«Всем приготовиться к активации своих индивидуальных излучателей и ничего не утаивать. Рон, передай в Сферу, что мы переходим на новый курс раньше срока и что нам срочно нужна линия замены. Также будьте готовы послать коррекцию курса четырем маневренным излучателям. Аврора, каково наше текущее положение?»
«Мы только что прошли линию Кармана и сейчас находимся на расстоянии ста десяти километров от Земли».
«Роланда, мы отделимся от «Женихов» через девяносто секунд. Пожалуйста, дайте нам обратный отсчет».
После того как Рон закончил передачу сообщений, в машинном отделении раздался только голос мадам Трюк, которая медленно считала:
«...шесть ...пять ...четыре ...три ...два ...один. Мы отделились».
Джинни была удивлена, что использовать излучатель оказалось так просто. Это было не хуже, чем наложение пресловутого Летучемышиного сглаза. Но уже через несколько минут усилия стали ощущаться. Все шестеро накладывали Отбрасывающие чары непрерывным потоком, в среднем около двадцати в минуту, а это было непосильной задачей даже для самых могущественных волшебников и ведьм. Жгучее ощущение медленно проникало в кожу, а затем и в кости, но она не поддавалась.
«Как быстро мы едем?» напряженным голосом спросил Гарри.
«Скорость Букля больше не увеличивается», - ответил Мракоборец. «Сейчас мы летим со скоростью около тысячи километров в час, но эта цифра постоянно колеблется то вверх, то вниз».
Первой отправилась Лу́на. Через час, который показался ей часом, но который на самом деле длился всего двадцать минут, она упала в обморок, не сказав ни слова. К счастью, подоспели их сменщики, и Парвати тут же заняла свое место в круге. Пока мадам Помфри выносила бессознательную ведьму из машинного отделения, Джинни встретилась взглядом с Невиллом. Превращать все это в соревнование было глупой идеей, но ей нужно было что-то доказать. И себе, и Гарри.
«Итак, Долгопупс, ты не против еще одного танца?»
«Насколько я помню, ты наступала мне на ноги не один десяток раз во время Святочного бала», - усмехнулся Невилл.
«Она была слишком занята, глядя на Гарри, чтобы обращать на тебя внимание», - заметила Парвати. «Но я не знаю почему, ведь он был худшим кавалером за всю историю Хогвартса».
«Мне тогда было четырнадцать лет, а Рон вел себя как идиот».
«Я не был идиотом!» запротестовал Офицер связи.
В разгар их игривой перепалки Мине́рва Макго́нагалл упала замертво.
«Поппи, вернись сюда!» крикнул Гарри.
Целительница быстро подбежала к подруге и наложила на ее обмякшее тело несколько диагностических заклинаний. «Это сердечный приступ. Возможно, я смогу спасти ее, но критические зелья уже в лазарете».
«Иди, но оставь своих учеников», - сказал ей Гарри. «Джинни, Невилл и Филиус немедленно встают со стульев».
Невилл и Филиус выглядели потасканными, и они быстро освободили место для своих заместителей. Однако у Джинни были другие идеи. «Я не покину свой стул, пока вы не покинете свой».
«Делай, что я говорю!» прорычал Гарри, и его магия прокатилась по машинному залу. «Где эти чертовы подмастерья?»
«Мы здесь, капитан Поттер», - ответила нервная африканская ведьма. Было и несколько других, но Сьюзен Боунс и Андромеда Тонкс были единственными, кого Джинни узнала.
«Я хочу, чтобы вы постоянно следили за всеми. При первых признаках слабости оттаскивайте их от излучателей, если потребуется, силой».
«Этот приказ относится к вам, капитан Поттер?» невинно спросила Сьюзен.
«Нет, не относится».
Следующие десять минут были ужасающими. Гарри продолжал давить на себя, пока наконец не потерял сознание, как и Лу́на. Сьюзен утверждала, что он будет в порядке после хорошего сна, но Джинни ей не верила. Как ведьма с такой большой грудью может знать, о чем, черт возьми, она говорит.
19 января 1999 года
Гермиона сидела за завтраком из хлопьев Магл и разрывалась между чувством грусти и восторга. Ей было грустно, потому что ее наставница, Мине́рва МакГонага́лл, умерла прошлой ночью, несмотря на все усилия мадам Помфри. Стресс, связанный со спасательной операцией на острове Вознесения и еще более стрессовым спуском «Букля», буквально разбил ей сердце. Ещё хуже было то, что Гарри отказался сохранить её тело до достойных похорон. Вместо этого ее уже смешали с дневными экскрементами и превратили в удобрение. Жизнь на звездолете не позволяла им тратить ресурсы впустую.
В то же время Гермиона была счастлива, ведь впервые в жизни у нее была власть. Настоящая власть. Именно она составляла ежедневные графики подзарядки солнечных кристаллов и поддержания температуры в Сфере. А когда Гарри потребовались замены для питания излучателей, она составила и этот график. Никто больше не смеялся над её строгими правилами и не сомневался в её решениях. Ей действительно нравилось контролировать других людей, и это заставляло её нервничать, даже если это делалось ради благой цели.
Эти размышления были прерваны, когда она увидела Гарри и Джинни, выходящих из кухонной палатки, где они, вероятно, общались с небольшой армией домовых эльфов. Проходя через кафетерий, они останавливались почти у каждого столика, чтобы перекинуться парой слов. Ее отец называл их «Капитан» и «Женщина капитана», что было отсылкой к оригинальному телешоу «Звездный путь» . Гермиона никому не призналась бы в этом, но в ее понимании они были новыми королем и королевой магии. А она была их блестящим и незаменимым премьер-министром.
«Мне так жаль Минерву, - прошептал Гарри, нежно обнимая ее. «Мы больше никого не потеряли за ночь?»
«Нет», - ответила Гермиона, обнимая Джинни. «Питание излучателей - невероятно изнурительная работа, но она не смертельна, если быть осторожным. А после того, что случилось, мы очень осторожны».
Обновлено: 17.01.2026