– И правда говорят, яблоко от яблони недалеко падает! – выпалила Нэнси, после нескольких минут безуспешных препирательств с Эдвардом. Не добившись от него ни капли признания, она в ярости перенесла удар на Вайолет.
Нэнси не погнушалась даже приплести к делу мать Вайолет, давно покойную.
– Сквиб, абсолютно лишённая магии, да ещё и сбежавшая из дома! Твоя мать и правда не отличалась разборчивостью, раз связалась с таким ничтожеством! Впрочем, думаю, причина, по которой она вообще связалась с твоим никчёмным отцом, – это семейство Шелли, стоящее за ним. В конце концов, стать будущей молодой леди из такой состоятельной и уважаемой семьи волшебников – это… для тех сучек, что хотят за счёт мужчин подняться по социальной лестнице, это отличный способ взлететь!
– Но, как жаль, вышло всё иначе. Твоя мать была одержима желанием разбогатеть, но оказалась невнимательна и просчиталась. Когда она выяснила, что мужчина, которого она захомутала, не является наследником Шелли, что он потерял семейное состояние и не признан семьёй, эта цепкая и глупая бабёнка просто бросила тебя, ставшую обузой, и исчезла, отправившись на поиски следующей жертвы.
– Имея такую сучку-мать, смазливую, но вечно предающую других, Вайолет, чего хорошего можно ждать от тебя?!
О том, что мать Вайолет, доверив дочь на попечение, отправилась на поиски мужа, которого у неё отбили родственники, и что она случайно погибла в его доме, посторонним не было известно ничего.
Для семейства Шелли признать, что, помешав отцу Виолетты сбежать, они случайно убили её мать, было попросту невозможно. Поэтому для всех, кто не знал правду, всё выглядело так, будто мать Виолетты бросила дочь, как обузу, после трагического случая с её мужем, а затем и вовсе исчезла из мира.
– Если бы старый мистер Шелли не попросил свою жену забрать тебя из приюта из чистого человеколюбия, ты бы вообще не знала, где сейчас находишься! А ты, прожив столько лет в семье Шелли, так и не переняла ничего хорошего от старой миссис Шелли и миссис Кавендиш. Зато набралась всего постыдного от своей матери. Виолетта, знаешь, мне просто противно на тебя смотреть!
Если бы не семейство Шелли, ей бы не пришлось так рано терять родителей в этой жизни. Даже если Виолетта в прошлой жизни познала семейное тепло, это не значит, что она будет терпеть оскорбления в адрес биологических родителей тела, которое сейчас использует.
Не говоря ни слова, она взмахнула палочкой, и спортивная бутылка с водой, стоявшая на столике, взлетела в воздух и ударила Нэнси прямо в рот.
Бутылка, наполненная водой, не так уж и тяжела, но с магическим усилением в ней было примерно столько же силы, сколько в штанге, упавшей с балкона третьего этажа.
Ещё секунду назад Нэнси язвительно и презрительно говорила гадости, а уже в следующую – получила летящей бутылкой по лицу. Её отбросило в сторону, и она сильно ударилась головой о раздвижную дверь купе.
Дверь не просто громко хлопнула от удара, но и стёкла на раздвижной двери, дрогнув пару раз от силы воздействия, посыпались на пол, разбившись вдребезги.
От мощного удара бутылкой по лицу оно тут же распухло. Нэнси не только рухнула на пол с растрёпанными волосами, словно мокрая курица, но и заработала шишку на лбу от удара. Пытаясь отдышаться, Нэнси выплюнула три зуба изо рта.
– Я... мой зуб! Мой зуб! – Выплюнув окровавленные зубы на ладонь, она не сразу поняла, что это такое. Несколько секунд Нэнси тупо смотрела на белые обломки, и вдруг осознала, что лишилась трёх зубов.
Щёки сильно распухли, во рту зияли провалы, и кровь смешивалась со слюной, стекая по подбородку. Нэнси не знала, от испуга ли, от боли в щеках и на лбу, но слёзы хлынули из глаз ручьём.
Услышав громкий шум из соседнего купе, Уиллоу тут же распахнула дверь своей кабинки и направилась туда, откуда доносился грохот. Она работала в смежном с Виолеттой и другими купе.
Заглянув в кабинку через окно без стекла, Уиллоу первым делом увидела перекошенное от ужаса лицо Нэнси, которая рыдала так, что не могла вымолвить ни слова.
– Что здесь происходит? – Так как её отец был Аврором, она с детства привыкла бросаться на помощь, когда видела несправедливость. Увидев кровь в купе, первой мыслью Уиллоу было позвать на помощь старших товарищей из передних вагонов. Затем она открыла дверь и шагнула в тесное купе.
Её мать никогда в жизни никому не причинила вреда и не совершала ничего предосудительного. Поэтому Вайолет не могла поверить, что такая невинная душа, погибшая напрасно, после смерти могла подвергаться подобным оскорблениям.
Если бы Нэнси просто отругала её, Вайолет, возможно, не отреагировала бы так бурно. Но столкнувшись с таким богохульством по отношению к памяти умершей, она была вне себя от гнева.
– Ты знала мою мать? Что ты о ней знаешь? Ты никогда с ней не встречалась и не разговаривала. Почему ты распространяешь слухи и оскорбляешь её такими гнусными словами?! Ты хочешь дружить с Эдвардом? Мне всё равно! И мне плевать, что ты услышала от миссис Кавендиш. Но раз уж ты такая глупая и пришла ко мне с этими мерзкими речами, чтобы затеять ссору, то не вини меня за жестокость!
