– Не нужно мне напоминать об этом, я и так всё знаю! – Чем больше Клаудия понимала, насколько хорош Винсент, тем сильнее злилась из-за того, что он друг Вайолет.
Эдварду и правда не стоило напоминать ей об очевидном. Место, где они находились, было совсем недалеко от того, где Вайолет с друзьями работали с Федерацией Необычных Зелий. Клаудии достаточно было поднять голову, чтобы увидеть Вайолет и её друзей, занятых делом.
По плану, они использовали заклинание для работы с землёй, чтобы выкопать нужные растения. Винсент не стал сам заниматься этими растениями, а поручил это Вени, которая всегда делала всё очень тщательно и аккуратно.
Нужно было взмахом палочки очистить от почвы только что выкопанные растения и отделить необходимые части от всего растения. Пока она делала это, Вени также должна была примерно разделить отобранные части по разным корзинам в зависимости от их качества.
Винсент расчистил большое пространство, затем взмахом палочки переместил растения, которые нужно было прорядить, с их прежних мест на эту расчищенную территорию. После посадки Вайолет должна была полить корни этих растений заранее приготовленным зельем, смешанным с чистой водой.
Амир, верхом на метле, парил в воздухе, обрезая только что пересаженные растения. Он был очень ловким и легко пролетал между растениями, не задевая ветки и не царапая одежду или кожу из-за неосторожности.
Закончив рытьё, он снова вернулся к обрубкам деревьев, поваленных Амиром. Винсенту нужно было перебрать и подготовить упавшие ветви, собрать листья и бутоны. Важно было, чтобы всё, что можно использовать, не пропало зря.
Всё утро они трудились, а потом сдали собранные материалы Ян Сену и подписали документы о выполненной работе. Вайолет и остальным показалось, что время пролетело незаметно. Так быстро, что вот уже было за час дня.
На обед они не пошли в палатки. Вайолет взяла с собой чудесный шкаф. Устроившись вчетвером в тени дерева, Вайолет достала из шкафа еду, приготовленную Герти.
На тропическом острове хотелось чего-то холодного и кислого, для аппетита. Вайолет даже выпросила у Герти стакан ледяной воды с папайей. Подняв руку, она взглянула на запястье. Понимая, что до работы ещё больше получаса, Вайолет не хотела терять время зря.
– Что ты собралась делать? – увидев, как Вайолет машет палочкой, осушая ветви, которые Амир только что спилил с верхушки дерева, Винсент ещё больше удивился. Вайолет подожгла собранные ветки.
Он не понимал, зачем она разводит костёр в лесу, и ему стало очень любопытно. Но тут же, пока Винсент задавал вопрос, он увидел, как Вайолет достала из бисерной сумочки пузырёк с каким-то составом и маленькие ножнички.
Вайолет решительно отрезала небольшую прядку от своих волос, собранных в хвост, и бросила её в костёр. В следующую секунду Вайолет высыпала в огонь порошок из пузырька.
Когда волосы и лечебный порошок загорелись, поднялся легкий фиолетовый дымок, а костер, сгорая, издавал приятный травяной запах.
– О, я понял, что ты делаешь! – из четверых, кто лучше всех, после Вайолет, разбирался в таких вещах, быстро сообразил, глядя на ее манипуляции.
– Что именно она делает? Винсент, скажи скорей! – тут же насели на него двое других.
– Она зовет ворону.
– Зовет ворону? Зачем это?
С момента прибытия на остров они увидели множество удивительных существ – больше, чем на уроках по Уходу за магическими существами в Хогвартсе за целый год! Конечно, Амир и Винни знали, что в Стране Драконов есть вороны. Но на острове было так много редких и красивых птиц! Вот почему им было непонятно, зачем Вайолет зовет именно ворону, а не какую-то другую птицу.
– Согласно записям в книгах, способ передачи сообщений между волшебниками с помощью сов набрал популярность в мире магов уже после Ренессанса у маглов, – начал объяснять Винсент. – А до этого, в Средневековье, волшебники чаще всего отправляли друг другу не письма с совами, а вести, которые приносили их собственные вороны.
Вороны могли питаться чем угодно и всегда находили способ выжить как в городах, так и в деревнях. Поэтому содержать такую птицу, которую легко найти и прокормить, было очень удобно для волшебников тех времен.
– В Средневевековье маглы массово преследовали волшебников, и когда кого-то ловили, привязывали к столбу и сжигали. И хотя на самом деле методы маглов не могли навредить…
– Даже если и выживали колдуны, раненые или чудом уцелевшие, спокойно им не жилось в те давние времена.
