Синистра. «С помощью призраков или Порталов можно перемещаться только на ограниченное расстояние. Поэтому наблюдателю очень сложно точно определить, насколько быстро вы двигаетесь». Гарри попытался вспомнить, каково это было - дальнее наваждение. «Твое тело сжимается под сильным давлением, а затем ты мгновенно появляешься в другом месте. Я уверен, что времени не проходит вообще». «Возможно, вы правы, мистер Поттер, но это спорный вопрос. Ни один волшебник или ведьма никогда не аппарировали более чем на тысячу километров за раз», - возразила Синистра. «Этот процесс будет совершенно бесполезен для путешествия к другой звезде». «Я прав, и это означает, что магия позволяет нам путешествовать быстрее скорости света», - возразил Гарри. «По крайней мере, с этого можно начать. А как насчет использования Портала?» «У них тоже очень ограниченный радиус действия, и вам нужно знать точное место, куда вы хотите отправиться, прежде чем создавать сам Портал», - объяснил Флитвик. Профессор Заклинаний, похоже, наслаждался этим техническим обсуждением магии. Синистра кивнула головой. «Подобные точные измерения невозможны при межзвездных расстояниях. Даже малейшая ошибка в расчетах приведет к тому, что вы на десятилетия застрянете в открытом космосе». «А как насчет того, чтобы использовать серию Порталов, один за другим?» предложила Луна. «Без местных ориентиров будет еще сложнее сделать правильные измерения», - ответил Флитвик. «Вы будете постоянно ошибаться и все больше теряться с каждым использованным Порталом». «Почему бы нам просто не создать большую сеть Летучего пороха», - предложил Невилл. Когда все повернулись, чтобы посмотреть на него, он пожал плечами. «Вы летаете на порохе между двумя каминами, почему бы вам не летать на порохе между двумя звездами? Их довольно легко увидеть на ночном небе». «Мистер Долгопупс, это безумие», - огрызнулась Синистра. «Температура вокруг Солнца может достигать более миллиона градусов по Цельсию. И даже если бы вы смогли выжить в условиях сильного жара, вам пришлось бы двигаться со скоростью более шестисот километров в секунду, чтобы вырваться из мощного гравитационного колодца Солнца». «Вот уж не думал, что это будет легко», - вздохнул Гарри. «Профессор Синистра, спасибо вам за помощь. Профессор МакГонагалл, я надеялся сегодня переехать в апартаменты старосты». «Я не совсем уверен, что понимаю вас, мистер Поттер». «Я вернусь в Хогвартс на седьмой курс. Совершенно очевидно, что меня выберут новым старостой, поэтому я хотел бы остаться в замке этим летом. После того как я целый год жил в палатке с двумя другими людьми, иметь отдельную комнату и туалет будет замечательной переменой». Как гласит старая поговорка, один камешек может стать началом мощной лавины. В данном случае этим камешком оказалась камера видеонаблюдения, одна из тысяч, которыми усеяны улицы и переулки современного Лондона. Молодая констебль столичной полиции выходила на патрулирование, когда к ней приставал мужчина в странном пятнистом халате. Она попыталась отмахнуться от него, но мужчина был настойчив. Вместо того чтобы уйти, он достал деревянную палку и направил ее на констебля. Несмотря на отсутствие звука и цвета, то, что последовало за этим, было безошибочно понятно любому, кто смотрел запись. Констебль был изнасилован. Хотя это и трагично, но подобное уже случалось. Однако то, что последовало за этим, было новым и очень тревожным. Когда мужчина закончил, он снова направил деревянную палку на свою плачущую жертву. Она тут же оделась, а затем спокойно и собранно покинула место преступления. Полицейским удалось установить личность констебля: ее звали Джанет Уиллоуз, и у нее был безупречный послужной список. Она также не помнила, что была изнасилована, и никогда не встречала мужчину в странном пятнистом халате.