Она указала волшебной палочкой на спортивную бутылку, лежащую на земле, и, слегка взмахнув рукой, подняла её к потолку. На лице Вайолет пылал гнев, а в глазах сверкала ярость. Её вид был пугающим.
– Сегодня это лишь лёгкое наказание. Если ты ещё раз будешь такой безрассудной, я не просто выбью тебе три зуба, я вырву каждый зуб с корнем! Я сказала – я сделаю!
Поскольку не Эдвард оскорбил её мать, она не стала бы действовать против него, основываясь только на этом факте. Однако, учитывая положение их родителей, Вайолет не могла относиться к Эдварду как к обычному человеку.
Произнеся эти жестокие слова, Вайолет окинула Эдварда взглядом, полным презрения. Смысл её глаз был ясен: "Если ты захочешь сказать что-то подобное, я не постесняюсь применить такие же жестокие методы и к тебе".
Когда Вайолет и трое ребят прибыли к тесной кабинке, они сжались в углу, стараясь не вмешиваться. Парень, сидевший рядом с Нэнси, был тронут её состоянием.
Когда чайник ударился о раздвижную дверь, он испугался.
– Ладно бы я был высоким здоровяком, – подумал он. – Но даже если бы и был, я бы не рискнул испытать на себе зелья Вайолет. Да и моя нынешняя магическая сила практически бесполезна.
Сейчас, когда ему было не сравниться с Вайолет, он сознательно не собирался лезть на рожон и провоцировать её. А Нэнси, держа в руках три выпавших зуба и глотая слезы, была совершенно растеряна, даже не думала, как вернуться на место.
Эдвард был ошеломлен внезапным поступком Вайолет, совершенным в порыве гнева, и не смог вовремя среагировать, когда Нэнси лишилась зубов. Это был первый раз, когда Эдвард видел Вайолет такой яростной.
Хоть у них в детстве и было много стычек, на самом деле все ограничивалось угрозами Вайолет с помощью магических зелий, укусами корнуэльфских пикси или насильным кормлением слабительным.
Эдвард никогда не думал, что Вайолет прибегнет к столь грубому и прямому методу. Она не станет церемониться, сразу пустит кровь.
– Как ты могла так поступить? – не успел он войти в кабинку, то подумал, что произошел какой-то несчастный случай, из-за которого Нэнси была ранена, и у нее шла кровь. Вероника совсем не ожидала, что происходящее перед ней – не случайность, а настоящая вооруженная стычка.
Поэтому, увидев, что Вайолет не только выбила Нэнси три зуба, но и, когда та уже была ранена, истекала кровью и плакала, продолжала холодно угрожать ей словами, Вероника почувствовала, что больше не может этого выносить.
– Разве это можно просто обсудить? Тут действовать надо! У неё, между прочим, три зуба выбито и шишка на лбу! И тебе всё мало? Ты ещё и угрожаешь?!
– Вероника, я знаю, твой отец, Чарльз, отличный мракоборец. Хочется верить, что твоё поведение сейчас – это подражание ему. Естественное чувство справедливости и умение действовать. Но я должен сказать: слепо поддерживать "слабую" сторону, не разобравшись в ситуации, – это не справедливость, а глупость.
– Если бы тебе тыкали в лицо и обзывали твою мать шлюхой, которая только и умеет, что мужиков соблазнять, а тебя – такой же, как она, я не поверю, что ты бы просто стояла и улыбалась!
– Не надо мне ничего говорить. Даже если она и сказала лишнего, мои действия были слишком жёсткими, я согласна. Но пойми, не тебя оскорбляли, не твою мать грязью поливали. Так как ты можешь, не будучи на моём месте, вдруг взять и простить обидчика?
– У тебя есть свои понятия о добре и зле, свои ценности. Конечно, ты можешь судить о происходящем, но, по-моему, ты не имеешь права вмешиваться и учить меня, как правильно жить. Держи своё мнение при себе! Мне плевать, что ты там будешь рассказывать своим друзьям и родным. Но лезть сюда, не зная правды, защищать "слабых", просто потому, что тебе так кажется… Это смешно и нелепо.
В прошлой жизни она не была из тех, кто прощает обидчика после дежурного извинения. Для Вайолет всегда было так: ты накосячил, извиниться – твой долг.
А вот прощать или нет – это уже мой выбор. Где написано, что раз извинился, я обязана простить? У жертвы есть право не прощать, так что злословам не стоит обижаться.
– Никогда не любила словесные извинения. Обычно это просто поклон под давлением. От таких извинений тошнит. Человек не осознал ошибку, не раскаялся, а его притворство вызывает только рвотный рефлекс.
– По-моему, правильное признание вины – это когда тебе хуже, чем жертве. Иначе получается, что ты ничего не теряешь. Просто лжёшь без всякой боли, делаешь вид, что раскаялся, и всё. Нет, я не такая!
Она не собиралась заставлять Нэнси извиняться. Просто почувствовала облегчение, увидев выбитые зубы. Вайолет надеялась, что это станет для неё уроком, и она больше не будет лезть на рожон. Хватит злословить.
А что подумают учителя и одноклассники, как оценят её поступок – Вайолет было плевать. – Вы мне не родители, чтобы я думала о том, как вы на это смотрите.
Обновлено: 18.01.2026