– Ну да, таскать с собой повсюду пергамент, перья и чернильницы было неудобно, как ни крути. К тому же бумага тогда стоила целое состояние. Поэтому вместо того, чтобы писать письма, волшебники чаще передавали сообщения устным путём.
– В те времена они держали не только сов, но и кошек. С их помощью, этих животных, что легко могли затеряться среди магглов, волшебники очень ловно передавали вести. И как раз из-за того, что сообщения были устными, умение разговаривать с воронами и кошками стало жизненно важным.
В наши дни разговаривать с воронами и кошками, которые раньше служили почтальонами, уже мало кто из волшебников может. Даже в Хогвартсе давным-давно нет уроков по языку воронов и кошек.
– Насколько я знаю, во Франции, в школе Шармбатон, есть факультатив, где можно выучить язык воронов. Правда, так же, как у нас мало кто интересуется маггловедением, язык воронов в Шармбатоне тоже не пользуется популярностью.
– Так, Вайолет, ты что же, собираешься выучить язык воронов? – услышав слова Винсента и увидев, чем занята Вайолет, можно было сделать только такой вывод. Мир на секунду замолчал, а потом выпалил: – Тебе что, мало этих призрачных букв из древних заклинаний, этих жутких схем в арифметике и прорицании, от которых голова идёт кругом? Ты ещё хочешь выучить язык воронов? Неужели тебе не надоело учиться?
– А кто сказал, что талант, пробуждённый Фонтаном Изобилия, так хорошо подходит для моего обучения? Если я не использую по полной свои способности к изучению письменности и не освою кучу новых навыков, как я могу считать, что выпил из этого фонтана не зря?
– Эти пружинки, которые вниз идут!
Виолетта полагала, что если получится научиться языку котов, которые сотни лет назад были такими популярными, то это будет так же хорошо, как и с воронами. В магическом мире, как и в мире маглов, немало людей держат кошек. А если освоить способ, как кошки между собой общаются, то это уж точно ей только на пользу пойдет.
– На самом деле, мысль научиться говорить с воронами и котами пришла мне в голову исключительно благодаря вам двоя – Винни и Винсенту!
В прошлом семестре она уже успела ощутить, насколько силен змеиный язык. Виолетта прекрасно понимала, что умение получать информацию от существ, которые не являются людьми, – это не просто возможность увидеть что-то своими глазами, но и невероятно важная вещь для тех, кто присутствовал при ключевых событиях.
– Замок не подходит для жизни змей, да и правилами школы строго запрещено приносить змей в замок. Поэтому змеиный язык внутри замка мало чем поможет. А вот кошки и вороны – совсем другое дело. Первые могут свободно перемещаться как по самому замку, так и по территории вокруг него, а вторые, благодаря умению летать, могут видеть то, что человеку недоступно. Разве вы не считаете, что если я смогу овладеть этими двумя языками, нам будет намного проще в будущем что-либо расследовать?
– …
Винсент знал, что на факультативе по языку воронов в Шармбатоне преподают не только волшебники, но и живые вороны выступают в роли помощников преподавателей. Винсент живо представлял себе, как в этой школе будут проводить итоговый экзамен по этому предмету.
Все очень просто: посадить живого ворона на жердочку в классе и пусть он вместо магнитофона озвучивает задания для теста на слух. Вот и все.
Когда в прошлой жизни я читала оригинал романа, в четвертой части книги я узнала о чиновнике из Министерства магии, который знал больше двухсот языков. Вайолет никогда не забудет: этого чиновника убил собственный сын.
— Ты можешь общаться с такими существами, как русалки, индейки и тролли.
— На самом деле, учить язык ворон или кошек — это вполне нормально. Знал об этом? Когда я просматривала дополнительные книги, то узнала, что в школе Дурмстранг сотни лет назад были уроки, посвященные рыбам.
На этом уроке учили разговаривать с рыбами.
— Да как рыба может говорить, у нее же даже голосовых связок нет?!
Услышав слова Вайолет, Амир почувствовал, будто у него на лбу появился вопросительный знак. Можно сказать, он был в полном замешательстве.
— Хоть у таких животных, как дельфины, тоже нет голосовых связок, разве можно их сравнивать с обычными рыбами? Будучи млекопитающим, их телосложение гораздо сложнее, чем у рыб, и они достаточно умны, чтобы использовать ультразвук для эхолокации. А что насчет рыб? Что у них общего?
Пока что он никогда не слышал ни об одной рыбе, которая могла бы общаться с помощью языка. Амир просто не представлял, как можно преподавать такой предмет.
