Глава 42Глава 3. Часть 12

Я наслаждался последним теплом, которое дарит этот год, и побрел прочь с поля в сторону озера. Я сел на одну из скамеек и порылся в рюкзаке, надеясь, что взял с собой конспекты по защите, чтобы просмотреть их к дурацкому экзамену в понедельник. Естественно, я не взял. Но книга по Магловедению все еще была при мне, так что это сработает. Я опустился на скамейку у озера и начал читать. Ветерок был немного прохладным, и я не надел плащ, но свитер был теплым, а носки я натянул до колен, так что я решил, что все будет в порядке. После того как я прочитал около двадцати страниц, кто-то сел рядом со мной на скамейку. Они не сидели особенно близко ко мне, а расположились на совершенно противоположном конце скамейки. Я проигнорировал их. По крайней мере, несколько мгновений, пока он не заговорил. «Ну, ты больше не на двенадцатой странице», - спросил он, его голос был мягким. «Нет, не на двенадцатой», - ответил я, не поднимая глаз от страниц. Неужели этот урод не понимал, что читать и разговаривать трудно, и что раз я читаю, значит, мне не очень-то и хочется разговаривать? «И что?» спросил он. Я слегка моргнул, не понимая, к чему он клонит. «И что?» Я ответила так резко, как только могла. К моему бесконечному ужасу, он лишь тихо рассмеялся. «И что? Ты сказала, что скажешь мне, хорошо ли это, когда «прочитаешь больше двенадцати страниц»», - сказал он. Он довольно хорошо изобразил меня. Хотя я был уверен, что это не прямая цитата. Я зачеркнул страницу и посмотрел на Поттера. Он даже не смотрел на меня. Вместо этого он просто смотрел в небо, на солнце, закрыв глаза. На нем была форма для квиддича, а на коленях лежала Молния. «Ну, я еще не закончил с этим», - это было все, что я смог сказать. Я хотел сделать какой-нибудь ехидный комментарий о том, что если ему действительно не все равно, то он должен прочитать книгу сам, но он выглядел таким спокойным, просто сидя здесь и улыбаясь в тепло. «Ну как, получилось?» - спросил он. У меня было странное чувство, что он не собирается уходить. И я не знаю, как к этому относиться. Я действительно хотела читать. Но в то же время я уже опережала его в чтении, а поговорить с кем-то о книгах или вообще о чем-либо, не связанном со Слизерином или другими магическими классами, было бы весело или, по крайней мере, необычно. Хотя, судя по его выражению лица, я не думала, что ему есть до этого дело. «Я не знаю», - честно ответила я. Я еще не определилась со своим мнением о романе. Но пока что оно не было особенно благоприятным. «Значит, не развлекаешься?» спросил он. Я продолжала смотреть на него. А он просто поднял взгляд вверх и закрыл глаза. «Ну, нет. Мне просто не нравятся главные герои», - сказала я. «У некоторых второстепенных иногда бывают хорошие реплики, но главные два ужасны». «Почему?» спросил Поттер. Я не очень понимал, как он может быть заинтересован. Но он продолжал спрашивать, и я продолжал отвечать. «Ну, вы знаете, о чем она?» спросил я. Это был не совсем ответ, ну да ладно. Я не мог просто объяснить, почему без контекста. «Нет». «Ну, там есть один американский солдат. Это во время Великой войны, магловской, и он отвечает за скорую помощь и перевозку тел с фронта. В общем, он встречает медсестру, пытается с ней переспать и все такое. В общем, идет война и все такое, его ранят из миномета и отвозят в госпиталь, чтобы обработать ногу. И угадайте, кого он там встречает?» Я был довольно изумлен тем, что почти все это рассказал на одном дыхании. Я также задавал вопросы просто для того, чтобы проверить, действительно ли он обращает внимание. «Медсестру?» спросил Поттер. Очевидно, да. «Действительно. Итак, он снова в больнице. И влюбляется в медсестру. В конце концов его нога полностью заживает. Он возвращается на фронт, потом снова встречает ее, и они убегают в Швейцарию», - вкратце объяснил я сюжет. В тот момент, когда я читал, они плыли в лодке по дороге в Швейцарию. Я предположил, что они туда добрались, но пока не был уверен. «Что в этом плохого? Звучит как вполне стандартная история любви», - сказал Гарри. Я слегка кивнул. «Ну да, но они играют в какую-то игру, или так они говорят. Как будто это все одна большая шутка. А главный парень в начале много говорит о чести и долге, а потом сбегает с войны», - пожаловалась я. «Игра?» спросил он. «Да, как будто это что-то вроде фэнтезийного романа. Как будто они просто используют друг друга, чтобы прожить что-то другое. Сколько бы он ни уверял, что любит ее, никогда нельзя сказать, правда ли это или просто часть игры. Она всегда думает, что это часть их маленькой игры», - объяснила я. Он слегка кивнул и посмотрел на меня. «Это делает его менее романтичным», - сказал Поттер. «Вполне. И еще есть факт, что все время, пока он в больнице, она спит с ним. И это просто неправильно на многих уровнях. Да и он ее обрюхатил, - сказал я. Часть меня задалась вопросом, а не было ли в списке чтения профессора Бербиджа людей, спящих со своими медицинскими работниками. Я сомневалась в этом, но две книги подряд казались немного странными. Конечно, в случае с последней книгой я подумала, что это можно списать на фантазии автора-мужчины. «Ну, это звучит не так уж плохо», - кротко ответил Поттер. Я посмотрел на него и увидел, что он покраснел. Я слегка покачала головой. Мальчики. «Вероятно, не с твоей точки зрения», - сплюнул я. Он лишь слабо улыбнулся и повернулся, чтобы посмотреть на меня. «Ну, это звучит так, будто могут быть вещи и похуже», - защищался он. «Для тебя, возможно», - прокомментировал я, отворачиваясь к книге. Думаю, он почувствовал мое раздражение и сменил тему. «Так стоит ли мне ее читать?» - спросил он. «Если ты хочешь», - ответила я. К несчастью для него, смена темы не помогла сдержать мое раздражение. Я ненавижу давать подобные рекомендации или советы. Людям никогда не нравилось то, что я им рекомендовал, поэтому я чувствовал себя плохо, когда им это не нравилось. Поттер лишь пожал плечами.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...