«Ну, по крайней мере, ты с этим справляешься».
«Я бы не хотела».
«Лучше ты, чем Айви».
«Справедливое замечание».
«Эй, Гарри, помнишь, когда мы оба были сумасшедшими?»
«Сейчас не время для этого, Барти».
«Но ты ведь помнишь, да?»
«Я помню, что ты был сумасшедшим».
«О нет, это точно были мы оба».
«Мы помним последние несколько лет очень по-разному».
«Я просто хочу сказать, не вызовет ли это у вас рецидив?»
«Я не был безумен».
«...»
«Боюсь спросить, но почему вы так думаете?»
Барти протянул ему список. Список имен, несколько из которых были довольно знакомы...
Гарри не обладал таким талантом к языкам, как Айви, но когда дело доходило до определенного подбора слов из разных языков, у него все получалось.
27 августа 1994 г.
«Сейчас вас примет мадам Боунс».
Гарри улыбнулся секретарше и пошел по все более знакомому пути к кабинету Амелии Боунс.
Его встретили три подозрительных взгляда. Один от Скримджора был неудивительным. А вот взгляд министра был несколько более удивительным, но за тридцать шесть часов, прошедших с момента катастрофы на чемпионате мира, уже успели распространиться слухи о том, что Фаджа сместят с поста. Этот человек должен был с подозрением относиться к любому, кто мог бы показаться ему будущей политической помехой для его собственной карьеры, находящейся под угрозой. Так что да, ничего удивительного в этом нет. Но от мадам Боунс? Хотя ее взгляд был направлен скорее на тарелку в его руках и...
«Э, Лу́на сказала, что у меня, наверное, стресс от выпечки, - неловко сказал он, ставя тарелку с пирожными на стол.
Выражение лица мадам Боунс быстро стало забавным, хотя оба волшебника выглядели так, словно он только что объявил, что в атриуме Министерства полно бродячих кошек, не то чтобы он знал по опыту, как это выглядит, или что-то в этом роде.
(На самом деле это были голуби).
В наступившей тишине Гарри прочистил горло и сел на стул. Это, похоже, вернуло остальных в настоящее, и неловкость немного рассеялась.
«Так чем я могу вам помочь?» - спросил он, обращаясь к мадам Боунс. Ему было неинтересно слушать, чего от него хотят Фадж или Скримджор.
«Вы можете рассказать нам что-нибудь еще об инциденте на Кубке мира».
«Верно. Ну, я не знаю, что произошло с тех пор, как я вернулся домой, но если есть что-то, что я могу добавить к моему вчерашнему утреннему отчету, я буду рад помочь».
«Кто его вел?»
Гарри моргнул от резкого вопроса Скримджора. «Я не знаю», - ответил он. «Вы никого не нашли? Я думал, у вас уже есть подозреваемые. У меня есть список некоторых имен, если они вам нужны», - продолжил он, потянувшись к карману.
Мадам Боунс подняла руку. «В этом нет необходимости, но спасибо».
И она, и Гарри, казалось, не обратили внимания на насмешку Скримджора.
«Корбан Яксли был арестован за подстрекательство нео-пожирателей смерти к насилию на Кубке мира».
«А разве он не настоящий Пожиратель смерти?»
«Никогда не был осужден, но да, был».
Скримджор фыркнул. «Что, он не один из твоих маленьких «друзей»?»
Гарри не понравился этот вопрос, и он бросил взгляд в сторону Скримджора, чтобы выразить свое мнение. «Нет. Трудно дружить с человеком, с которым ты в корне не согласен».
«И что это могут быть за разногласия?» - вклинился министр.
Гарри уставился на Фаджа, потому что Фадж был идиотом, а Гарри быстро терял терпение, которое вернула в его жизнь выпечка.
«Люди, которые считают, что Волан-де-Морт был прав, - это не те люди, с которыми я когда-либо соглашусь, не так ли?» Это был не вопрос, и Гарри осмелился бы опровергнуть это утверждение.
Никто не стал.
«Теперь, когда мы с этим разобрались, - сказал Гарри фальшиво бодрым голосом, - вы сказали, что Яксли арестовали? Значит ли это, что он руководил им?»
«Похоже на то», - ответила мадам Боунс с легкой ухмылкой, которая, как решил Гарри, была вызвана нервозностью, которая, казалось, быстро овладевала Фаджем. Даже Скримджор выглядел так, будто ему лучше было бы не находиться здесь в данный момент.
«Так чем же я могу помочь?»
«Вы знаете местонахождение кого-нибудь из этих людей?» сказал Боунс, протягивая список, который был почти таким же, как у Гарри.
Гарри на мгновение заглянул в список. «Нет; нет; понятия не имею, кто это; вероятно, в Вене; нет; я почти уверен, что слышал, что они направляются в Манчестер после чемпионата мира; я бы проверил Ипсвич на предмет этого; нет на счет этих трех; опять же, не знаю, кто это, и этот тоже; Лондон; Лондон; Лондон; снова Лондон; вероятно, пьян где-то в Ноктюрне; и разве он не работает в Министерстве несколькими этажами ниже?»
Скримджор кивнул, хотя, судя по всему, это было больно делать. Гарри не почувствовал сочувствия.
«Ну да. Ну, ты можешь проверить, потому что, честно говоря, он, наверное, достаточно глуп, чтобы пытаться прийти на работу после такого. Посмотрим... Этих нет; почти уверен, что он в Тайвине; и... дай-ка я проверю вот это».
Гарри вызвал патронуса, позволив своему внутреннему подростку слегка подрагивать при виде неохотно-впечатленного выражения лица Скримджора. «Иди к Люциусу», - приказал он пантере. «Ты знаешь, где находится Иван Фэрклоу? Если да, отправь его в кабинет мадам Боунс, ладно?»
После ухода патронуса Гарри наступила тишина.
«Ну что, что-нибудь еще?»
Гарри сдержал ухмылку при виде Скримджора, который выглядел так, словно ему не хватало полсекунды, чтобы подергать глазом. У Гарри был большой опыт в этом деле, и ему нравилось видеть это на лицах других людей.
«Спасибо за помощь, лорд Певерелл, - сказала мадам Боунс с заговорщицкой улыбкой. «Это все».
Гарри ответил на ее взгляд ухмылкой, понимая, зачем она пригласила его сюда. Выражение очень неохотного уважения на лице Скримджора в сочетании с надеждой и тревогой на лице Фаджа помогли ему укрепиться во мнении, что у нее есть какой-то мотив для того, чтобы уменьшить подозрения Скримджора в отношении него, и он не собирается мешать ей. Мотив, по которому она пригласила Фаджа на встречу, был менее определенным, но, возможно, она была просто раздражена министром. Мерлин знает, в наше время все они были такими.
Обновлено: 17.01.2026