— Кто сказал, что для изучения языка рыб нужно заставить их говорить? Разве человеку не достаточно научиться читать по губам?
Когда он впервые прочитал о таком курсе в книге, он тоже подумал, что это какая-то чушь. Вайолет просто рассмеялась.
— Согласно книге, волшебник, который выучил язык рыб, построил стеклянный аквариум, поселил в него рыбок, а затем общался с ними, наблюдая за движением их губ. Он мог так с ними разговаривать.
— Правда, это не шутка. Глядя на то, как губы открываются и закрываются, волшебники и рыбы действительно могли общаться таким образом.
– Я пойду, – тихо сказала я, чувствуя, что всё-таки ещё слишком многого не знаю. Вот Амир, например, не успел спросить, а я уже думала о другом. Смотрела на рыбок в аквариуме, и вдруг к костру со всех сторон полетели вороны.
Я сама научилась делать это зелье по книге, и сейчас впервые использовала его для призыва. Фиалка знала: как написано в старинной книге, горящие волосы и дым от зелья должны притягивать ворон, которые окажутся неподалёку от костра.
Дальность действия лавандового дыма от костра зависела от того, насколько хорошим было зелье и сколько его сжёг колдун. А волосы, которые бросили в костёр, нужны были для того, чтобы призванные вороны поняли, кто именно их позвал.
Птицы не бросались прямо в огонь, как ночные мотыльки. Привлечённые запахом, они садились на ветки деревьев вокруг костра. Их было по-настоящему много – десятки, а то и сотни.
Деревья вокруг не могли вместить всех, и вороны садились даже на землю. Некоторые из них оказались совсем смелыми: подлетев, они тут же усаживались прямо на плечи и голову Фиалки.
– Хм... Кажется, моё зелье и правда сработало.
Мы уже использовали этот метод раньше, когда расследовали похищение Винни. Тогда мы тоже развели костёр в Запретном лесу и, спалив особое зелье, привлекли множество змей. Фиалка, конечно, понимала, что может вызвать так много ворон за короткое время.
Но вдруг услышать столько карканья прямо у себя в ушах… Фиалке предстояло ещё многому научиться в языке ворон. Пока она понимала их примерно на семьдесят процентов.
– Разве волшебный мир не отказался от нас, ворон, давным-давно, выбрав сов? Почему же сейчас кто-то всё ещё использует этот старинный способ, чтобы призвать нас?
– Чего скрывать, я с детства не видел ни единого человека, который бы говорил на вороньем языке! О том, что волшебники могут общаться с воронами, я ещё от матушки слышал! А уж откуда она это узнала… Тут только от бабушки пересказ.
– Сереброволосая синеглазая девчонка, это ты нас позвала? Ты совсем ведь маленькая. И как хорошо ты вороний язык выучила? Можешь правда с нами общаться?
В прошлой жизни Вайолет слышала от одноклассников, учившихся в Японии, насколько вороны умные птицы. Говорили, что они даже умеют пользоваться светофорами, чтобы класть на дорогу твёрдые орехи и ждать, пока машины их раздавят. Хоть Вайолет и не видела, как после этого вороны, снова дождавшись красного света, лакомятся раздроблёнными орехами, она всё равно понимала, что эта птица имеет дурную славу. Такие хитрые бродяги не так-то просты.
И вот сейчас, когда один из них стоял у неё на голове и ещё и спрашивал, хорошо ли она говорит по-вороньи, Вайолет никак не могла взять в толк, почему вороны, обретшие такую плохую репутацию, стали настолько нелюбимы во многих странах.
– Вы не могли бы говорить поласковее? Почему вы сразу с руганью? И пожалуйста, слезьте с моей головы, мне не нравится, когда на меня наступают.
В прошлой жизни у неё был случай: кормила зимой чаек, а в благодарность одна из них оставила "подарок" на плече. Вайолет совершенно не хотела, чтобы в этой жизни на голову прилетела какая-нибудь "пташка".
Она решительно поднялась из тени дерева, энергично тряхнула головой и плечами. Фиолет заставила трёх ворон сойти с неё, и все они сердито слетели на землю.
– Ты, девчулька, я тебя спросить хочу, что это за отношение у тебя такое? Сама ведь нас нашла, а теперь так с нами обращаешься. Не веришь, что я сейчас возьму и просто улечу?
Ворон, сидевший на голове Фиолет, не отличался покладистым нравом. Даже оказавшись на земле, он не собирался сгибаться.
Обновлено: 19.02.2026